시 전문(발췌)은 다음과 같습니다.
칼끝에 목숨을 바친다고 삶이 안전해지는가? 부모가 신경 쓰지 않는데 어떻게 자식과 아내에 대해 이야기할 수 있겠는가!
명인은 이기적일 수 없는 강한 사람이다. 국가적 비극에 목숨을 바치고 죽는다는 생각으로 임하라! (제목:제목 중)
번역:
전장의 칼과 칼 앞에서 나는 결코 평화와 위험을 마음속에 두지 않았다. 자식과 아내를 돌보는 것은 고사하고 부모님께 도리를 다하지도 못했습니다.
병사 명부에는 이름과 성이 적혀 있고 개인적인 관심사는 오랫동안 잊혀졌습니다. 국가의 위기에 헌신하며 죽음을 지켜보는 것은 고향으로 돌아가는 것과 같습니다.
확장 데이터:
이 시는 무술에 강하고 애국심이 가득한 국경의 젊은 영웅을 묘사하고 찬사를 보냅니다. (하나는 그의 동생인 조창을 가리키고 다른 하나는 한나라의 장수인 허대지를 가리킵니다.) 국가를 위해 봉사하고자 하는 작가의 야망을 표현한 시입니다. 이 시의 영웅적 이미지는 시인의 자화상인 동시에 시대의 영광을 구현하고 빛나고 있어 조조의 초기 시기의 중요한 걸작으로 꼽힙니다. 젊음은 강력하다.
이 뒤틀린 시는 젊은 애국 영웅의 생생하고 감동적인 이미지를 만들어냅니다. 영웅적인 자세로 서북 전장을 질주하는 모습을 묘사하여 군사의 긴박함을 보여주는 이상한 경찰 비행 펜의 첫 두 줄은 독자의 가슴을 감동시킵니다.
그런 다음 "빌린 제목을 가지고 놀기 위해"의 도움으로 정교하게 만들어진 먹으로 주인공의 삶을 추가하고 그가 어떤 영웅 이미지인지 설명하기 위해 첫 문장 바로 뒤에 여섯 문장의 "국경 도시"에 대한 구체적인 설명이 있습니다. 첫 번째 문장 바로 뒤에 나오는 여섯 줄의 '국경 도시'는 '북서쪽 풀'의 이유와 적에 합류하려는 영웅의 야망을 설명합니다. 나라를 위한 영웅의 모습을 보여주는 마지막 여덟 구절은 고고한 기상이 죽어가는 듯하다.
시 전체가 문체가 풍부하고 분위기가 따뜻하며 언어가 섬세하여 변덕스럽고 승리적이라고 할 수 있습니다. 시의 영웅적 이미지는 시인의 자화상인 동시에 시대의 응축이자 빛나는 빛이기도 합니다.