눈의 소녀를 묘사한 시

난란 룽루오 - 차이상지, 노래하는 눈송이;

가벼운 외모에 신경 쓰지 말고 추위가 더 낫다. 꽃봉오리가 피지 않으면 세상의 풍성한 꽃이 아니다.

세상의 끝으로 표류하며 떠난 후 누가 시낭을 소중히 여길 수 있을까. 차가운 달은 슬프고 서풍은 수천 마일을 어리둥절하게 한다.

구청-눈사람

문 앞에 눈사람을 만들었네.

서투른 나를 대신해

너를 기다리게 했어.

당신은 막대사탕을 꺼냈어요.

눈 속에 묻힌 달콤한 마음

이것이 당신을 행복하게 해줄 거라고 말했어요.

눈사람은 웃지 않았어요.

조용히, 아무 말도 하지 않았다.

온천의 햇빛이 눈사람을 깨끗이 녹일 때까지요.

그 남자는 어디 있었지?

심장은 어디 있나?

작은 눈물 웅덩이

벌들만이