1. 아이들은 학교에서 일찍 돌아와 동풍에 연을 날리느라 바쁘다. ——청나라 가오딩의 '마을 거주'
마을 아이들이 방과 후 서둘러 집으로 돌아가 동풍을 이용하여 연을 푸른 하늘로 날렸다는 뜻이다.
2. 풀이 자라고, 2월에는 꾀꼬리가 날아가고, 봄 연기에 취한 제방에 버드나무가 스치고 있다. ——청나라 가오딩의 "마을 거주지"
음력 2월이 되자 마을 앞뒤의 풀이 점차 싹이 트고 자라서 꾀꼬리가 날아간다는 뜻이다. 약. 버드나무는 기다란 녹색 가지로 덮여 있어 마치 제방을 부드럽게 쓰다듬는 듯 바람에 흔들리고 있습니다.
3. 바람의 힘에만 의지한다고 해서 깃털이 풍족해지는 것은 아니다. 빨간 선이 하늘을 가로질러 날아가고, 파란 구름 사이로 길이 있습니다. ——오유루의 청나라 '화시'
연은 바람의 힘에 의지해야만 강하고 영웅적인 자세를 가질 수 있고, 통통한 힘에 의지할 필요가 없다는 뜻이다 깃털. 내가 붙잡은 붉은 실은 하늘을 향해 날아간다. 이것은 푸른 구름을 향해 곧장 이어지는 평탄한 길이다.
4. 바지에 빨간 주름이 있고 손에 하나님을 저주하는 단서가 있는 아이들. 봄이 일찍 왔다고 모두가 당신을 칭찬하고, 당신은 나에게 5피트 길이의 연바람을 빚지고 있습니다. ——청나라 공상인(Kong Shangren), "Yan Jiuzhuzhi Ci"
아이들이 떼를 지어 모여 빨간 바지를 입고 연을 날리고, 연 줄을 잡고 화를 내며 신을 저주한다는 뜻입니다. 모두가 봄이 오는 것을 찬양합니다. 일찍, 당신은 왜 연을 하늘로 보낼 봄바람을 받지 못하는 걸까요?
5. 밤의 푸른 하늘에는 아직도 현악기 소리가 들려오고, 궁궐 상인들은 지나가는 바람을 믿는다. 막연하게 듣기만 하는 음악과 같지만 다른 곡으로 옮겨진 것 같습니다. ——당나라 고변의 '연'
고요한 밤하늘의 소리를 듣는다는 뜻이다. 지나가는 바람 소리를 잘 들어보라. 그 음색은 내가 거의 감상할 수 없을 정도로 흐릿해졌지만, 곧 또 다른 음색이 나왔다.