진령산맥의 가을풍경은 다음과 같다.
밤에 차를 주차하고 단풍나무 숲에 앉아보니 서리잎이 2월의 꽃처럼 붉었다.
가을의 다채로운 숲의 아름다움을 이야기하면 베이징의 향산을 떠올리지 않을 수 없습니다. 실제로 산시성 진링산맥은 그 아름다움을 담은 완벽한 풍경입니다. 가을의.
진령산맥은 우리나라 대륙의 남북을 잇는 중심축으로 '만세의 조상'인 곤륜산맥과 작별한 후 간쑤성에서 발원하여 동쪽으로 굽이굽이 흘러간다. 산시(陝西)를 거쳐 허난(河南)까지 총 길이가 1,600km가 넘는다.
장엄한 산이 마치 장벽처럼 이어져 있고, 계곡과 능선이 이어져 웅장함을 자아낸다. 진령산에 오르고 붉은 단풍을 감상하는 것은 시각적인 즐거움일 뿐만 아니라 일종의 마음도 웅장하고 높은 곳에 올라 멀리 바라보는 것도 상쾌합니다.
가을은 진링산맥에서 가장 아름다운 계절입니다. 어느 계곡에서 들어가더라도 다채로운 단풍의 아름다움을 즐길 수 있습니다. 시인 백거이(白居伯)는 “새벽이 맑고 아직 추위도 일어나지 않았으며, 계단에 서리가 온통 붉게 물든 것이 바로 진령산맥의 아름다움이다”라고 말했습니다.
1. "대통령 관에 오르다" - 당나라 센신
문지방 밖에는 친링산맥이 낮고, 창밖으로는 웨이촨강이 작다.
번역: 난간에 기대면 진링산맥이 얼마나 낮은지 알 수 있고, 창가에 서면 위강이 얼마나 작은지 알 수 있습니다.
2. "조카 상을 보여주기 위해 왼쪽으로 이동"-당나라의 한우
진릉의 윤형의 가족은 어디에 있습니까? 눈이 파란색을 감싸고 말은 앞으로 나아가는 것을 멈춥니다.
번역: 진령산(秦陵山)에 먹구름이 드리워져 있는데 내 고향은 어디인가? 폭설로 인해 랑구안은 혼잡했고 말들은 앞으로 나아가기를 거부했습니다.
3. "난교역 원나라구시" - 당나라 백거이
난교의 봄눈이 돌아오고 진령의 가을바람이 나를 떠난다 .
번역: 당신이 돌아오던 날 란차오이에는 봄눈이 내리고 있었고, 내가 떠난 지금 친링산맥에는 가을바람이 살랑거리고 있었습니다.