게임
잔빙
"동생아, 게임하자.
내 누나는 선생님이고, 넌 학생이야."
"언니, 내 여동생은 어때요?"
"제 여동생은 너무 어려서 아무것도 할 수 없어요.
교장 선생님께 맡겨야 할 것 같아요."
숨바꼭질
예셩
여동생과 바람
숨바꼭질
여동생이 바람에게 물었다:
숨고 있니?
오래 있어.
바람이 없다
여동생은 모퉁이 뒤에서 왔다
바람을 찾으러 뛰어 나왔다
찾아, 찾아, 찾아
갑자기 '시'
바람이 나무에 웃음을 지었다.
나뭇잎 하나가 불안정했다.
바람이 미소를 지으며
떨어졌다.
여동생이 서둘러 그 위로 뛰어올랐다.
여동생은 나뭇잎을 움켜쥐고 물었어요:
바람이 어디 있니?
나뭇잎은 얼굴을 붉히며 이렇게 대답했습니다.
위안
구청
푸른 산포도
노란 달
어머니는 걱정했다.
잼 만드는 법
설탕은 안 된다고 했어요.
아침에 울타리에서
아주 달콤한 것이 있었다.
붉은 태양
할머니의 이빨
쌍마오롱
시간은 장난이고,
사랑은 할머니의 이빨에 구멍을 냈다.
그리고 바람은 더 장난이었다.
그 구멍에 파묻혔다.
쉿! 쉿! 쉿!
한참 시간이 흐르고 나서야 할머니의 성기가 이렇게 말했다. 가자. 가자.
웃자.
새 노트
키얀
버디, 버디,
왜
나무 꼭대기에 앉지 않니?
버디, 버디,
왜
줄 위에서 앞뒤로 뛰는 거야?
알았어, 알았어,
줄을 막대기로 착각했구나.
새소리,
오, 새소리-
아름다운 곡이네...
동화
국화가 울타리 뒤에 앉아 있다.
그는 옆을 바라보며 생각했다."내가 커서 파란 양산을 쓰고,
벌들과 이야기하고 싶을 거야!"
"그때는 예뻐질 거야!"
"벌들과 이야기하고 싶을 거야!"
.
민들레가 옆에 서서 끼어들었다."하지만 그게 무슨 소용이 있겠어?"
작은 들국화는 곧바로 물었다."하지만 나보다 더 잘할 수 있겠어?"
.
"나도 더 크면 하나 가질 거야."
"여행용 노란 소변기, 하얀 깃털 달린 배드민턴 공을 가지고
많은 곳을 여행하고 싶어요!"
.
노조미는 생각에 잠긴 표정으로 말했다.
그러나 난 너처럼 되고 싶지 않아!"
작은 배
예셩타오
구부러진 달, 작은 배,
두 끝이 뾰족한 배,
나는 반짝이는 별과 푸른 하늘만 있는 작은 배에 앉아 있었다
.
비가 내린 후
그 뼈들은
녹색 나무 꼭대기가 금빛으로 반짝였고
광장은 바다가 되었다!
맨발의 아이들이 물속에서 요정처럼 행복해하고 있었어요.
동생은 내 키 높이까지 물보라를 일으키며 열심히 물속을 밟았다.
오빠가 소리쳤어요. "조심해, 누나, 미끄러워!"
아빠가 미끄러졌다고요!
그는 진흙 묻은 바지를 두드리며 "젠장, 젠장!"이라고 외쳤어요.
그의 빨갛게 상기된 얼굴에는 흥분과 자부심이 가득했죠.
내 여동생은 진흙투성이 바지 뒤로 두 개의 짧은 땋은 머리를 주름잡고
입술을 깨물었다.
치마를 들어 올리며
부드럽고 조심스럽게 달렸다.
이 얼마나 아름다운 가을인가!
굿모닝, 작은 다람쥐
리우-
굿모닝, 다람쥐야.
오늘 아침 내내
너를 보고 있었어
아름다운 아침 햇살 구석구석을
빛깔로 물들이는 너를
솔방울의 과일 향기를 씹으며
봄
모란
봄은 세상의 보모야
가을은 모든 것을 성숙시켜
.태양의 따스함을 이용하고
바람과 비를 이용해 대지를 반복하게 한다.
숲에는 새들이 행복하게 지저귀고,
마을 밖 강은 바쁘게 흐른다.
삶의 색깔
쩡주오
어린아이가 물었다."
삶은 어떤 색깔이냐고?
어떤 때는 은색이죠.
어떤 때는 긴 밤이 어둡습니다.
때로는 치솟는 불길의 붉은색입니다.
때로는 흐린 하늘이 회색일 때도 있습니다.
때로는 망망대해의 푸른색이 되기도 합니다.
때로는 끝없는 사막의 노란색이 되기도 합니다.
어떤 때는 여름 숲의 초록색이고
어떤 때는 황혼의 보라색입니다.
삶이 어떤 색인지 말할 수 없습니다.
삶을 한 가지 색이라고는 상상할 수 없네
돌고 또 돌고
찬란한 색으로 빛나네
꽃바구니
천순서
부드러운 고리버들
활짝 핀 야생화
꽃바구니를 엮어
얼음이 언 강
얼음이 언 강
얼음이 언 강
얼음이 언 강
얼음이 언 강
<>얼음이 언 강
어린 왕의 꿈
어린 왕의 꿈
그리고 그 안에
겨울이 와도
봄은 바구니에 피어나겠지.