1. 자정부터 자정까지 긴 밤은 언제 끝나나요? ——Ning Qi의 "벼우의 노래"
해석: 황혼에 소에게 먹이를 주기 시작했는데, 이 긴 밤에는 언제 새벽이 올까요?
2. 맹아는 좋은 밤이 되지만 그림자는 외롭고 길다. ——Liu Tingxin의 "Gui Gui의 이중 음 명령 · 이별을 기억합니다"
해석: 달콤한 꿈을 꾸는 좋은 밤은 항상 매우 짧고, 이 긴 밤에 그림자는 특히 외로워 보입니다.
3. 종소리와 북소리로 긴 밤이 시작되고, 별이 곧 밝아오려 합니다. ——백거이의 '영원한 노래'
해석: 종소리와 북소리를 세세하게 세어보면 셀수록 밤은 길어진다. 동쪽에서 새벽이 뜰 때까지 하늘의 별들을 바라보십시오.
4. 월경이 불규칙하고 잠도 거의 못 자는데 왜 밤새도록 젖어 있었나? - 두보의 '가을바람에 부서진 초가'
>해석: 안시반란을 진압한 이후 잠을 덜 잤습니다. 밤이 길고 집은 물이 새고 침대는 젖어있습니다. 어떻게 새벽까지 기다릴 수 있겠습니까?
5. 몸이 약하면 봄바람이 일찍 불고, 수풀이 길게 자라며, 밤에는 이슬이 더 많이 내리게 됩니다. ——Du Fu의 "Jianjia"
해석: 몸의 뼈가 약해지면 봄바람조차도 너무 일찍 오는 것처럼 느껴지고 긴 밤의 풀에는 더 차가운 이슬이 있습니다.
6. 긴 밤을 홀로 지내며 롱휘를 만나는 꿈을 꾼다. ——익명 "추운 밤의 황혼"
설명:긴 밤에 혼자 잠을 자며 사랑하는 남편의 얼굴을 보는 꿈을 꾸었습니다.
7. 뒤척이고, 참 긴 밤이다. ——He Qian의 "방 안의 생각"
해석: 뒤척이고 잠들기 힘든데, 이 긴 밤이 왜 이렇게 긴가.
8. 타이시는 긴 밤을 마무리하며 푸른 구름 속으로 애절하게 비명을 지른다. ——조지의 『칠잡시』
해석: 긴 밤에는 늘 한숨이 쉬고 애절한 소리가 푸른 구름에 닿는다.
9. 등불 밑에서 열심히 시를 찾아 읊조리며 밤을 새웠고, 이불이 차가워서 두려웠다. ——Yu Xuanji의 "겨울 밤에 Wen Feiqing을 보냅니다"
해석: 내 마음의 우울함은 말로 표현할 수 없으며 긴 밤의 외로움과 차가움으로 인해 잠을 이룰 수 없습니다.
10. 긴 밤 잠을 이루지 못하고 베개에 누워 혼자 뒤척이다. ——진지아의 '아내를 위한 세 편의 시'
해석: 긴 밤에 잠들기가 힘들어 혼자 베개에 뒤척인다.