동음이의어 때문에 고향에서 모임을 보는 것. 촌장이 말했다: "토끼와 새우야, 피클을 달라고 하지 마세요. 피클은 너무 비싸요."(동지들과 마을 사람들은 말하지 마세요. 지금 모임입니다.) 주인이 말했습니다: "피클과 소시지는 입니다. 환영합니다." (이제 말해주세요. 촌장 연설) 촌장이 말했습니다. "토끼 새우, 개가 오늘 밥을 먹었는데 우리는 모두 개자식입니다." (동지들, 마을 사람들, 오늘 밥이면 충분합니다. 모두 큰 그릇을 쓰자) 1. 중국에 시집간 외국여자가 아침식사 중에 튀김을 못 먹는다고 했더니 "딥에 찍어 먹는다"고 하더군요.
그녀는 바로 일어섰습니다.
어리둥절해하며 "서 먹자. 벌써 일어섰다. 어디에 서야 하나?"라고 말했다.
시장에서 한 생선 장수가 "신선한 생선!"이라고 외쳤는데, 이때 풍선껌 장수는 "파오탕!(수프)"라고 외쳤다. 생선 장수는 이를 듣고 사탕 장수에게 말했다. : "야, 왜 내 물고기가 망가졌다고 했어?" 이때 콩나물 장수는 다시 “콩나물!(두야)”라고 외쳤다. 경비원이 다가와 “또 누가 그들과 다투고 있는가?”라고 물었다. 기름과일 장수는 “유궈!(나)”라고 소리쳤다. 여기 있어요)”라는 말을 들은 경비원은 “자, 너희 4명을 함께 데려가자”고 말했다.
한 외국인이 중국에 와서 중국인을 얻었다. 그의 이름은 웨이마오(Wei Mao He)다. 중국에서 일자리를 구하던 중 한 회사에 한 남자가 그에게 “성(姓)이 무엇입니까?”라고 물었습니다. 그는 "제 성은 웨이(Wei)입니다"라고 대답했습니다. "웨이 뭐?" ""왜? 내 성이 왜 웨이인지 말해야 합니까?
어느 날 한 부자가 차를 사고 싶었지만 자동차 대리점에 길상 번호판이 없어 망설였다. 자동차 대리점 주인이 다가와 웃으며 말했다. : "이 번호판 좋다 00544 (터치미) 한번 해보세요) 누구도 감히 함부로 함부로 하지 못한다고 장담합니다. 나쁘지 않네요!
부자는 유혹에 빠져 바로 차를 샀지만 거기에 다음날 교통사고가 났습니다. 부자는 이 차를 생각하며 화가 나서 차에서 내렸습니다. 당신은 감히 그를 때렸지만, 차에서 내리자 당신은 즉시 절망에 빠져 도망갔습니다. 사람의 번호판은 44944였습니다(한 번 시도해 보세요).
초창기에는 군인이 되기 위해선 정치적 심사를 거쳐야 했다. 가족력이 불분명한 사람은 입학할 가능성이 거의 없었다.
한 분이 정치평론 양식에 이렇게 적었습니다. “저의 아버지는 하루 종일 설탕(왕겨)을 먹고 장작(장작)을 먹고 자란 욕심 많은 농부(가난한)입니다.
한 여성이 직장에 나가서 가족에게 편지를 보냈습니다.
여기는 매일 비가 내립니다. 동료들은 모두 생명(우산)이 있지만 저는 그렇지 않습니다(우산). ) 집에 생명(우산)이 있으면 생명(우산)을 가져다 주세요. 그렇지 않으면 생명(우산)을 사려면 돈을 써야 합니다. 남자친구들의 도움으로 많이 소심해졌습니다.) 아들은 날이 갈수록 커졌습니다.
어느 날 외국인 친구와 함께 만두를 먹으러 식당에 갔는데
미인 여종업원이 문의하러 왔는데, 친구는 중국어 연습할 기회를 늘 놓치며 성급하게 말했다. 자 "얼마요?
아줌마가 당황하고 많이 화를 냈어요. 만두값이 얼마냐고 묻는 거라고 재빠르게 설명했어요.
.....
만두가 나왔을 때 머스터드를 좀 줄까 물었더니 아줌마한테 다시 전화해서 '프로그램'이 있냐고 물어봤다.
아줌마가 그러더라. "네, 좀 드시죠." 무슨 프로그램이에요?"
"노란색이에요..."
조산 지역 리더가 열성적으로 즐겁게 놀아줄 때 다른 지방에서 보트 투어를 하러 온 손님들도 많이 놀랐다. “오늘 바람도 많이 불고 폭풍우도 많이 친다. 어지러움을 피하기 위해 피임약('어지러움 방지제'라는 이름)을 먹자.” 그러자 모두 얼굴이 붉어졌다. 리더는 "오세요 오세요. 침대 옆(배 앞)으로 오셔서 침대 옆(배 앞)에 앉아 사랑스러운 아내를 바라봐 주세요
(교외) ) 보면볼수록 아름다워요!
운남
북경오리구이가 아주 유명하다고 해서 운남에서 온 두 사람이 다녀왔습니다. 그래서 그들은 그것을 먹기로 결정했습니다. 자리에 앉자마자 그들 중 한 명이 웨이터에게 말했습니다. "그 오리 구이 두 마리를 먹으러 가자.
p>잠깐 기다렸다가, 그들은 놔두었다." 웨이터가 그들 앞에서 오리구이를 흔들고 떠나는 것을 보고 그들 중 한 명은 더 이상 기다릴 수 없어서 웨이터에게 전화해서 물었다.
오리구이를 내는 게 어때? 웨이터가 말했습니다: "나한테 오리구이를 가져오라고 하지 않았나요?"
참고: ("Dui Dui"는 윈난 방언으로 "Dui Dui"를 의미합니다) "먹다")
허난
라오 동은 허난 출신이다. 그는 아침을 먹으러 남쪽으로 왔다. 문에 들어가자마자 그는 "아씨. 잠(만두) 비용이 얼마예요?"라고 물었다. ) 1박당(그릇)" ?" 웨이터는 매우 불쾌해하며 말했습니다. "아니요. 찐빵만요." Old Dong은 "아, 찐빵도 만져도 돼요." 웨이터가 극도로 화를 내며 꾸짖었습니다. 도적!" Old Dong은 매우 놀랐다: "6센트? 너무 싸다!" .
군인이 말과 몇 마디 얘기를 하고 싶다고 하더군요.
다음 날 말이 아름다운 여인을 데려왔습니다. 군인과 여자는 강을 건넜다.
장교는 아직 두 가지 소원이 있다고 했고, 군인은 말과 몇 마디 얘기를 나누고 싶다고 말했다.
다음 날 말이 돌아와 그를 다시 데려왔다. 군인은 다시 그 아름다운 여인과 좋은 밤을 보냈다.
경찰은 마지막 소원이 있다고 말했다. 군인은 그래도 내 말에게 몇 마디 하고 싶다고 말했다.
경찰은 매우 놀라서 도청하러 마구간으로 갔다. 상사는 군인이 말의 귀를 잡고 소리치는 것을 보았다. 여자 사람이 아닌 여자(여단) 사람을 데려오라고!"