먼저, 원시의 내용
감옥벽
1898년 9월
탄판시통
장건을 더 이상 생각하지 않고 죽음을 견디며 한동안 두간을 치료했다.
내 웃음은 수평검에서 간과 쓸개에 머물러 하늘에 닿았다.
II. 역사적 배경
백일개혁 말기, 서시는 쿠데타를 일으켰고 개혁파를 체포하기 위해 일련의 칙령을 내렸다. 쿠데타 소식을 들은 탄시통은 자신의 안위를 무시한 채 당황하지 않고 다양한 활동을 통해 광서 황제를 구출할 계획을 세웠습니다. 하지만 방심하다 계획은 실패로 돌아갔습니다. 그런 상황에서 그는 법제 변경의 대의를 위해 자신의 목숨을 바치고 자신의 희생으로 완고한 봉건 세력에 맞서 최후의 항전을 하기로 결심했습니다. 탄수통은 량치차오에게 편지와 원고를 건네며 일본으로 피신해 줄 것을 요청하며 "나그네가 없으면 미래가 없고, 죽은 자가 없으면 후손을 부를 수 없다"고 아낌없이 말했다. 일본 대사관은 그에게 연락을 취해 '보호'를 제안했습니다. 그는 단호하게 거절하고 방문객들에게 "모든 나라의 정치 개혁은 유혈 사태에서 시작됩니다. 오늘날 중국은 정치 개혁으로 인한 유혈 사태에 대해 들어본 적이 없으며, 국가가 번영하지도 못했습니다. 만약 있다면 처음부터 다시 시작해야 합니다." 1898년 9월 24일, 탄시통은 류양 홀에서 체포되었습니다. 감옥에서 그는 침착하게 마음을 가다듬고 이 시를 썼고, 9월 28일 베이징 쉬안우먼 외곽의 채소 시장에서 다른 5명과 함께 장렬히 전사했습니다. 그는 죽어가면서도 변함없는 표정으로 "도둑을 죽이고 싶으면 하늘나라로 돌아갈 수 없다. 좋은 죽음을 맞이할 수 있습니다. 어서!" 조국을 위해 목숨을 바친 애국자의 영웅적인 정신을 온전히 보여주었습니다.