스와 여동생은 화를 내기가 매우 어렵다.
맑은 물 수영장 세척 스님, 파도 거품 조롱박; 미인은 청사 장부에 앉아 있고 모란은 연기 우리에 있다.
어느 날, 수누이가 병이 났고, 그의 동생 소동파가 그녀를 위해 약을 달이고 있었다. 스님 부처님은 우연히 소동파를 방문하러 갔다. 동포는 그의 오랜 친구의 방문을 보고 매우 기뻤다. 그래서 그는 불인과 함께 차를 마시며 이야기를 나누었지만, 병상에 누워 있는 사람에게 약을 먹는 것을 잊었다. 스와 어린 소녀 는 동생 이 아직 약을 보내지 않은 것을 보고, 침대에서 대련을 읽었다: 맑은 물 풀 세척 스님, 물보라에 조롱박 을 담갔다;
"호리병박" 으로 스님의 "까까머리" 를 비유하는 것은 정말 불경스럽다. 소동파는 어린 여동생의 성질을 알고, 그녀가 또 화가 났다는 것을 알고, 얼른 가서 그녀에게 약을 보냈다. 불인은 더욱 괴로워,' 욕설' 을 맞았고, 또 하련을 당했지만, 가고 싶었지만, 얻기 힘든 1 시 30 분이었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 갑자기 그는 고개를 들어 소동파가 약그릇을 들고 청사 장부를 들어 올리는 것을 보았다. 그는 어린 여동생에게 약을 먹이려던 참이었는데, 갑자기 영감이 들끓었다. 그는 즉시 그에게 말했다. "청사장부에는 미녀가 앉아 있고, 연기장 속에는 모란이 있다." 스와 여동생은 방긋 웃으며 약을 한 모금 마셨다.
왕희지의 기묘한 《춘련》
동진 서예가 왕희지는 1 년 동안 고향에서 절강 사오싱으로 이사했다. 이때는 이미 연말이라 왕희지는 가족을 위해 춘련을 써서 대문 양쪽에 붙였다. 대련은 봄바람, 봄비, 봄빛, 새해, 새해의 새로운 광경이 있다.
왕희지의 서예가 비길 데 없이 세인의 추앙을 받을 줄은 생각지도 못했다. 이 대련은 붙이자마자 밤을 틈타 나왔다. 가족이 왕 Xizhi 에게 말한 후, 왕 Xizhi 는 화가 나지 않았고, 펜을 집어 들고 가족을 다시 붙일 수 있도록 한 켤레를 썼다. 이 사진에는 남교 북진연어가 적혀 있다.
날이 밝을 줄 누가 알았겠는가, 또 밝혀졌다. 하지만 이 날은 이미 섣달 그믐날이고, 다음날은 섣달 그믐날이다. 동네 집집마다 춘련이 걸려 있는 것을 보았지만, 자기 집 문은 텅 비었고, 왕부인은 서둘러 남편에게 방법을 강구하라고 재촉했다.
왕희지는 생각해 보고 웃으며 또 한 장을 썼다. 글을 다 쓴 후, 그는 가족들에게 대련을 가로막고 전반부를 문 앞에 붙이라고 했다: 화는 홀로 오지 않는다.
밤에 정말 누군가가 와서 훔친다. 하지만 달빛 아래, 나는 이 대련이 그다지 불길하다는 것을 알 수 있었다. 왕희지는 유명한 서예가이지만 험난한 예언으로 가득 찬 이 대련을 떼어내서는 안 된다. 도둑은 한숨을 내쉬며 밤을 틈타 빠져나갔다.
초새벽, 왕희지가 직접 문을 나서서 어제 잘라낸 하반부를 붙였다. 이때 많은 사람들이 지켜보고 있다. 모두들 보니, 대련이 변했다: 어젯밤 화는 홀로 오지 않았다. 모두들 한번 보고 일제히 환호하며 박수를 치며 인사를 했다.