I. 입춘
봄철, 봄나물의 상추가 잘 자라고 좋을 때, 문득 베이징에 매화가 만발했던 때가 생각났다.
높은 문 백옥에서 팬을 꺼내 손을 교차하여 녹색 비단을 보냅니다.
먼 곳에서 온 링두 손님들은 우협곡과 한강의 시선에 깊은 감명을 받았다.
어디로 가야 할지 몰라 시 한 수를 읊는다.
--두보, '첫 봄'
둘째, 비
풀밭이 불쌍한가? 꾀꼬리가 나무에서 노래하네.
만조 지역? 서둘러서 강을 건너세요.
--서시 추저우의 웨이
셋째, 충격
아이들이 첸이라고? 호수, 바다, 봄, 노인에게 돌아가라.
천둥? 온 가족이 충격을 받고 하늘의 홍준에게로 향했습니다.
비늘 강? 위로? 다이, 버드나무 비단이 먼지를 흔든다.
란팅에 갔다가 돌아 왔을 것입니다. 나는 웃다가 결국 부끄러워졌다.
--여유, 춘선
넷째, 춘분
구산사 북쪽에서 자각 서쪽까지 호수 물은 제방과 수평을 이루고 구름은 낮았으며 호수의 물결은 이어져 있었다. 꾀꼬리 몇 마리가 햇볕이 따사로운 나무로 날아갔고, 새끼 제비들은 둥지에 진흙을 담고 있었습니다.
색색의 봄꽃들이 서서히 눈을 사로잡았고, 얕은 봄풀은 말발굽을 겨우 덮을 정도였다.
서호 동쪽 제방의 아름다움, 특히 푸른 포플러 아래 하얀 모래 제방이 정말 마음에 듭니다.
--백주이, "첸탕으로의 봄 여행"
동사(동사의 약어) 청명
청명 무렵에 비가 쏟아져 길 위의 행인들은 영혼이 깨지고 싶어진다.
실례합니다, 식당이 어디죠? 양치기 소년은 살구꽃이 만발한 마을을 가리켰다.
--두무, "청명절"
여섯째, 계곡비
비단 같은 계곡비, 먼지 같은 계곡비, 새로운 시음에 부유하는 왁스 병을 끓인다.
모란은 꽃받침이 부러지고 벚꽃은 익었지만 봄에는 날 수 없다.
--판청다, "늦봄 들판과 정원"
일곱, 긴 여름.
봄의 고요함은 고운 물이 흐르지 않기 때문이며, 맑은 날과 바람보다 물에 비친 그림자를 더 좋아한다. 연약한 연꽃 봉오리가 물에서 뾰족한 모서리를 드러내고 장난꾸러기 잠자리 한 마리가 머리 위에 서 있다.
--양완리, '작은 연못'