당대의 유에서 나온 《춘원》입니다.
적막한 정원의 봄이 곧 끝날 것이다. 배꽃이 온 땅에 떨어지자 마당 문이 굳게 닫혔다.
둘째, 붉은 소매 브로케이드 자랑 감, 청석판 주류 이화 개방.
당나라의 바이 주이 (Bai Juyi) 의 "항저우의 봄"
차녀들은 항령 감을 잘 짜서 술을 사려고 다투어 청석판 앞에서' 배꽃' 을 마셨다.
셋째, 이화는 옅은 흰색, 버드나무는 짙은 녹색, 버드나무는 꽃이 비단 같다.
송대 스시의' 동란 이화' 에서 나왔다
배꽃이 눈처럼 희고 버드나무가 울창하게 자라서 버들개지가 흩날릴 때 배꽃이 이미 온 도시를 뒤덮었다.
넷째, 도는 배꽃이다. 도는 살구꽃이지 살구꽃이 아니다. 흰색과 빨간색, 특히 동양풍.
송대 안예몽에서 나왔는데 타오가 배꽃인가요?
배꽃도 배꽃도 아니다. 살구꽃이라고 해도 살구꽃이 아니다. 꽃잎은 흰색과 빨간색입니다. 봄바람의 독특한 맛인가요?
다섯째, 이화원 용월, 버들개지가 그윽하다.
송대 안수 () 에서 나왔는데, 무제 () 로, 그윽한 벽향차는 더 이상 만나지 않는다.
이화명월의 정원, 바람에 흩날리는 버들개지의 연못은 끝없는 추억을 불러일으켰고, 한식절 불꽃놀이의 쓸쓸한 분위기는 내 마음속의 슬픔을 더했다.
여섯째, 제비가 통신사에 와서 배꽃이 청명한 후에.
송안 슈 (song Yanshu) 의' 파진 춘경 (chunjing)' 에서 나왔다
제비가 날아와서 마침 사제를 맞았는데, 배꽃이 떨어진 후 또 청명절을 맞았다.
일곱째, 먼 산이 황혼을 재촉하고, 비바람이 가볍게 읊조리다. 뜰의 배가 곧 시들어 버릴 것 같은데, 이 사풍사비도 견딜 수 없을 것 같아 정말 슬픈 풍경이다.
송대 이청조의' 라쿤계사소원 한가창 심춘색' 에서 나왔다
번역: 구름은 무심코 황혼이 일찍 떨어지도록 재촉한다. 미풍이 비를 불고, 황혼의 미풍이 가랑비를 불고, 희미한 구름을 휘저었다. 정원의 배꽃이 곧 시들어 버릴 것이다. 가랑비조차도 참을 수 없을 것 같아 정말 풍경을 상하게 했다.
여덟째, 먼 근심을 꿈꾸며, 배꽃 비바람 속에만 있다.
송인 신 qiji 에서 \ "yulouchun, 봄 바람 을 설득 하기 전에 \"
꿈에서 깨어났을 때, 많은 고민에서 멀리 떨어져 있는 것 같았지만, 비바람 속의 배꽃이 잘 지내는지 걱정이 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
아홉, 경사 롤빵 jiao e 늦은 밤 거짓말, 배 정적 새 서식지.
당인의' 미인' 에서' 명나라의 달' 까지.
밤이 늦었는데 상투를 틀어올린 미녀는 밤을 새웠다. 이때 바람이 멎고, 이화 (가지) 가 흔들리는 것을 멈추고, 새가 가지에 서식한다.
10, 배 얇은 만 봄 느낌, 조각 흩어져.
청대 나란성드' 인어공주' 춘정에서' 이화 날씬함' 까지.
봄의 경치는 이미 배꽃이 다 흩어질 때가 되었다.