제시·만추
[송나라] 유용
만추.
마당에 가벼운 비가 내렸습니다.
문지방 위의 국화는 희박하고 우물은 어수선하다.
잔연 연기가 가득하다.
슬프다.
강관을 바라보니
날아다니는 구름이 지는 해를 어둡게 하고 있다.
송유는 그 때 서운함을 느꼈고,
물을 마주하고 산을 오르기 위해 이곳에 왔다.
긴 여행은 여행자를 비참하게 만든다.
우리는 장강의 졸졸 흐르는 소리를 듣는 데 지쳤다.
매미가 노래하고 나뭇잎이 시들고,
귀뚜라미가 노래하고 풀이 시들고,
그에 상응하는 소음이 있습니다.
독방에서의 하루는 마치 몇 년과 같습니다.
바람과 이슬이 조금씩 바뀌고,
고요히 늦은 밤이 된다.
하늘은 길고 맑고,
장허강은 맑고 얕으며, 달은 밝고 아름답습니다.
영원히 과거를 생각하며
영원히 밤에 풍경을 바라보니
비교할 것도 없느니라
나 몰래 과거를 생각해 보세요.
알려지지 않고 부유하지도 않은
Qimo Red Mansion
은 종종 몇 년씩 지연되기도 합니다.
딜리의 풍경은 아름답습니다.
요 며칠간 저녁에는 잔치가 있었고 아침에는 즐거운 아침이 있었습니다.
미친 친구도 있고, 이상한 커플도 있다.
가수를 만나면 와인을 놓고 경쟁하게 된다.
안녕 풍경은 셔틀 같고
오래된 여행은 꿈같고
연기와 물의 여행은 얼마나 되나요?
명예와 부를 생각하면 초췌해지고 오래 머물게 된다.
과거를 쫓는 것은 나를 비참하게 만든다.
새는 화살이 움직이며 약간 차가운 느낌이 든다.
점차 훌쩍거리고 뿔을 여러 번 그립니다.
유휴 창문을 마주하고
불을 끄고 새벽을 맞이하며
잠도 자지 않고 그림자를 안고 있다.
장안의 늦가을
[당나라] 조고
구름은 황량하고 새벽은 흐르고 한나라의 궁전 가을이 깊어요. 기러기가 지나간 남은 별은 언제쯤?
피리 소리와 함께 한 남자가 건물에 몸을 기댄다. 반쯤 열린 보라색 울타리와 국화는 조용하고 붉은 옷은 다 사라지고 연꽃은 슬프다.
배스의 아름다움은 돌아오지 않지만 추포로 흉내내기 위해 남왕관을 쓰는 것은 공허할 것이다.
만추 농가
[송 왕조] 루유
나는 노년기에 호수와 호수가 있는 것 외에는 아무것도 하기가 너무 게으르다. 집 앞에 산이 있어서 거의 밖에 나가지 않아요.
우리 집에는 진정한 행복이 있고, 늦가을에도 같은 소파에서 잠을 잘 수 있다.
세상 일을 돌이켜보면 슬픈 일도 오랜만이다.
건현의 늦가을
[당나라] 두목
바람이 불면 버드나무 기슭의 그림자가 점점 엷어지는데, 집은 마치 야생인의 집처럼 보입니다.
구름과 물은 여전히 감탄스럽고 포효와 노래는 쉽게 들립니다.
비가 그치고 등불이 꺼진 뒤, 나는 술취한 상태에서 깨어나 혼자 잠에 들었다.
적벽을 넘기 위한 사투에 메뚜기들만 앉아서 낚시를 하고 있는 게 안타깝다.
늦가을에 병이 들었을 때 그를 만난 장 태주에게 보답하십시오
[당나라] 백거이
가오채연리사, 짧은 깃털이 하늘을 날고 있다 금지된 숲.
서가는 멀고, 북궁의 관리인 조심(曹信)은 멀리 산다.
당신은 아프고 내가 너무 바빠서 당신을 만나러 오지 않습니다.
하루 종일 헤어져 있고, 수년 동안 마음이 외로웠어요.
푸른 땅은 이슬에 젖고, 달은 차갑고 붉은 나무들은 그늘을 이루고 있다.
광자는 밤에 혼자 슬픔에 잠기며 그의 상사병을 듣는다.
위는 한숨을 쉬며 웃고, 아래는 한숨을 쉬며 세월이 침범한다.
창거울의 모습이 빛바랜 가을 현악기 피아노가 생각난다.
한 장은 경야오 소리의 8개 운율로 이루어진 아름다운 문단이다.
은혜를 왜 갚나요? 비교할 수 없는 난진이 부끄럽다.
풍하창거 노계현원 늦가을, 하인 서(徐)와 설(蘇)에게 선물을 보냈다
[당나라]보기
밀당 예원 서쪽 도서관 정원에는 나무가 가득합니다. 가을 연기가 자욱하고 새벽의 색이 빛난다.
문은 밝은 빛으로 연결되어 있고, 수영장은 액체가 너무 많이 연결되어 있습니다. 그곳에는 드문드문 시계와 말이 있고, 화려한 나뭇잎과 화려한 새들이 보금자리를 이루고 있습니다.
지메이룬은 웨이를 맡아 룽신그룹과 구이를 맡게 된다. Jiuxiao는 당신에게 호의를 베풀고 세 가지 문제 모두에서 당신을 돕습니다.
사파이어 케이스를 바라보며 책을 들여다보며 보라색 점토를 들고 있는 모습. 새로운 만남을 기뻐하고, 옛 여행을 소중히 여깁니다.
좌환은 무석에 올라 가족과 헤어져 악시강을 건너게 됐다. 시 중간에는 노래의 한숨소리가 자주 나오고 점술실에는 닭 몇 마리가 나온다.
왕쾌를 보면 사랑이 많아야 하지만 린진에게 집착할 필요는 없다. Bailiang은 밤낮으로 황금빛 내실을 기다리며 음악에 대해 생각합니다.
하장심인은 늦가을 계현서원에서 강남의 서설에게 12개의 운율을 보냈다
[당나라] 육륜
륜정 구화 앞에서 , 숲은 다채로운 전투로 가득 차 있습니다. 동굴문이 열리고 해가 뜨고 가을이 청명해진다.
코트 곳곳에 서리가 내리고 준비가 한창인데, 종우는 노래를 그리워한다. 나는 깃털부채로 깃털부채를 흔들고, 화로 연기 속에 머리를 집어넣는다.
린비는 금인문자를 삭제했고, 롱샤오는 옥문자를 추천했다. Ji Shu Xun Xu Ding, Han History Cai Yong.
대나무 아래에는 죽순이 숨어 있고, 궁궐 수영장에는 샘이 숨겨져 있다. 어지러운 수풀에는 약한 희가 남아 있고, 낙엽에는 시든 연꽃이 흩날린다.
새해를 맞아 함께 태양, 충장, 추방을 보러 가자. 수행원인 Dengfeng Sisicao는 같은 연회에 대한 이야기를 들려주었습니다.
바다는 바람과 파도로 가득하고, 산은 독기와 비로 가득하다. 오직 보물만 봉인하여 먼 곳에 선물로 주어야 합니다.
늦가을에 행복한 비
[당나라] 이교
여름은 여름의 시작이고, 가을은 가뭄의 끝이다. 안웨이는 황제의 의복에 활력을 불어넣고, 풍경은 중국을 격렬하게 지배한다.
공기가 맑고 강물이 밝고 빛이 맑고 노을이 떠오른다. 풀과 나무는 숲 속에 있고 풀과 기장은 원래의 영역에 있습니다.
나라가 금의 흐름을 두려워하고, 국민들은 깊은 걱정을 하고 있다. Zi Chen은 얇은 땅을 조심스럽게 걷고 있고 Dan은 생각으로 도랑을 밀고 있습니다.
왕수는 제단에 예배를 드리고, 불의를 이유로 투옥된다. 왕실 마차는 옥궁으로 이동했고, 페이는 경의 수치심에서 물러날 것을 권고받았다.
가난한 나라에는 돈을 아끼고, 가난한 나라에는 재능을 제공하기 위해 노력한다. 서비스는 유휴 상태이고 구름은 평평하며 중복된 기술은 지룡에 의해 수리됩니다.
루이는 삼극을 감지하고, 천성은 여섯 외딴 곳을 관통한다. Xia Qiliang은 그것을 계획하지 않았지만 Shang은 첩으로서 그것을 위해 기도했습니다.
굴을 파는 개미들이 부적을 죽이고, 산뱀의 독 그림자가 사라진다. 하늘에는 구름이 가득하고, 사방에서 비가 내리고 있습니다.
선녀궁에는 구름이 모이고, 그림관에는 구름이 에워싸고 있다. 드라이 페이에는 아직 물이 있고, 마른 늪도 자유롭게 흐르고 있습니다.
말이 되면 귀가 시들어 다시 매듭이 생기고, 묘목은 추위에 시들어 다시 뽑힌다. 9명의 농부가 새해를 축하하고 있으며, 전 세계가 축하하고 있습니다.
야생에서의 의사소통은 마치 구호를 외치는 것과 같고, 도중의 소음은 흙을 때린다. 다행히 Dongli Road에 대해 듣고 Beichang을 방문하는 것이 즐거웠습니다.
산정의 늦가을
[당나라] 이세민
산정은 단풍이 가득하고 바위 지붕은 시원하다. 희박한 난초는 여전히 연기로 얼룩져 있고, 나머지 국화는 여전히 이슬로 덮여 있습니다.
고대 돌은 새로운 이끼로 덮여 있고, 새로운 둥지는 고대 나무를 봉인합니다. 경험은 끝이 없습니다. 빛은 황혼에 가깝습니다.
늦가을, 창사 황제 채무사가 연회를 열어 은유를 군대에 보내어 리저우로 돌아가 방문하게 했다
[당나라]두 푸
지아시는 만나서 반가웠고, 그의 친절한 얼굴은 멀리 투어를 바라보고 있었다. 그는 기꺼이 관할권에 항복하고 술을 마시고 책과 우표를 쓸 의향이 있습니다.
황혼에는 키 큰 새와 노란 구름이 있고 가을에는 매미와 푸른 나무가 있습니다. 후난에는 겨울에 눈이 내리지 않아서 몸이 아프고 홍수 속에 머물러야 합니다.