이 성어의 문자적 의미는 손님을 맞이하기 위해 침대를 청소하는 것이다. 그것은 주인의 후대와 손님에 대한 존중을 생생하게 묘사했다. 고대에는 손님이 방문할 때 주인이 미리 방을 청소하고 음식과 음료를 준비한 다음 침대 옆에 앉아 손님이 오기를 기다렸다. 이런 행위는 주인의 손님에 대한 존중과 후대를 반영한다.
이 성어는 어떤 일에 대한 기대와 열정이 충만한 사람을 묘사하는 데도 쓰일 수 있다. 예를 들어, 한 학생은 시험에 대한 기대와 자신감이 충만하기 때문에 시험을 위해 소파를 쓸지도 모른다. 혹은 한 작가가' 소파를 쓸고 있다' 며 새 책이 출판되기를 기다릴 수도 있다. 왜냐하면 그는 새 책에 대한 기대와 흥분으로 가득 차 있기 때문이다.
3. 소파를 청소하는 것도 한 사람 또는 한 무리의 사람들에 대한 따뜻한 환영을 묘사하는 데 사용될 수 있다. 예를 들어, 한 회사는 신입 사원이 회사에 새로운 활력과 혁신을 가져다 주기를 바라기 때문에 "신입 사원의 도착을 기다리고 있다" 고 할 수 있습니다. 또는 한 나라가 외국 지도자의 도착을 위해 소파를 쓸어버릴 수도 있다. 이번 방문을 통해 양국의 우호 관계를 강화하기를 원하기 때문이다.
이 성어는 주인의 손님에 대한 친절한 후대와 존중을 표현할 뿐만 아니라 어떤 일에 대한 기대와 열정을 묘사하는 데도 쓰일 수 있다. 그것은 매우 생동감 있는 성어로, 중요한 사건이나 인물에 대한 열렬한 환영을 잘 전달할 수 있다.
성어가 침상을 쓸어버리는 역사적 의의
1, 중국 고대 사서' 후한서 서림전' 에서 유래했다. 책에는 이런 장면이 묘사되어 있다. "범은 군에서 손님을 마중하지 않고, 단지 침상을 세우고 군으로 가려고 한다." 이 말은 서림이 방문할 때만 특별히 침대를 깔고, 그가 떠날 때 침대가 걸려 존경과 환영을 나타낸다는 뜻이다.
2. 이 성어는 예로부터 전해져 왔으며, 그 의미는 이미 글자 그대로 침대를 치우고 손님이 오기를 기다리는 것이 아니라, 어떤 사람이나 어떤 일에 대한 열렬한 환영과 기대로 더욱 승화되었다. 개인, 단체, 국가 모두 앞으로 일어날 일에 대한 긍정적인 태도와 기대를 표현하기 위해' 침상' 을 사용할 수 있다.
3. 손님을 대접하는 소파도 중국 전통문화에서 존중하고 후대하는 정신을 구현한다. 이런 정신은 손님을 대하는 태도뿐만 아니라 사람에 대한 존중과 일에 대한 진지한 태도에도 반영된다. 이런 정신은 중화민족의 우수한 전통이며, 우리는 오늘도 여전히 배우고 계승해야 한다.