1. 읽기와 불명확한 사고에 문제가 많지 않습니다. 충분히 고통받고 있다면 더 이상 배울 수 없습니다. 이미 배우고 있다면 더 이상 배울 수 없습니다. 당신이 지금 가지고 있는 네 가지 아름다운 것들은 참으로 장엄하고 영광스럽습니다. 왕의 공식적 지위는 빼놓을 수 없고, 후세들에게도 적합하지 않습니다. 아아, 나는 날아다니는 목소리를 참지 못하고 남중국해에 몸을 던진다.
2. 봉우리는 푸른 파도로 가득 차고, 황혼에는 리장 강이 녹색입니다. Xingping Mountain은 그림과 같고 Yangshuo 물은 수정과 같습니다. 옥빛이 강의 중심에 비치고, 버드나무 기슭에서 뱃노래가 들린다. 황금빛 가을 낚시 불 밤에 매미는 수백 마일 동안 노래할 수 있습니다.
3. 추커는 술에 취해 배에 혼자 있었고, 물을 건널 때는 배를 이끌었다. 산은 두 마을을 갈라놓고 달은 천리의 풍경을 가져온다. 처벌은 Zian Lun과 동일하며 한적한 곳에서는 호랑이와 표범 소리를들을 수 있습니다. 계림은 춥고 쓰라린 축제는 무엇을 할 것인지 알고 있습니다.
4. 밤에는 샤오샹에서 당신과 함께 머물며 술을 마시고, 그때부터 배로 돌아와 긴 꿈을 꾸었습니다. 능선의 매화는 눈의 어둠을 침범하고, 돌아오면 계수나무의 향기가 여전히 남아 있습니다.
5. 강은 녹지대이고 산은 비녀 같다.
6. 구이저우(貴州)는 남쪽으로 가는 여느 곳과 마찬가지로 산과 강이 곳곳에 연결되어 있다. 둑 양쪽에는 수천 마일의 풀이 피어나고 반 돛은 태양을 향해 기울어지며 강바람이 분다. 미아즈마 비가 내리려고 할 때 단풍나무는 검은색이고, 불구름이 시작될 때 리치는 빨간색입니다. Chou Jun의 길은 수년 동안 멀리 떨어져 있으므로 Sanxiang과 Wuling에 머물지 마십시오.
7. 영국계 영국인인 보 계림은 실제로 문무학자이다. 나는 덕망 있는 사람이 되려고 멀리서 일하지만, 여기 와서는 내 사역자들을 놀리려고 옵니다. 남쪽은 산과 바다로 가득 차 있고 길은 직선인 경우가 많습니다. 폭풍은 끝이 없고 걱정은 예측할 수 없습니다. 그것은 나에게 어려운 여정이었지만 그것 없이는 아무것도 할 수 없을 것입니다. 이별에는 무엇을 말해야 할지 닦을 수 없는 눈물이 있다.
8. 물은 녹색 띠이고 산은 비녀 같으며 에 산에는 하나도 아름답 지 않습니다.
9. 땅은 따뜻하고 가을빛은 없지만 강은 맑고 황혼이 있다. 남은 매미들은 여전히 손님들에게 기대어 윙윙거리며 덜거덕거렸다. 마을 개들은 서로를 보호하고, 조형스님은 홀로 집으로 돌아온다. 북서쪽을 보니 자고새가 다시 날아가는 모습이 보였습니다.
10. 삼왕사황은 방황에 지쳤고, 수천리를 오가며 모두들 걱정하고 있습니다. You Jiefen은 다시 날아 갔고 우리는 지금부터 남쪽으로 향했습니다.
11. 계림의 풍경은 세계 최고이고, 양숴는 계림에서 최고입니다.
12. 구이린은 얕고 녹색이며 바위가 반쯤 노출되어 있고 물이 졸졸졸 흐르는 곳입니다. 감동의 배를 타고 날아다니는 깡통에 잠시 머물게 됩니다. 촉나라의 시골은 푸른 눈을 가지고 있고 그 집에는 높은 붉은색 미늘창이 있습니다. 은혜는 찾아보기 어렵고, 떠다니는 구름은 흔적을 남긴다. 낡은 집에는 꽃과 풀이 있고, 처마에는 비둘기가 길들여져 있다. 손을 흔들고 잊어버리고 해가 수천개의 산에 떨어지고 저녁이 찾아온다.
13. 금정은 봄의 아름다움을 반영하고, 옥의 리듬은 세월을 움직인다. Zhulou 구름은 천개와 같고 계수나무 눈은 꽃과 같습니다. 물둑 위의 계단이 회전하고 바람막이가 나타나고 버드나무가 기울어집니다. Qingyu는 Taiye에 왔고 Zhanlu는 흐르는 구름을 마신다.
14. 양숴의 풍경은 세계 최고이고, 세상에는 수많은 풍경이 있습니다.
열다섯. 수레에 향이 가득하고 맑은 노래가 태예에게 온다. 새벽나무에는 꾀꼬리가 가득하고, 봄 제방에는 향기로운 풀이 가득합니다. 풍경은 이슬로 덮여 있고, 눈송이 위의 하늘은 파랗습니다. 꽃과 나비는 아직 도착하지 않았고, 산빛은 점점 따뜻해지고 있습니다.
16. 준 가족은 구이린에 살고 있으며 매일 계피 가지를 잘라 요리를 합니다. 동쪽 홀에 있는 나무는 왜 있는 걸까요? 매년 한 가지가 그것을 기다리고 있습니다.
17. 마음을 표시하는 브라흐마 우주는 생각을 불멸의 대륙으로 운반합니다. Yingmin은 예의바른 사람이지만 Shenqing은 경련을 일으키는 사람과 같습니다. 나뭇잎은 떨어져서 모이기 어렵고, 사랑은 되돌릴 수 없습니다. 언제쯤 잔을 들고 와서 법의 흐름을 자세히 관찰하게 될까요?
18. 봉우리는 떠 있는 물에 비쳐지고, 물도 없고 산도 없이 매혹될 것이다.
19. 수천 개의 먼 봉우리를 넘어 가벼운 배를 타고 바구이가 다가오고 있다. 달은 물 위에 산처럼 떠 있고, 갈대 피리 소리는 맑다. 강의 안개와 비 속에서 아홉 마리의 말과 하프를 그린 그림입니다. 가을바람은 밤달을 부르고, 밤달은 시를 짓는다.
스물, 성읍은 좁아지고 산은 누르며 강은 넓어지고 땅은 떠오를 것이다. 남동쪽은 쥐유로 이어지고, 북서쪽은 높은 건물들이 있다. 신은 녹색 단풍둑을 보호하고 용은 흰 돌을 가로질러 이동합니다. 이렇게 특별한 곳에서 어떻게 기도할 수 있겠습니까? 피리와 북이 멈추지 않습니다.
21. 손님의 마음은 여전히 초에 있고, 장관은 후난으로 돌아온다. 유인원과 새를 잊지 마세요. 날씨는 춥고 물은 길어요.
22. 신이 되고 싶지는 않지만 계림인이 되고 싶다.
23. 물은 나같고, 산은 병풍같고, 아름다운 연꽃봉우리는 예로부터 유명했다.
24. 리장강의 샘물은 푸르고 유유하며, 이슬비와 맑은 하늘이 당신을 동반합니다. 계림의 풍경을 찬양하는 시
1. 준 가족은 계림에 살고 있으며 매일 계피 가지를 잘라 요리를 합니다. 동쪽 홀에 있는 나무는 왜 있는 걸까요? 매년 한 가지가 그것을 기다리고 있습니다.
2. 손님의 마음은 여전히 초에 있고, 장관은 후난으로 돌아온다. 유인원과 새를 잊지 마세요. 날씨는 춥고 물은 길어요.
3. 리장강의 샘물은 푸르고 여유로우며, 이슬비와 맑은 하늘이 동반됩니다.
4. 밤에는 샤오샹에서 당신과 함께 술을 마시고 그 이후로 나는 긴 꿈을 안고 배로 돌아 왔습니다. 능선의 매화는 눈의 어둠을 침범하고, 돌아오면 계수나무의 향기가 여전히 남아 있습니다.
5. 수천 개의 봉우리가 야생으로 서 있고, 하나의 강이 도시를 감싸고 있습니다.
6. 봉우리는 산을 반영하고 물 위에 떠 있습니다. 산이 없으면 매혹될 것입니다.
7. 모두가 그림을 그리고 있고, 풍경은 모두 웨스트 스트리트에 있습니다.
8. 산과 강이 만나면 결국 리강에 이르게 된다.
9. 물은 강 같고 산은 병풍 같고 아름다운 연꽃 봉우리는 예로부터 유명했습니다.
10. 물은 녹지대 같고, 산은 옥비녀 같다.
11. Tao Qian에는 Pengze에 5개의 버드나무가 있고, Pan Yue에는 Heyang에 1개의 카운티 꽃이 있습니다.
12. 구이린은 세계에서 가장 아름다운 곳 중 하나이지만 양숴는 훨씬 더 아름답습니다.
13. 양숴의 풍경은 세계 최고이고, 세상에는 수많은 풍경이 있습니다.
14. 이 지역의 산과 강은 세계에서도 유례가 없습니다. 젊은이들의 노고는 영원할 것입니다.
15. 계림도 좋은 것 같은데 양숴도 대단하다.
16. 손님의 마음은 여전히 추에 있고, 장관은 후난으로 돌아온다. 유인원과 새를 잊지 마세요. 날씨는 춥고 물은 길어요.
17. 준 가족은 계림에 살고 있으며 매일 계피 가지를 잘라 요리를 합니다. 동쪽 홀에 있는 나무는 왜 있는 걸까요? 매년 한 가지가 그것을 기다리고 있습니다.
18. 밤에는 샤오샹에서 술을 마시기 위해 당신과 함께 머물렀고, 그때부터 나는 긴 꿈을 안고 배로 돌아왔습니다. 능선 위의 매화는 눈밭의 어둠을 침범하고, 돌아오면 여전히 달콤한 계수나무 향기가 난다.
19. 삼왕조 네 폐위, 방황에 지쳤고, 수천리를 왔다갔다하며 고민을 하고 있다. You Jiefen은 다시 날아 갔고 우리는 지금부터 남쪽으로 향했습니다.
20. 금정은 봄의 아름다움을 반영하고, 옥의 리듬은 세월을 움직인다. Zhulou 구름은 천개와 같고 계수나무 눈은 꽃과 같습니다. 물둑 위의 계단이 돌아서고, 바람막이가 나오고 버드나무가 기울어진다. Qingyu는 Taiye에 있으며 이슬이 맑고 구름이 흐르고 있습니다.
21. 수레에 향이 가득하고 맑은 노래가 태예에게 온다. 새벽에는 나무에 꾀꼬리들이 가득하고, 봄 제방에는 풀이 가득합니다. 풍경은 이슬로 덮여 있고, 눈송이 위의 하늘은 파랗습니다. 꽃과 나비는 아직 도착하지 않았고 산빛은 점점 따뜻해지고 있습니다.
22. 추커는 술에 취해 배에 혼자 있었고, 물을 건널 때 배를 이끌었다. 산은 두 마을을 갈라놓고, 달은 천리의 풍경을 가져온다. 처벌은 Zian Lun과 동일하며 한적한 곳에서는 호랑이와 표범 소리를들을 수 있습니다. 계림은 춥고 쓰라린 축제는 그것이 무엇을 할 것인지 알고 있습니다.
23. 성은 좁고 산은 누르되 강은 넓어지고 땅은 떠오를 것이다. 남동쪽은 쥐유로 이어지고, 북서쪽은 높은 건물들이 있다. 신은 녹색 단풍둑을 보호하고 용은 흰 돌을 향해 움직입니다. 이렇게 특별한 곳에서 어떻게 기도할 수 있겠습니까? 피리와 북이 멈추지 않습니다.
24. 땅은 따뜻하고 가을빛은 없지만 강물은 맑고 노을이 진다. 남은 매미들은 여전히 손님들에게 기대어 윙윙거리며 덜거덕거렸다. 마을 개들은 서로를 보호하고, 조형스님은 홀로 집으로 돌아온다. 북서쪽을 보니 자고새가 다시 날아가는 모습이 보였습니다.
25. 마음을 표시하는 범천의 우주는 생각을 불멸의 대륙으로 운반한다. Yingmin은 예의바른 사람이지만 Shenqing은 경련을 일으키는 사람과 같습니다. 나뭇잎은 떨어져서 모이기 어렵고, 사랑은 되돌릴 수 없습니다. 언제쯤 잔을 들고 와서 법의 흐름을 자세히 관찰하게 될까요?
26. 읽기에는 문제가 많지 않지만, 불분명한 사고에 문제가 많다. 충분히 고통받고 있다면 더 이상 배울 수 없습니다. 이미 배우고 있다면 더 이상 배울 수 없습니다. 당신에게는 지금 참으로 장엄하고 영광스러운 네 가지 아름다운 것이 있습니다. 왕의 공적인 지위는 빼놓을 수 없고, 후세들에게도 적합하지 않습니다. 아아, 나는 날아다니는 목소리를 참지 못하고 남중국해에 몸을 던진다.
27. 남쪽으로 가는 구이저우와 같은 사람은 누구일까요? 둑 양쪽에는 수천 마일의 풀이 피어나고 반 돛은 태양을 향해 기울어지며 강바람이 분다. 미아즈마 비가 내리려고 할 때 단풍나무는 검은색이고, 불구름이 시작될 때 리치는 빨간색입니다. Chou Jun의 길은 수년 동안 멀리 떨어져 있으므로 Sanxiang과 Wuling에 머물지 마십시오.
28. 상황이 중요하지만 거절은 먼지다. 살과 살은 피할 수 없습니다. (그러나 더욱이 세계 각지에서 온 사람들입니다. Yiyi Guilin Bo는 그의 정의와 용기를 닦았습니다. 그는 평생 동안 나를 본 적이 없으며 나를 가까운 친척 이상으로 대합니다. 그는 나에게 여러 권의 책을 남겼고, 그 뒤에는 약이 독기를 예방하고, 그 책에서는 신의 몸을 지키라고 조언하는데, 어떻게 다시 감사할 수 있겠습니까? 29. 영영 계림보는 사실 재주가 뛰어난 사람인데, 남쪽에는 산과 바다가 많고 우여곡절이 많아서 신하들을 놀리러 온다.
30 내 친구 Liu Zihou는 재능이 있는 사람입니다. 그를 알기 전에는 그의 태도에 대해 읽은 지 3년이 지났습니다. , 이제 작별 인사를해야합니다.
31. 계림은 얕고 물이 반쯤 노출되어 있습니다. 이상한 파란 눈, 키가 큰 붉은 미늘창. 태도는 찾아보기 힘들다. 낡은 집에는 꽃과 풀이 가득하고, 비둘기는 그것을 잊으려고 손을 흔들고 있다.
32. 용성에게 편지를 보내라, 준지는 언제 만날까? 협곡에 허리케인이 발생하면 천둥과 번개가 바람을 잡는 데 도움이 되며, 두 바위가 구름에 의해 막히게 되고, 물과 바위가 서로 부딪쳐 날아가게 되고, 파도는 사라지게 됩니다. 남은 죄는 무시할 수 없으며 Hu Wei는 작별 인사를 할 수 없으며 그의 뼈에 감사합니다.
33. Chen Xiangsen Luo Zheng, Chen Yi Weikuan. 칼은 수천 명의 관리와 같습니다. 도시는 늦게 열릴 예정이며 궁전은 깊고 달은 움직이고 선녀의 길은 난간 아래에 있습니다. 여왕 어머니는 Kongkuo에 왔고 Xihe는 Qupan에갔습니다. 오랫동안 사라졌습니다 .Zixi는 왕관을 쓰고 헌법을 제정합니다.
그가 공부하는 동안 Lanhui는 이미 한창이었습니다. 나이가 들 때까지 어떻게 빛을 가지고 놀 수 있나요? 거버넌스는 조언을 기다리지 않고 조화와 단결을 바탕으로 이루어져야 합니다. 아마도 교사는 배움의 대가이자 유덕한 사람일 것이며, 자신을 구하기 위해 자신의 기술에 의존하지 않을 것입니다. Zixi는 어떻게 혼자일 수 있습니까? 그는 매력적이고 자신을 낳을 수 있습니다. 금속과 돌이 소리를 내고 궁궐과 궁궐도 소리를 내느니라. 장푸(Zhang Fu)를 아는 사람은 누구입니까? 살 곳이 없고, 여기서 살 수 없다는 것이 안타깝습니다. 뒷면을 보면 시를 잘라내어 애정을 표현합니다.
35. 신이 되고 싶지는 않지만 계림인이 되고 싶다
36. 추에서 온 손님이 술에 취해 배에 혼자 있을 때, 그는 물을 건너 선두에 섰습니다. 산은 두 마을을 갈라놓고, 달은 천리의 풍경을 가져온다. 처벌은 Zian Lun과 동일하며 한적한 곳에서는 호랑이와 표범 소리를들을 수 있습니다. 계림은 춥고 쓰라린 축제는 그것이 무엇을 할 것인지 알고 있습니다.
37. 땅은 따뜻하고 가을빛은 없지만 강물은 맑고 노을이 진다. 남은 매미들은 여전히 손님들에게 기대어 윙윙거리며 덜거덕거렸다. 마을 개들은 서로를 보호하고, 조형스님은 홀로 집으로 돌아온다. 북서쪽을 보니 자고새가 다시 날아가는 모습이 보였습니다.
38. 계림의 풍경은 세계 최고이고, 양숴는 계림에서 최고입니다.
39. 강은 녹지대이고, 산은 옥비녀 같다.
40. 금정은 봄의 아름다움을 반영하고, 옥의 리듬은 세월을 움직인다. Zhulou 구름은 천개와 같고 계수나무 눈은 꽃과 같습니다. 물둑 위의 계단이 돌아서고, 바람막이가 나오고 버드나무가 기울어진다. Qingyu는 Taiye에 있으며 이슬이 맑고 구름이 흐르고 있습니다. 계림의 풍경을 묘사하는 아름다운 문장들
1. 땅은 가을빛 없이 따뜻하지만 강물은 황혼으로 맑아진다. 남은 매미들은 여전히 손님들에게 기대어 윙윙거리며 덜거덕거렸다. 마을 개들은 서로를 보호하고, 조형스님은 홀로 집으로 돌아온다. 북서쪽을 보니 자고새가 다시 날아가는 모습이 보였습니다.
2. 계림은 얕고 녹색이며 반쯤 노출된 바위와 졸졸 흐르는 물이 있습니다. 물건에 닿는 배를 타고 잠시 하늘에 머물겠습니다. 촉나라의 시골은 푸른 눈을 가지고 있고 그 집에는 높은 붉은색 미늘창이 있습니다. 은혜는 찾아보기 어렵고, 떠다니는 구름은 흔적을 남긴다. 낡은 집에는 꽃과 풀이 있고, 처마에는 비둘기가 길들여져 있다. 잊어버리기 위해 손을 흔들어 보세요. 수천 개의 산 위로 해가 지고 저녁이 찾아옵니다. 양형의 "계림에서 촉에게 공손기를 보낸다"
3. 상황도 중요하고 감정도 중요하며 거절은 먼지다. 이는 전 세계 사람들은 물론이고 같은 살과 피를 가진 사람들에게도 해당됩니다. 계림의 보 이의는 정의롭고 용감한 사람이다. 나는 평생 당신을 한 번도 알지 못했는데 당신은 나를 낯선 사람처럼 대합니다. 그는 나에게 여러 권의 책과 약에 관한 보물을 남겼습니다. 약은 독기를 예방하고, 책은 몸과 마음에 영양을 공급하라고 조언합니다. 어떻게 네 가지 죄가 다시 일어날지 모르겠습니다. 갈 길이 없을 때, 여전히 간과 담낭에 문제가 있을 때 감사합니다. 한유의 『원제18회 이별의 여섯 시(계림박, 배흥리, 귀관관찰자)』
4. 읽는 데에는 문제가 많지 않으나 읽기에는 문제가 많지 않다. 의미에 대해 생각합니다. 충분하지 않으면 더 이상 배울 수 없습니다. 이미 배우고 있다면 더 이상 배울 수 없습니다. 당신에게는 지금 참으로 장엄하고 영광스러운 네 가지 아름다운 것이 있습니다. 왕의 공식적 지위는 빼놓을 수 없고, 후세들에게도 적합하지 않습니다. 아아, 나는 날아다니는 목소리를 참지 못하고 남중국해에 몸을 던진다.
5. 손님의 마음은 여전히 추에 있고, 장관은 후난으로 돌아온다. 유인원과 새를 잊지 마세요. 날씨는 춥고 물은 길어요.
6. 추커는 술에 취해 배에 혼자 있었고, 물을 건널 때 배를 이끌었다. 산은 두 마을을 갈라놓고, 달은 천리의 풍경을 가져온다. 처벌은 Zian Lun과 동일하며 한적한 곳에서는 호랑이와 표범 소리를들을 수 있습니다. 계림은 춥고 쓰라린 축제는 그것이 무엇을 할 것인지 알고 있습니다.
7. 성은 좁고 산이 누르되 강은 넓어지고 땅은 떠오를 것이다. 남동쪽은 쥐유로 이어지고, 북서쪽은 높은 건물들이 있다. 신은 녹색 단풍둑을 보호하고 용은 흰 돌을 향해 움직입니다. 이렇게 특별한 곳에서 어떻게 기도할 수 있겠습니까? 피리와 북이 멈추지 않습니다.
8. 계림의 풍경은 세계 최고이고, 양숴는 계림에서 최고입니다.
9. 마음을 표시하는 브라흐마 우주는 생각을 불멸의 대륙으로 운반합니다. Yingmin은 예의바른 사람이지만 Shenqing은 경련을 일으키는 사람과 같습니다. 나뭇잎은 떨어져서 모이기 어렵고, 사랑은 되돌릴 수 없습니다. 언제쯤 잔을 들고 와서 법의 흐름을 자세히 관찰하게 될까요? Yijing의 "Xuan Kui 변호사는 광푸를 떠난 후에도 여전히 계림에 머물기를 희망하며 자신의 말로 후회를 표현한다고 말했습니다."
10. Jun 가족은 계림에 살았으며 계림 나뭇 가지를 잘랐습니다. 매일 요리. 동쪽 홀에 있는 나무는 왜 있는 걸까요? 매년 한 가지가 그것을 기다리고 있습니다.
11. 밤에는 샤오샹에서 당신과 함께 머물며 술을 마시고, 그때부터 배로 돌아와 긴 꿈을 꾸었습니다. 능선 위의 매화는 눈밭의 어둠을 침범하고, 돌아오면 여전히 달콤한 계수나무 향기가 난다. 왕창링의 '계림고등학교 이별'
12. 마차는 향으로 뒤덮이고 맑은 노래가 태예에게 다가온다. 새벽 나무에는 꾀꼬리가 가득하고, 봄 제방에는 향기로운 풀이 가득합니다. 풍경은 이슬로 덮여 있고, 눈송이 위의 하늘은 파랗습니다. 꽃과 나비는 아직 도착하지 않았고 산빛은 점점 따뜻해지고 있습니다. Shangguan Yi의 "Early Spring Guilin Palace Ying Zhao"
13. Chen Xiangsen Luo Zheng, Chen Yi Wei Kuan. 물고기와 용을 이용한 연극은 수백 편이 있고, 칼은 수천 명의 관료와 같습니다. 도시의 금지 조치가 늦게 시작될 예정이고, 궁전은 너무 깊어서 빛을 보기가 어렵습니다. 달바퀴는 길을 따라 움직이고 요정의 길은 난간 아래에 있습니다. *** Gao Hui에게 축하를 전하며 와인과 함께 즐거운 시간을 보낼 것입니다. 금성은 뿔을 누르고 은색 별은 파도를 바꿉니다. 태후는 공국에 왔고, 서화는 곡판에 갔습니다. 봉황은 칙령을 전달하고, 희하오(熱寶) 왕관은 머리를 향하고 있다. 창조의 받침대는 장군의 장엄한 제단입니다. 달콤한 봄은 여전히 좋아 보이고, 왕관은 아침 저녁으로 한을 부릅니다. Li Shangyin의 "계림에 가서 Tongting에서 노래를 불러 주셔서 감사합니다"
14. 봉우리는 녹색 파도로 가득 차고 황혼의 Lijiang 강은 녹색입니다. Xingping Mountain은 그림과 같고 Yangshuo 물은 수정과 같습니다. 옥빛이 강의 중심에 비치고, 버드나무 기슭에서 뱃노래가 들린다. 황금빛 가을 낚시 불 밤에 매미는 수백 마일 동안 노래할 수 있습니다.
15. 삼대 사패로 인해 방황에 지쳤고, 수천 리를 왔다 갔다 하는 것이 걱정이다. You Jiefen은 다시 날아 갔고 우리는 지금부터 남쪽으로 향했습니다. Li Bo의 "계림 한숨 기러기"
16. 금정이 봄 풍경을 비추고 옥의 리듬이 세월을 움직입니다. Zhulou 구름은 천개와 같고 계수나무 눈은 꽃과 같습니다. 물둑 위의 계단이 돌아서고, 바람막이가 나오고 버드나무가 기울어진다.
Qingyu는 Taiye에 있으며 이슬이 맑고 구름이 흐르고 있습니다.
17. 수레에는 향이 가득하고 맑은 노래는 태예에게 온다. 새벽에는 나무에 꾀꼬리들이 가득하고, 봄 제방에는 풀이 가득합니다. 풍경은 이슬로 덮여 있고, 눈송이 위의 하늘은 파랗습니다. 꽃과 나비는 아직 도착하지 않았고 산빛은 점점 따뜻해지고 있습니다.
18. 금정은 봄의 아름다움을 반영하고, 옥의 리듬은 세월을 움직인다. Zhulou 구름은 천개와 같고 계수나무 눈은 꽃과 같습니다. 물둑 위의 계단이 돌아서고, 바람막이가 나오고 버드나무가 기울어진다. Qingyu는 Taiye에 있으며 이슬이 맑고 구름이 흐르고 있습니다. Chen Shuda의 "Early Spring Guilin Palace는 황실 칙령에 응답합니다"
19. 물은 녹색 벨트와 같고 산은 옥 비녀와 같지만 산 사이에서 하나만큼 아름답지는 않습니다. 그리고 강.
20. 수천 개의 봉우리를 넘어 가벼운 배를 타고 바구이가 다가오고 있다. 코끼리산에는 달이 떠있고, 갈대피리 소리는 맑다. 강의 안개와 비 속에서 아홉 마리의 말과 하프를 그린 그림입니다. 가을바람은 밤달을 부르고, 밤달은 시를 짓는다.
21. 손님의 마음은 여전히 초에 있고, 장관은 후난으로 돌아온다. 유인원과 새를 잊지 마세요. 날씨는 춥고 물은 길어요. 왕창링의 '계림에서 탄바에게 작별 인사'
22. 신이 되고 싶지는 않지만 계림 사람이 되고 싶다.
23. 삼조 사패를 겪으면서 방황에 지쳤고, 수천 리의 여행길을 걱정합니다. You Jiefen은 다시 날아 갔고 우리는 지금부터 남쪽으로 향했습니다.
24. 준 가족은 구이린에 살고 있으며 매일 계피 가지를 잘라 요리를 합니다. 동쪽 홀에 있는 나무는 왜 있는 걸까요? 매년 한 가지가 그것을 기다리고 있습니다. 리핀의 '계림 친구들에게 선물'
25. 마음을 표시하는 범천우는 운명적으로 선의대륙에 입성한다. Yingmin은 예의바른 사람이지만 Shenqing은 경련을 일으키는 사람과 같습니다. 나뭇잎은 떨어져서 모이기 어렵고, 사랑은 되돌릴 수 없습니다. 언제쯤 잔을 들고 와서 법의 흐름을 자세히 관찰하게 될까요?
26. 용성경비대에 편지를 보내라, 준지는 언제 죽는가? 협곡에 허리케인이 발생하면 천둥과 번개가 협곡을 강타하는 데 도움이 됩니다. Xu를 지원하기 위해 조수를 타고 해안에서 머리카락을 지적했습니다. 두 바위는 구름에 의해 잠겨 있지만 물과 바위는 서로 부딪혀 날아갑니다. Tuen Mun의 구름은 높지만 파도에 반사됩니다. 남은 죄를 소중히 여겨서도 안 되고, 어린아이의 생명을 무시해서도 안 됩니다. Hu Wei는 작별 인사를 참지 못하고 깊이 감사했습니다. 한유의 『원제18회 이별의 여섯 시(계림박, 배흥리, 귀관의 관찰자)』
27. 내 친구 유자후는 재능이 있고 재능이 있는 사람이다. 나는 아들을 알기 전에 이미 아들에게 선물을 주는 장을 읽었습니다. 내 스타일에 대해 고민한 지 벌써 3년이 됐다. 뜻밖에도 그들은 길을 따라 방황했습니다. 그들은 열흘 동안 함께 먹고 잤습니다. 나는 과거에 많은 것을 들었지만 지금 얻은 것은 이전보다 더 많습니다. 어떻게 다시 이별을 말해야 할지 너무 슬프네요. 한우의 "제18원 육송송(계림박, 배흥리, 귀관관찰자)"
28. 지식은 시간이 지나면서 희미해지고, 나는 멀리 여행을 떠났다. 걱정하지 말고 조용히 자고 먹으면 됩니다. 자서는 무엇을 합니까? 그는 왕관을 쓰고 헌법을 제정합니다. 그가 공부하는 동안 Lanhui는 이미 한창이었습니다. 나이가 들 때까지 어떻게 빛을 가지고 놀 수 있나요? 거버넌스는 조언을 기다리지 않고 조화와 단결을 바탕으로 이루어져야 합니다. 아마도 교사는 배움의 대가이자 유덕한 사람일 것이며, 자신을 구하기 위해 자신의 기술에 의존하지 않을 것입니다. Zixi는 어떻게 혼자일 수 있습니까? 그는 매력적이고 자신을 낳을 수 있습니다. 금속과 돌이 소리를 내고 궁궐과 궁궐도 소리를 내느니라. 장푸(Zhang Fu)를 아는 사람은 누구입니까? 살 곳이 없고, 여기서 살 수 없다는 것이 안타깝습니다. 뒷면을 보면 시를 잘라내어 애정을 표현합니다. Han Yu의 "제 18 대 원 왕조의 여섯 송별 노래 (계림 백, 배 Xingli, Guiguan의 관찰자)"
29. Guizhou는 남쪽으로 가고 산과 강이 모든 곳을 연결합니다. 둑 양쪽에는 수천 마일의 풀이 피어나고 반 돛은 태양을 향해 기울어지며 강바람이 분다. 미아즈마 비가 내리려고 할 때 단풍나무는 검은색이고, 불구름이 시작될 때 리치는 빨간색입니다. Chou Jun의 길은 수년 동안 멀리 떨어져 있으므로 Sanxiang과 Wuling에 머물지 마십시오. Xu Hun의 "Du Xiucai를 계림으로 다시 보내기"
30. Guilin Bo는 영어 학자이지만 실제로는 민군 학자입니다. 나는 덕망 있는 사람이 되려고 멀리서 일하지만, 여기 와서는 목사들을 놀리려고 옵니다. 국토의 남부에는 산과 바다가 많고, 도로도 직선인 경우가 많습니다. 폭풍은 끝이 없고 걱정은 예측할 수 없습니다. 그것은 나에게 어려운 여정이었지만 그것 없이는 아무것도 할 수 없을 것입니다. 이별에는 무엇을 말해야 할지 닦을 수 없는 눈물이 있다. 한우의 『원제18회 이별의 여섯 시(계림박, 배흥리, 귀관관찰자)』
31. 읽는 데는 문제가 많지 않지만, 읽는 데에는 문제가 많지 않다. 의미에 대해 생각합니다. 충분히 고통받고 있다면 더 이상 배울 수 없습니다. 이미 배우고 있다면 더 이상 배울 수 없습니다. 당신에게는 지금 참으로 장엄하고 영광스러운 네 가지 아름다운 것이 있습니다. 왕의 공식적 지위는 빼놓을 수 없고, 후세들에게도 적합하지 않습니다. 아아, 나는 날아다니는 목소리를 참지 못하고 남중국해에 몸을 던진다. 한유의 『제18원 육송송(계림박, 배흥리, 귀관관찰사)』
32. 류준은 밤에 소상에서 술을 마시고, 긴 배를 타고 돌아왔다. 꿈. 능선 위의 매화는 눈밭의 어둠을 침범하고, 돌아오면 여전히 달콤한 계수나무 향기가 난다.
33. 땅은 따뜻하고 가을빛은 없지만 강물은 맑고 노을이 진다. 남은 매미들은 여전히 손님들에게 기대어 윙윙거리며 덜거덕거렸다. 마을 개들은 서로를 보호하고, 조형스님은 홀로 집으로 돌아온다. 북서쪽을 보니 자고새가 다시 날아가는 모습이 보였습니다. Li Shangyin의 "계림로"
34. Chu Ke는 술에 취해 배에 혼자 있었고 물을 건널 때 배를 이끌었습니다. 산은 두 마을을 갈라놓고, 달은 천리의 풍경을 가져온다. 처벌은 Zian Lun과 동일하며 한적한 곳에서는 호랑이와 표범 소리를들을 수 있습니다. 계림은 춥고 쓰라린 축제는 그것이 무엇을 할 것인지 알고 있습니다. 왕창령의 '계림으로 보내다'
35. 성은 좁고 산은 곧 누를 것 같으나 강은 넓고 땅은 떠 있다. 남동쪽은 쥐유로 이어지고, 북서쪽은 높은 건물들이 있다. 신은 녹색 단풍둑을 보호하고 용은 흰 돌을 향해 움직입니다. 이렇게 특별한 곳에서 어떻게 기도할 수 있겠습니까? 피리와 북이 멈추지 않습니다. Li Shangyin의 "계림"
36. 봉우리는 산을 반영하고 물 위에 떠 있습니다. 물과 산이 없으면 매혹됩니다.
37. 난초의 향기를 즐기는 페이란 사람들은 난초와 강의 샘물을 즐긴다. 당신은 아름다운 난초이고 향기로운 조류는 놀랍습니다. Cancan Fengchi의 후손이 오늘 다시 새로워졌습니다. 죽꽃은 입에 물지 않고 맑은 향빈은 초췌하다. 남쪽으로 날아가면 Cai He는 건드릴 수 없게 될 것입니다. 창우구름과 물이 늦어 생각이 공허하고 눈살을 찌푸린다. 나도 연기에 빠져 봉리진 서쪽으로 떠다닌다. 남편은 호랑이에서 호랑이로 변하지 않았지만, 가난한 상태에 있습니다. 다유는 그의 삶의 모든 부분을 소중히 여겼지만 나에게는 재능도 몸도 없었습니다. 빛의 흐름은 길을 팔고 이것이 원한을 낳는다. 우리는 수천 마일 떨어져 있어서 서로를 그리워하기가 어렵습니다. 가을이 되면 계수나무 물은 더욱 푸르러지고, 서쪽에 적힌 글자는 비늘로 새겨진다. Li Qunyu의 "계림에서 Xiao Wan에게 작별 인사 (Shi Qunyu의 Yuzhang 여행)" 산수를 찬양하는 아름다운 시 (71 행)
1. 수천 개의 계곡에는 늦은 음악 소리가 들리고 여러 봉우리는 조용히 서 있습니다. 석양에. ——Wang Yucheng의 "마을 여행·말이 산을 건너고 국화가 처음으로 노랗게 변합니다"
2. Kunlun의 높이에는 눈이 내리고 Penglai까지는 종종 춥습니다. —— 왕링의 "여름, 가뭄, 쓰라린 더위"
3. 물이 빛날 때 맑은 물이 아름답고, 산이 비어 있고 비가 내리는 것도 이상합니다. ——Su Shi의 "호수에서 마시기, 처음에는 맑고 나중에 비"-시 두 편
4. Nanhu Lake의 가을 물은 밤에 연기가 없으며 해류를 타고 하늘로 곧장 올라갈 수 있습니다 . ——이백의 "동팅호 유람시 5시"
5. 산의 빛은 새를 기쁘게 하고, 연못의 그림자는 사람의 마음을 비운다. ——Chang Jian의 "포산사 뒤 선사 비문"
6. 마지막으로 비단을 흔들면 사람들은 춘산을 떠올린다. ——Nalan Xingde의 "Linjiangxian·Hanliu"
7. 하늘과 땅을 뚫고 열심히 노력하면 끝에 도달해야 출처를 알 수 있습니다. ——Feng Yunshan의 "폭포 송가"
8. Yuze 해변에서 말을 사냥하고 Shengwei시 기슭에서 황하를 바라보고 있습니다. ——Shi Maohua "9 월 9 일 만리장성 등반"
9. 밤에는 오에 차가운 비가 내리고 아침에는 추산 구에서 손님을 배웅합니다. ——Wang Changling "부용탑에서 Xin Jian에게 작별 인사"
10. 가을 비는 너무 파랗고 산은 맑은 하늘에 기대어 있습니다. ——Fang Yue의 "Shui Tiao Ge Tou · Pingshan Hall은 동파 운율을 사용합니다"
11. 제비가 날아갈 때 사람들은 녹색 물에 둘러싸여 있습니다. ——수시의 '꽃을 사랑하는 나비·봄의 풍경'
12. 구수시 외곽 한산사에서 여객선을 알리는 자정종이 울렸다. ——Zhang Ji "Fengqiao 야간 계류/Fengjiang River 야간 계류"
13. 내일, 산을 넘어 세상은 혼란스러울 것입니다. —— 두보의 "팔 선인에게 선물"
14. 진강의 봄 풍경이 하늘과 땅에 다가오고 옥 장벽의 떠 다니는 구름이 과거와 현재를 바꿉니다. —— Du Fu의 "Climbing the Tower"
15. 강은 깊고 대나무는 두세 집에 조용하고 붉은 꽃은 흰 꽃을 반사합니다. ——Du Fu의 "7개의 Quatrains가 꽃을 찾아 강가를 혼자 걷는다"
16. 황하가 서쪽에서 와서 Kunlun을 정복하고 수천 마일을 포효하며 Dragon Gate에 닿습니다. ——이백의 "공중이 강을 건너다"
17. 서호에는 하늘이 아름답고 물이 아름답고 신선한 구름과 사물이 있습니다. ——Ouyang Xiu, "오디 따기·서호에는 하늘이 아름답고 물도 아름답습니다"
18. 남자가 말을 하고 싶어 고개를 숙이고 웃자 벽옥이 머리를 긁고 물에 빠졌습니다. ——Bai Juyi의 "연꽃 따기 노래"
19. Chengjiang 강은 여러 둑에 평평하고 한적한 나무에는 저녁에 꽃이 많이 피어납니다. —— 두보의 "마음의 물 문턱 위의 두시"
20. 멀리서 동팅 산과 물을 바라보면 은판에 녹색 달팽이가 있습니다. —— 유우희의 "동팅을 바라보며"
21. 강물과 바닷물이 어떻게 왕의 사랑과 첩의 마음과 같은지 묻고 싶습니다. ——바이거이(Bai Juyi)의 "랑도사·강의 조수와 바닷물을 묻다"
22. 장강은 동쪽으로 수천 리에 있고 새벽에는 파도가 출렁인다. ——Wu Qian의 "Shui Tiao Ge Tou·Jiao Mountain"
23. 날아가는 물줄기는 3천 피트 떨어져 하늘에서 떨어지는 은하수로 추정됩니다. —— 리바이의 "루산 폭포를 바라보며"
24. 사람들이 한가할 때 계수나무 꽃이 떨어지고, 밤에는 봄 산 하늘이 고요하다. ——Wang Wei의 "새 노래 스트림"
25. 사막의 평원 숲은 연기로 엮여 있고 추운 산지는 슬프고 녹색입니다. ——이백의 "오랑캐보살·핑린사막은 연기가 엮인 것 같다"
26. 해리가 태어나고 밤이 지나고 강춘이 노년에 접어든다. —— 왕완 "치 베이 구산 아래"
27. 강과 호수에 소란이 많고 배를 잃을 수도 있습니다. ——두보의 "이백의 꿈 두 시"
스물여덟, 산과 강은 공허한 생각으로 가득 차 있고, 떨어지는 꽃과 바람과 비가 봄을 더욱 아프게 했습니다. ——Yan Shu의 "Huanxisha·Time은 항상 제한되어 있습니다"
29. 동쪽 울타리 아래에서 국화를 따고, 여유롭게 남산산을 바라봅니다. —— 타오 위안밍의 "음주 · 기"
서른. 차가운 달은 버드 나무 만 위에 드리워진 눈썹 같고, 거울 속에는 나라 한가운데의 산들이 보입니다. ——대술륜의 "난희강의 노래"
강의 동쪽으로 31만 리가 흘러 바다로 흘러가고, 오천 개의 산이 하늘에 닿는다. ——Lu You "가을 밤 새벽의 시원함을 맞이하기 위해 담문에서 나오는 감정"
32. 황하(黃河)는 수천 마일에 걸쳐 산에 닿고, 소용돌이가 주위를 돌며 진(秦)나라의 지뢰.
——이백의 "단구자에게 이별을 고하는 서산의 운태의 노래"
33, 수천 개의 계곡에는 우뚝 솟은 나무가 있고, 수천 개의 산에는 뻐꾸기가 울립니다. ——Wang Wei의 "Zizhou Li Shijun에게 작별 인사"
서른 넷. 첫날 밤 Xunyang 강이 손님을 배웅하고, 가을에는 단풍 나무와 꽃이 바스락 거리고 있습니다. ——Bai Juyi의 "Pipa Xing/Pipa Yin"
35, 산에 끌어들이면 짐승은 움직일 수 없습니다. 물에 날려버리면 물고기는 헤엄칠 수 없게 됩니다. ——뉴슈의 '비파싱'
36년, 오(吳)에는 밤낮으로 차가운 비가 내리고, 아침에는 초산구(極山峯)에서 손님을 배웅한다. ——Wang Changling의 "부용탑에서 Xin Jian에게 두 번의 이별"
강의 파도도 하늘에서 솟아 오르고 바람과 구름을 막고 땅과 연결됩니다. —— 두보의 "가을 여덟시"
서른 여덟, 사막에 고독한 연기가 곧게 펴고 긴 강에 해가지고 있습니다. —— 왕웨이의 "요새 특사"
서른 아홉, 남조의 일에 대해 우울한 양쯔강은 지금까지 혼자였습니다. ——Liu Changqing "가을에 Wugongtai Temple에 가서 멀리서 봅니다"
40, 안뜰 앞에 모든 파라솔 나무가 떨어지고 물가에 무궁화 꽃이 피었습니다. ——주정우의 『천경사·가을』
41. 천산산맥, 광활한 운해 가운데 밝은 달이 떠오른다. —— 리바이의 "관산 달"
42. 어선은 물을 쫓아 봄산을 사랑하고 해협 양쪽의 복숭아 꽃은 구진 사이에 끼어 있습니다. ——왕웨이의 "복숭아꽃 여행"
43년, 귀환 날짜를 물었을 때 바산의 가을 연못은 밤에 비로 가득 찼습니다. ——Li Shangyin의 "밤비가 북쪽으로 보내진다"
44, Zhongnan의 Yinling 산맥은 아름답고 눈이 구름 속에 떠 있습니다. —— Zu Yong "남쪽에 남은 눈을 관찰하다"
45, 호수의 아름다움 이후 서호는 좋지만 늑대는 붉습니다. ——Ouyang Xiu, "오디 따기: 향기가 지나고 서호는 아름답다"
마흔여섯 그루의 버드나무가 동풍에, 강물에 푸르고 푸르다. ——Wang Zhihuan의 "작별 인사"
47, 남은 구름이 Qi로 흩어지고 Chengjiang River는 연습처럼 조용했습니다. ——Xie Tiao의 "밤에 세 산에 올라 수도를 바라보다"
48. 항저우를 떠날 수 없다면 절반이 이 호수입니다. ——Bai Juyi의 "호수 위의 봄 제목"
8월 49일, 양쯔강은 맑고 맑았고, 수천 개의 돛이 잔잔한 바람을 불었습니다. ——Cui Jiqing의 "청강 가을 전망"
50. 안타깝게도 양쯔강은 정체되어 수천 마일 후에 돌아올 것입니다. ——왕보의 '산중'
51시 창조의 시계는 아름답고 음양이 황혼을 끊는다. ——두보의 "산을 바라보다"
52, 사강 기슭에서 아름다운 날을 발견하고 무한한 풍경이 한동안 새롭습니다. ——Zhu Xi의 "봄날"
53. 서호의 아름다움을 감상하는 방법을 아는 사람은 아름다운 풍경을 볼 시간이 없습니다. ——Ouyang Xiu "오디 따기·서호의 아름다움을 감상할 수 있는 사람"
오십사, 흔들리는 나뭇잎이 차가운 소리를 보내고, 강의 가을 바람이 손님의 감정을 자극합니다. ——Ye Shaoweng의 "야간 책에서 본 것"
55년, 황하(黃河)가 하늘에서 떨어져 동중국해를 따라 흐르고, 수천 마일이 마음 속에 기록됩니다. ——리바이의 "페이에게 선물"
멀리서 보면 산이 다채로워 보이지만 가까이 다가가면 물은 조용합니다. ——Wang Wei의 "회화"
57, 하늘에 녹색 안개가 낀 서호 서쪽 기슭의 황혼 산의 아름다움을 기억하십시오. ——Su Shi의 "Ganzhou·Ji Shen Liazi의 팔소리"
쉰여덟, 푸른 산과 푸른 물, 흰 풀, 붉은 잎과 노란 꽃. ——백포의 『천경사·가을』
59년, 향강은 넓고 쓴 대나무 수풀은 깊으며 태양은 서쪽을 향하고 있다. ——Zheng Gu의 "Partridge"
60. 저 멀리 외로운 돛의 그림자는 푸른 하늘에 사라지고 하늘에는 양쯔강만이 흐르는 것을 볼 수 있다. ——Li Bai의 "Yellow Crane Tower는 Meng Haoran을 Guangling으로 보냅니다"
61. Jinjiang 서쪽 근처의 연기와 물은 녹색이고 Xinyu Mountain 정상에서는 열매가 익었습니다. —— 장지의 "청두 송"
육십이, 추의 하늘은 수천 마일 맑고 가을은 끝이 없으며 물은 하늘과 함께 가고 가을은 끝이 없습니다. ——Xin Qiji의 "Shuilongyin·Dengjiankang Shangxin Pavilion"
예순셋, 산은 높지 않지만 불멸의 존재가 있습니다. 물이 깊지 않다면 용이 있으면 영적인 것입니다. ——Liu Yuxi의 "겸손한 방의 비문"
64. 장강의 황혼 무렵, 우리는 나루터로 돌아가도록 서로를 초대합니다. ——Chu Guangxi의 "장강 남쪽의 네 가지 노래"
65. 옥은 산에 있고 진주는 심연에서 자라나 절벽은 결코 시들지 않습니다. ——Xunzi의 "배움의 격려"
예순여섯, 샘은 조용하고 시냇물을 소중히 여기며, 나무 그늘은 물 위에 빛나고 맑고 부드러운 물을 사랑합니다. ——Yang Wanli의 "작은 연못"
67, 산은 멀고 달은 길고 황혼의 구름과 가을 그림자가 Xiaoxiang에 물듭니다. ——Cai Songnian의 "자고새 하늘·연꽃 감상"
68년, 구름이 오고 공기가 긴 오협과 연결되고, 달이 차갑게 떠오르고 눈 덮인 산이 하얗다. ——Du Fu의 "고대 편백나무 여행"
Sixty-nine, Dai Zongfu는 어떻습니까? Qilu는 아직 어리다.
——Du Fu의 "Wang Yue"
70. 해가 뜨면 강의 꽃은 불처럼 붉고, 봄이 오면 강은 파란색처럼 녹색입니다. ——백거이의 '강남을 떠올리면·강남이 좋다'
하늘 밖에는 일흔일곱 개의 별이 있고 산 앞에는 두세 점의 비가 내린다. ——Xin Qiji의 "서강의 달·밤의 황사길을 걷다"