[삼국지 위] 조식
콩을 끓여 국물로 마시다.
그냥 주스라고 생각하세요.
가마솥 아래에서 매쉬가 타 오르고,
콩이 주전자에서 울고 있다.
원래는 같은 뿌리에서 태어났고,
뭐가 급해요?
[주석]
1. 주전자 (f ྾): 고대 주전자.
튀김: 고통, 은유 적 박해. [간략한 분석]
《 세설신어 》 문헌에 따르면 조식의 형 조비는 조식이 황제를 칭송한 후 그를 박해하고 싶어 조식에게 짧은 7 보 안에 시 한 수를 쓰라고 명령했다. 결국 조식은 이' 칠보시' 를 불렀다. 시인은 콩을 볶는 비유로 조비의 자신과 다른 형제에 대한 잔혹한 박해를 고소했다.
전설에 의하면 조식의 형 위문제는 그에게 칠보시를 쓰라고 했다.
그렇지 않으면 그는 그의 머리를 죽일 것이다. 조식은 화가 나서 이 시를 썼다. 콩과 콩줄기는 같다.
뿌리 부장에서 나온 물건은 형제자매와 같다. 콩줄기가 솥에서 콩을 삶다.
울다. 형이 동생을 강요하는 비유는 적절하고 감동적이다.