1. 아직도 고향 물이 불쌍해서 수천 마일 떨어진 곳으로 배를 보낸다. ——당나라 이백, "징먼문에서의 이별"
설명: 시인은 장강을 따라 징먼문을 건넜다. 강이 흐르는 촉나라가 그가 살았던 고향이었다. 처음으로 작별 인사를 했을 때 향수에 젖어 떠나기를 꺼렸던 그가 어떻게 무한하지 않을 수 있겠습니까? 그러나 시인은 고향이 그리워졌다고는 하지 않고, 고향의 물이 마지못해 나를 먼 길까지 보내주었다고 말했습니다. 반대편에서는 그가 향수병을 앓고 있다는 것이 점점 더 분명해졌습니다.
2. 문 앞 거울호수만 봄바람도 옛 파도를 바꾸지 않는다. ——당나라 허지장, '귀향에 관한 두 시'
설명: 시인이 징호호 옆에 혼자 서 있을 때, 자연스럽게 '사물이 다르고 사람도 다르다'는 느낌이 들었다. 그는 마음속으로 '문 앞 거울호수만 봄바람이 옛 파도를 바꾸지 않는다'라는 시를 썼다. 시인은 '반만'을 대조하기 위해 '변화 없음'을 사용하고, '반만'의 의미를 더욱 발전시키기 위해 '만'을 사용하여 휴보를 제외하면 과거의 거의 모든 인사와 일이 변했음을 강조한다.
3. 세상의 끝에서 지친 손님, 고향을 바라보며 산으로 돌아간다. ——송나라 소식의 『용우락·팽성 하룻밤』
해석: 세상의 끝에서 방황에 지친 방랑자가 돌아오는 길을 놓치는 내용이다. 산을 그리워하며 고향을 그리워하며 지독한 향수병에 빠진다. 이 문장에는 삶의 경험이 깊고 시인의 무한한 슬픔과 비탄이 표현되어 있다.
4. 당신이 집으로 돌아갔으면 하는 마음에, 사랑하는 사람에게 감사의 마음을 전하고 싶어 이 글을 씁니다. ——당나라 이백, "제안을 바중으로 유배시키다"
설명: 나 역시 고향이 그리워도 돌아갈 수 없어서 이 시를 지었다. 내 감정을 표현하는 연인. 향수병을 표현하는 데 사용됩니다.
5. 꿈은 칼의 머리를 자르고, 책은 꼬리에 열리며 다른 사랑병의 느낌은 없습니다. ——송나라 석대조의 『기천락·중추절』
설명: 계속해서 좋은 꿈을 꾸고 사랑을 표현하는 편지를 쓰는 행위를 계속하며, 그의 사랑병을 표현합니다.