당나라:이상인
운모 화면은 거친 촛불에 의해 붉게 물들고 은하수는 샛별을 서서히 기울인다.
창이 애초에 불로장생의 영약을 먹은 것을 후회하고, 지금은 밤낮으로 푸른 하늘에 홀로 있구나.
2. 산속의 가을밤
당나라:왕위
빈 산에 신선한 비가 내리고 초가을을 느낄 수 있는 밤이 왔다.
밝은 달이 바위틈 사이로 맑은 빛을 쏟아내어 바위 위에 샘이 솟았다.
대나무 숲이 덜컹거리고 빨래하는 여인이 돌아오고 연잎이 가벼운 배에 살랑살랑 흔들린다.
봄은 잠시 쉬고 가을 햇살은 언덕에 오래 머물러도 좋다.
3. 수향
당나라:두부
비단 도시 근처의 깊은 소나무 숲에 유명한 재상의 사원이 있다.
봄이 되자 푸른 풀이 계단을 수놓았고 새들이 나뭇잎 아래에서 즐겁게 지저귀었다.
세 번째 부름은 그의 국정을 더욱 악화시켰고, 그는 두 세대에 걸쳐 자신의 진심을 전했다.
그러나 정복하기 전에 그는 죽었고 그 이후로 영웅들은 외투를 입고 울었다.
4. 기사도
당나라:이백
조나라의 검객들은 자연스럽게 술로 치장하고 칼은 서리처럼 밝았다.
은빛 안장과 백마가 서로를 비추며 숨을 헐떡이며 질주했다.
열 걸음 안에 사람을 죽이고, 천리를 건너도 아무도 남기지 않는다.
끝나면 옷을 털고 조금의 소리도 내지 말고 깊은 곳에 숨어라.
때때로 시간이 나면 군을 가로질러 술을 마시고 칼을 무릎 위에 올려놓으십시오.
바다와 함께 고기를 먹고, 호영과 함께 큰 술 한 사발을 마신다.
5.중남산에서의 은거
당나라:왕위
중년 이후에는 선의가 강렬하여 말년에 이르러서야 중남산에 자리를 잡았다.
관심은 종종 놀러 가는 것이 독특하고, 자기 감상을 즐기는 것이 행복합니다.
때로는 물 끝에 가서 그 근원을 찾기도 하고, 앉아서 백 개의 구름이 떠오르는 것을 바라보기도 한다.
이따금 숲속에서 마을 원로를 만나면 집에 가는 것을 잊을 때까지 이야기를 나누기도 합니다.