1, 음력 농월에 빚은 탁주를 비웃지 말고, 풍년에는 닭과 기러기를 충분히 키우라.
해설:
음력 농월에 빚은 탁주를 비웃지 마라. 그 해는 수확이 매우 풍성합니다.
감상:
풍년이 든 시골은 평온함과 기쁨의 분위기를 자아냅니다. "발 닭과 돌고래"라는 단어는 농부들의 모든 환대를 표현합니다. "웃음이 없다"라는 단어는 시골의 소박함에 대한 시인의 감사를 표현하고 있습니다.
2. 닭고기와 쌀을 준비해 주세요, 오랜 친구여, 당신은 당신의 농장에서 나를 대접합니다. 푸른 숲이 마을을 둘러싸고 있고 마을 밖에는 푸른 언덕이 놓여 있다.
설명:
오랜 친구가 호화로운 저녁 식사를 준비해 놓고 저를 자신의 밭에 있는 집으로 초대했습니다. 푸른 숲이 마을을 둘러싸고 있었고, 성벽 너머로 푸른 언덕이 아련하게 기울어져 있었습니다.
감사:
초대를 받은 순간부터 "오랜 친구"는 내가 처음 손님이 아니었음을 암시합니다. 세 번째와 네 번째 행은 산골 마을의 풍경을 묘사하는 것으로 유명합니다. 푸른 나무와 경사진 녹색 언덕으로 둘러싸인 풍경은 마치 한 폭의 수묵화처럼 보입니다. '모이다'와 '초대하다'라는 단어는 식사 주인이 준비되었음을 나타내며, 오랜 친구의 따뜻함과 서로에 대한 진심 어린 마음을 보여줍니다. 농부들의 평화롭고 여유로운 삶과 오랜 친구의 우정을 묘사하고 있습니다. 농촌의 풍경을 묘사함으로써 이런 삶에 대한 작가의 동경이 잘 드러나 있습니다.
3. 내 길은 꽃잎으로 포장되어 있다 - 아무도 밟지 못하도록 내가 치웠고, 초가집 문은 닫혀 있지만 이제는 당신을 위해 열려 있다. 마을에서 너무 멀어서 좋은 음식을 먹기엔 너무 멀고, 집이라기엔 너무 허름하고, 오래된 와인만 있습니다.
설명:
손님을 위해 꽃길을 쓸지 않았지만 오늘은 당신을 위해 쓸었습니다. 이 나무 문은 손님을 위해 열어본 적이 없지만 오늘은 제가 열어드리겠습니다. 마을에서 너무 멀어서 저녁에 좋은 음식을 먹을 수 없고, 집이 너무 허름해서 오래된 포도주를 대접할 수 없습니다.
감사:
꽃과 풀로 가득한 정원 길은 손님을 맞이하기 위해 쓸어내지 않았습니다. 다음 문장은 항상 닫혀 있던 문이 오늘 처음으로 당신을 위해 열렸다고 말합니다. 외로운 손님이 왔고 항상 여유롭고 조용한 호스트는 기뻐할 수밖에 없습니다.