내 창문 앞에서
자작나무 한 그루가 있습니다.
은크림을 바른 것 같아요.
눈송이 한 조각을 놓다.
보송보송한 나뭇가지,
눈 자수의 레이스는 매우 색다르다.
꽃 한 송이가 활짝 피었다.
흰색 태슬이 그림과 같다.
어두컴컴한 침묵 속에서
이 자작나무를 옥립하고,
반짝이는 금빛 속에서
찬란한 눈송이가 반짝이고 있다.
자작나무가 사방을 돌아다니고,
저녁노을,
그것은 눈 덮인 나뭇가지로 향했다.
또 다른 은빛 광채.
2. 풀
저자: 마청강
저는 작은 풀입니다.
무명 잔디 한 그루.
길가에서 자라고,
아무도 눈치채지 못할 겁니다.
아무도 향수를 감상하지 않는다.
내 꽃은 밝지 않다.
묵묵히 세상을 열다.
나는 평생 정력이 왕성한 적이 없다.
아무도 놀라지 않을 것이다.
똑바로 서서, 남자가 되고,
나는 폭풍우를 두려워하지 않는다.
강풍이 내 허리를 구부렸다.
땅 위를 기어다니더라도
나는 일어서서 성장할 수 있다.
저는 강가에서 자랐습니다.
졸졸 흐르는 물이 나를 위해 음악을 연주한다.
졸졸 흐르는 물줄기가 나에게 노래를 불렀다.
원앙이 물놀이를 하며 중얼거리는 것을 듣고,
백조의 붉은 손바닥과 푸른 물결을 보다.
저는 작은 풀입니다.
산에 살지도 모릅니다.
아마도 그것은 산비탈에서 자랄 것이다.
저는 절벽에 있습니다.
여전히 울창하다.
저는 바위 속에 있습니다.
여전히 우뚝 솟아 있다.
나는 언덕 위에 서서 독수리가 날개를 펴는 것을 보았다.
새의 노래를 듣다.
저는 해변에 있습니다.
나는 염분 웅덩이에 있다.
나쁜 조건은 나를 강건하게 만들었다.
저는 해변에서 자랐습니다.
세찬 파도가 해안을 때리는 것을 보고,
파도 듣고 노래하다.
갈매기가 비상하는 것을 보고,
해연이 파도를 치는 것을 듣다.