동풍을 마시며 여유롭게.
수양동린(水陽東林)은 늘 손에 손을 잡고 향기로운 꽃 위를 헤엄친다.
급히 모였다 흩어지는 것은 끝없는 미움이다.
올해의 꽃은 작년보다 좋지만 불행히도 내년의 꽃은 더 좋을 것입니다. 누가 알겠습니까?
최근의 꽃 (연)
언제 취했는지 기억이 나지 않아서 모여서 가기가 쉽다.
기우는 달 반 창문은 잠을 많이 자지 않고 그림 화면은 한가로이 있습니다.
옷과 시의 단어에 술 얼룩을 보는 것은 언제나 슬프다.
붉은 촛불은 좋은 뜻은 없고, 스스로 안타까워하면서 추운 밤에 남을 위해 울고 있다.
시 (백주이)
어제는 싱화연못 머리였고, 지금은 롱먼호의 마지막 편이다.
모였다 흩어졌지만 오랫동안 그대의 생각을 생각하니 부끄러워 감히 영광과 죽음을 생각하네.
나는 오랫동안 유명해졌지만 워윈으로 헤엄치기에는 너무 늦지 않았습니다.
처음 차이주를 깨뜨렸을 때처럼 맛이 강하다고 들었습니다.