당두부
"푸른 버드나무에 노란 꾀꼬리 두 마리 노래하고, 하늘에는 흰 왜가리 한 마리 노래하네"
내 창문에는 눈 덮인 서쪽 산의 풍경이 걸려 있다. 내 문은 종종 동쪽으로 항해하는 배들에게 "안녕"이라고 인사한다.
2. 첸탕강의 봄 여행
탕백주이
구산사 북쪽에서 자팅 서쪽까지, 호수는 제방과 수평이 맞았고 낮은 구름으로 호수 수면의 물결은 연속선상에 있었다.
색색의 봄꽃들이 서서히 눈을 사로잡았고, 얕은 봄풀들은 말발굽을 겨우 덮을 정도였다.
나는 서호 동쪽 제방의 아름다움을 가장 좋아하는데, 특히 푸른 포플러 아래 하얀 모래 제방이 가장 마음에 든다.
3."봄 새벽"
탕맹하오란
봄의 나른한 병이 나도 모르게 아침을 깨고 지저귀는 새들이 내 잠을 방해한다.
하룻밤의 비바람, 얼마나 많은 꽃이 떨어졌는지.
4. '류용'
당허장지
벽옥은 나무로 단장하고 만 개의 푸른 실을 늘어뜨렸네.
가느다란 잎을 누가 자르는지 모르지만 2월의 봄바람은 가위 같다.
5. 봄밤의 즐거운 비
탕두푸
좋은 비는 봄이 오는 때를 안다.
바람과 함께 밤 속으로 잠수하여 소리 없이 사물을 적신다.
6. 청명절
당나라 두무
청명절에 비가 쏟아져 길을 가던 행인들은 영혼이 부서질 것만 같았다.
실례합니다, 식당이 어디죠? 양치기 소년은 살구꽃이 만발한 마을을 가리켰다.
7. 늦봄
탕한유
꽃과 풀과 나무는 봄이 곧 지나간다는 것을 알고 더 머물고 싶어 한다.
아름다운 빛깔이 없는 가녀린 느릅나무도 가만히 있지 않고 바람과 함께 춤을 추며 하늘을 나는 눈송이로 변한다.
8. '이른 봄 제사 장' 수부 18인
탕한유
길 위 하늘에는 버터처럼 섬세하고 촉촉한 실타래가 많고, 멀리서 보면 어렴풋이 이어져 있지만 가까이서 보면 드문드문 보이는 풀들이 있다.
9."절대 문장"
당두부
봄빛에 물든 강과 산이 얼마나 아름다운지, 꽃향기가 꽃을 보내고 있다.
제비들은 따뜻한 모래사장에서 짝을 지어 잠을 자며 젖은 진흙에 둥지를 짓느라 바쁘다.
10, '홀로 강가에서 꽃을 찾다'
당두부
수천 송이의 꽃이 고개를 숙이고 가지를 낮춘 길 위에 노란 네 처녀꽃이 활짝 피었습니다.
11, 다시 강남
탕바이주이
강남의 풍경은 아름답고 그림 같은 풍경은 오래전부터 친숙하다.
봄이 오면 해가 강 위로 떠오르고 강가의 꽃은 붉은색보다 밝고 푸른 강은 푸른 잔디보다 푸르다.
강남을 놓치지 말라고 어떻게 말하겠어요?
12, 대림사의 복숭아꽃
탕백주이
4월의 세상, 꽃은 시들고 고궁의 복숭아꽃이 막 피었다.
내 목숨이 위태로운 곳을 찾으려 했지만, 이미 옮겨진 줄은 몰랐다.
13, 이른 봄 이슬비
당한유
길 위 하늘에는 버터처럼 가늘고 촉촉한 이슬이 많았고, 풀들은 멀리서 보면 희미하게 이어져 있지만 가까이서 보면 드문드문 보였다.
봄눈 14
탕한유
새해가 오고 갔지만 아직 향기로운 꽃은 보이지 않고, 2월이 되어서야 풀에 새순이 돋아난 것을 보고 깜짝 놀랐다.
봄이 오기에는 눈이 너무 늦게 와서 일부러 날아다니는 마당 나무 꽃을 위해 눈이 내렸습니다.
15, 탐조천
탕-
사람들은 한가하고, 오동나무 꽃은 떨어지고, 밤은 고요하고 산은 텅 비었다.
달이 뜨자 산새들이 놀라고, 그들의 목소리가 시냇물 속으로 들어온다.