공작 시

치앙무무는 부부, 언제 여기서 멈출 것인가? 파도와 함께 원래의 상태를 잃고 오랫동안 고립되어 생각하십시오.

쿠이자오는 매우 높고 독특하지만 진화환은 다르다. 무거운 것을 선호하고, 비는 질서를 유지합니다.

(공작이 남동쪽으로 날아 5리를 헤매다 - 한(漢)나라 조중경의 아내가 지은 고사시 '동남공작비(東南孔雀飛)'에서)

공작은 소에 뿔이 있는 것을 모르고 찬 샘에 목이 마르다. --두 푸, "붉은 하늘을 걷다"

공작은 동쪽으로 어디로 날아갈까요? 루장의 하급 관리의 아내인 중경에게. --리바이, '루장 군주의 아내'

공작은 높은 선반에서 잠을 자고, 앵두는 짧은 처마에서 날아간다. --원 - "가끔씩의 질문"

원앙의 벨트를 던지는 곳마다 공작의 셔츠는 돈을 지불해야 한다. --장후 - "왕제 장군의 창녀를 생각하며"

붉은 구슬은 체리를 익히고, 금꼬리 공작새는 한가롭게 있다. --원 - "나는 여행했다"

장무무는 부부인데, 언제 여기서 멈출 것인가? 흐름에 따라 원래 상태를 잃고 오랫동안 고립 된 생각을 잃으십시오.

추자서는 매우 높고 독특하지만 김화환은 다릅니다. 자신을 돌보고 명령을 따르세요. -한유, "풍과 우 장수가 촉나라에 있을 때 위나라 부관에게 공작을 기르게 했다."

해안이 모래사장에서 멀리 떨어져 있고 해는 길 쪽으로 기울어져 있다. 공작새는 자신의 황금빛 꼬리가 안쓰러워 물가에 있는 보행자를 알아보지 못해도 놀라지 않는다. -오양종, '난샹지'

시공간에는 꽃이 없고, 깃털은 구속되지 않는다.

새가 장엄하다면 땅으로 내려올 것이다. -- "공작의 시"

새는 젊을수록 색이 좋으니, 청천은 집의 옷을 보네. 금과 옥은 칠할 수 없고, 산과 강은 구하기 힘들다.

비단과 대나무는 독무를 듣는 데 익숙하고, 처음 발코니에 오면 혼자 날고 싶어 한다. 가시등나무의 꽃과 풀은 쉬고 있고, 남쪽의 같은 둥지는 돌아올 날을 고대해야 한다. -- 리잉의 공작

미녀가 웅덩이를 열어주었을 때 불쌍한 공작이 막 도착했습니다. 불사조는 수영장 옆의 동반자이고 앵무새는 말이 없습니다.

새겨진 새장과 옥틀은 너무 힘들어서 매일 밤 남쪽에서 춤을 추고 싶었습니다. 이제 쇠약해진 사람들은 악을 보고, 마일스는 새로운 공작을 더 열망합니다.

더운 잠과 비와 굶주림으로 벌레와 진흙과 금색이 쿠이 강 바닥에 떨어집니다. 오랜 시간이 지나면 사람들은 날지 못하고 바다와 산은 바람이 불고 하늘은 어둡습니다. --왕지안, "부상당한 링웨이 공작의 말"

중에서