어떤 욕망이 없다면 그는 아무것도 두려워하지 않고 아무것도 두려워할 필요가 없다는 뜻이다.
출처: "논어 공야장"
원문:
아들은 말했다: "나는 강자를 보지 못했다. 클릭합니다 또는 대답: "쉔 우. 클릭합니다 아들이 말했다: "전나무도 원하는데, 어떻게 하면 강한가? "
번역:
공자는 "나는 강건하고 불굴의 사람을 본 적이 없다" 고 말했다. 누군가 대답했다: "신추가 있습니다. 클릭합니다 공자가 말했다. "신추의 욕망이 너무 많은데, 어떻게 강건하게 굴하지 않을 수 있단 말인가?"
확장 데이터:
독해력:
탐욕이 있으면 강단할 수 없다. 그래서 성어는 욕심이 없으면 강건하다고 말한다. 이것은 또 다른 주장과 비슷하다: 철저한 유물주의자는 두려움이 없다. 만약 철저하지 않다면요? 그럼 겁이 납니다. 강과의 관계도 마찬가지다.
욕심이 없으면 강직하다. 무욕이란 조금도 욕망이 없는 것을 의미하는 것이 아니라, 나무꾼이나 출가할 수 없는 것이 아니라, 지나친 욕망인 탐욕이 없다고 말하는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 욕심, 욕심, 욕심, 욕심, 욕심, 욕심) 탐욕이 없으면' 부드럽고 먹지 않는다' 를 할 수 있고, 자신의 인간으로서의 원칙을 고수할 수 있다. 지극히 강까지. 그리고 일단 탐욕이 생기면' 남의 입과 부드러움' 이 아니라' 영웅의 슬픈 미인관' 인데, 또 무슨 강인한 사나이가 있을까? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 영웅명언)