문어문 번역

폭군 루안 (폭군 루안) 의 개는 성군 야오 (shengjun Yao) 를 향해 미친 듯이 짖었다. 개는 주인에게 순종했다

[Jie qun f è I y 嗳 o]

제이의 개가 야오에게 짖는다는 뜻이다. 노예가 전심으로 주인을 섬기는 것을 비유하다.

성어 데이터

사진을 보려면 클릭하십시오.

폭군 루안 (폭군 루안) 의 개는 성군 야오 (shengjun Yao) 를 향해 미친 듯이 짖었다. 개는 주인에게 순종했다

제목: 개를 향해 짖다.

병음: 방언

예를 들어, [두 번 클릭] 을 두 번 클릭, [두 번 클릭] 을 두 번 클릭, [두 번 클릭] 을 두 번 클릭, [주인] 을 두 번 클릭

해설: 제이의 개가 야오에게 소리 쳤다. 노예가 전심으로 주인을 섬기는 것을 비유하다.

동의어: 제각기 주인이 있다.

감정적 인 색상: 중립 숙어

사용법: 주제 술어; 개체가 됩니다. 나쁜 사람이 좋은 사람을 공격하는 것을 비유하다.

구조: 주술어 성어

나이: 고대 성어

해음 단어: 머리에 뿔털을 쓰고, 처량하고 귀신처럼 처량하며, 봉급을 받고 오래 기다리며, 호혈 늑대혈, 바가지를 그리고, 두 가지 털을 잡지 않고, 털을 잡아당기지 않고, 거문고는 어울리지 않고, 백절불굴이다.

걸의 개는 야오를 향해 미친 듯이 짖어 주인의 봉사에 대한 열정을 완전히 상실했다.

성어의 기원

한 "옥중에서 책을 읽는 것은 자명하다": "결국, 너는 가난할 것이고, 너는 독서인을 사랑하지 않을 것이다. 고집이 센 개 한 마리가 너를 미친 듯이 짖게 할 수 있고, 너의 발 옆에 있는 손님은 너를 찌르게 할 수 있다. "

Zou yang 이라는 필사자가 있는데, 그는 "똑똑하고 관대하다." 처음에 그와 작가 메성은 오왕 유영 밑에서 일했다. 그들은 재능이 넘치고 언변이 뛰어나기 때문에 매우 중시된다. 나중에, 왕은 반란을 계획했고, Zou 양은 따르기를 원하지 않았다. 그래서 그는 항의서를 썼다. 그러나 프린스 리우 잉 은 듣지 않았다, 그래서 Zou 양 메이 쳉 등 리우 우, 리앙 xiaowang 에 갔다. 그러나, 심복공 등은 질투하고, 앞에서 남의 험담을 한다. 분노 에서, liangxiao 왕 Zou 양 감옥 에 투입 하고, 그를 죽일 준비. 추양은 옥중의 양효왕에게 편지 한 통을 써서 자신을 변호했다. 이것은 천고에 전해 내려오는 명편인' 옥중 양왕서' 이다. Zou Yang 은 편지에서 많은 유명 인사가 의심 당하거나 박해 한 사례를 열거했지만, 사실 모두 충신이었습니다. Liang Xiaowang 에게 진실을주의 깊게 검토하고 재능을 재사용하도록 상기 시켰습니다. 좋은 사람들을 억울하게 하지 마십시오. 그는 또 "오늘의 주인 (사실 양효왕) 은 정말 교만하고, 매우 자상하고, 다정하고, 간담하며, 그에게 잘해주고, 결국 그와 함께 가난할 수 있다" 고 덧붙였다. 만약 그가 흙에 대한 사랑이 없다면, 반항적인 개는 짖을 수 있고, 오만한 손님은 찔러도 되고, 값싼 권리는 말할 것도 없고, 성왕의 자본은 모두 거짓이다! "

성어 이야기

서한경제 때,' 총명하고 관대하다' 는 문사가 있었는데, 이름은 조양이다. 처음에 그와 작가 메성은 오왕 유영 밑에서 일했다. 그들은 재능이 넘치고 언변이 뛰어나기 때문에 매우 중시된다. 나중에, 왕은 반란을 계획했고, Zou 양은 따르기를 원하지 않았다. 그래서 그는 항의서를 썼다. 그러나 프린스 리우 잉 은 듣지 않았다, 그래서 Zou 양 메이 쳉 등 리우 우, 리앙 xiaowang 에 갔다. 그러나, 심복공 등은 질투하고, 앞에서 남의 험담을 한다. 분노 에서, liangxiao 왕 Zou 양 감옥 에 투입 하고, 그를 죽일 준비. 추양은 옥중의 양효왕에게 편지 한 통을 써서 자신을 변호했다. 이것은 천고에 전해 내려오는 명편인' 옥중 양왕서' 이다.

Zou Yang 은 편지에서 많은 유명 인사가 의심 당하거나 박해 한 사례를 열거했지만, 사실 모두 충신이었습니다. Liang Xiaowang 에게 진실을주의 깊게 검토하고 재능을 재사용하도록 상기 시켰습니다. 좋은 사람들을 억울하게 하지 마십시오. 그는 또 "오늘의 주인 (사실 양효왕) 은 정말 교만하고, 매우 자상하고, 다정하고, 간담하며, 그에게 잘해주고, 결국 그와 함께 가난할 수 있다" 고 덧붙였다. 만약 그가 흙에 대한 사랑이 없다면, 반항적인 개는 짖을 수 있고, 오만한 손님은 찔러도 되고, 값싼 권리는 말할 것도 없고, 성왕의 자본은 모두 거짓이다! "

성어의 예

당초 나는 포성을 공격하기 위해 목숨을 바쳤고, 그 후 관휘에 의해 중귀를 찔러 죽이도록 파견되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 이것은 사나운 개이고, 각각 자신의 주인이다. --feng Ming 의 "menglong dongzhou 역사" 제 36 장

진강제 기서: "교만하고 횡포하고, 여우에게 대대로 전해 내려오는 혼란은 매우 잘못된 것이다."

위명' 돈벌' 제 4 할인: "승상이 어찌 모를 수 있겠는가, 견의 교만함, 견의 불친절함."

곽모로의' 만강홍' 시는 "개가 야오에게 소리치면 웃지 않을 수 있고, 진흙소가 바다로 들어가면 소식이 없다" 고 말했다.