3. 꽃이 피고 지고 나면 물은 동쪽으로 흐른다. 봄에 머물 생각이 없다. 양주를 꿈꾸며 두루에 향을 심은 사람. -- 정개, 「아침의 잘못」 중에서
4. 구산사 북쪽, 자팅 서쪽, 수위가 낮다. -- "첸탕강으로의 봄 여행"
5. 해가 뜨면 강에 핀 꽃이 불타고 봄이 되면 강은 푸른색처럼 푸르다. -- "강 남쪽을 기억하다"
6. 긴 비가 내린 후 남쪽 호수가 떠오르고 새로운 화창한 북쪽이 지나간다. 태양의 그림자는 붉은 색으로 가라앉고 바람은 파도가 없어 초록색으로 물든다. 해변에는 보트와 작은 보트가 많지 않습니다. 마음이 가난하고 혼자 수영 할 수 없다 - 물을 바라 보는 백주이의 호수 파빌리온
7. 지저분한 잔물결, 부드러운 물. 바람이 얕은 여울을 흔드는 것 같고, 달이 맑은 시냇물에 떨어지는 것 같다. -- 백주이의 '옥수버들'
8. 대나무 밖에 복숭아꽃이 서너 송이 피니, 오리는 샘물의 온기를 가장 먼저 알았다. -- "회중춘강"
9, 강 동쪽의 군주, 노란 살구색에서 붉은 버들강아지. 누가 주인인지 모르겠다. -백주이, '수두군주 마을의 수각'
10, 도시는 물로 가득하고 봄의 색은 먼지 같네. 부드러운 모래는 굽이치는 시냇물과 같고 경사진 둑은 톈진을 떠올리게 합니다. 새 노란 버드나무에 그림자가 드리워지고, 향기가 작은 하얀 사과를 휘감는다. 개울물에 머리를 긁적이며 그는 앉아서 자신이 누구인지 궁금해했다. -- 바이주이, '바수이'
11. 물 건너편에 이렌이 있다. -- "백일"
12. 그는 예전에는 동양의 손님이었지만 지금은 서양 사회의 일원이 되었다. 양지와 함께 물가에 앉아 전임자처럼 과거를 생각한다. --물가에 앉은 백주이
13. 하늘은 물과 같고 달은 갈고리 같다. 새로운 가을이 찾아왔다. 달의 그림자는 오목하고 볼록한 작은 붉은 건물이다. -- 차이셴, 「아픈 죽음-반란」
14, 초나라의 물은 맑고 푸른 바다는 아득히 이어지네. -- 「장샤의 송지에게 작별 인사」
15, 긴 제방에는 부드러운 모래가 없다. 강 깊은 곳에 어부들이 있다. 파리의 머리를 돌리면 바람에 닿지 않고 배의 선미에는 여전히 꽃이 떨어졌습니다. -추원, "작은 진왕"
16, 어젯밤 칼이 상자에서 울려 퍼졌고, 조연의 슬픈 노래가 가장 고르지 않았습니다. 물은 흐르기 쉽고, 구름은 흐르고, 풀은 흐르고, 경치를 맑게 보낼 곳이 없습니다! --천자룡, '쉬운 물 건너기'
17, 흰 머리는 푸른 물 위에 떠 있고, 붉은 손바닥은 맑은 파도를 뽑아낸다. -- "산시 마을 여행"
19, 샘물을 찾아 산에 앉아 호랑이를 보고, 책은 일찍 나갔다가 늦게 돌아온다. 야생 승려들에게 보답하려면 오랫동안 한가하게 있는 것보다 한가하게 있다가 소식을 듣는 것이 낫다. --백주이, "상공페이와 함께 방황하다"
20, 창랑의 물은 너무 맑아서 나를 핥을 수 있다. -- "창랑의 물의 노래"
21, 창랑의 물은 나를 핥을 수 있을 만큼 맑다.