시인 기브런 소개
카리 기브런 (Kahlil) 은 1883 년 레바논 북부 산간 마을 부시리에서 태어나 193 1 년 사망했다. 기브론은 아랍 시인, 작가, 화가이다. 그는' 예술적 천재',' 레바논 문단의 자랑' 으로 불린다. 그는 현대 아랍 소설, 예술, 산문의 주요 창시자로, 20 세기 아랍 신문학의 선구자 중 한 명이다. 그의 주요 작품은 사회성과 동양정신이 풍부해 줄거리를 중심으로 하지 않고 풍부한 감정을 표현하기 위한 것이다. 대표작으로는' 내 마음이 나에게 경고한다',' 예언자',' 우정론' 이 있다.
기브론의 시 스타일
기브론의 회화 스타일은 그의 시 스타일과 마찬가지로 영국 시인 윌리엄 블레이크 (1757-1827) 의 영향을 받아 문학계가 그를' 20 세기 블레이크' 라고 불렀다. 1908-1910 로댕이 파리 예술대학에서 회화 예술을 공부하는 동안 기브론을 긍정하고 자신있게 평가했다. "이 아랍 청년은 위대한 예술가가 될 것이다." 기념관에는 기브론의 그림이 소장되어 있어 강한 낭만주의와 상징주의 색채를 지니고 있다.
동양 문학사에서 기브론의 예술 스타일은 독보적이다. 그의 작품은 이성적 사고의 엄숙함과 냉혹함, 아리아의 낭만과 서정이 모두 있다. 그는 민간에서 의미를 발견하는 데 능하며, 멋진 비유에서 깊은 철리를 계발한다. 한편, 기브론의 스타일은 그의 개성 있는 언어에서도 찾을 수 있다. 그는 아랍어와 영어로 글을 쓸 수 있는 이중 언어 작가이며, 각 언어를 유창하게 사용한다. 그의 작품의 언어 스타일은 한 세대 또 한 세대의 동서양 독자를 정복했다. 미국인들은 기브론이 "동쪽에서 불어와 서방을 휩쓸었던 폭풍 같다" 고 극찬했고, 동양감이 강한 그의 작품은' 동양이 서방에게 주는 최고의 선물' 으로 여겨졌다.
일찍이 1923 년, 기브론의 산문시 다섯 수는 모돈씨가 먼저 중국에 소개했다. 빙심 여사가 번역한' 예언자' 는 중국 독자들이 기브론을 이해할 수 있도록 문학의 창문을 열었다. 최근 10 년 동안 기브론의 일부 작품들이 중국에서 출판되었다. 이 자랑스러운 레바논 문단 인물은 중국에서 점점 더 많은 절친한 친구가 있다.
기브론의 역사적 평가
그는 조국과 모든 인류를 사랑하는 예술가이다. 몽롱한 조국' 이라는 시에서 "당신은 우리 영혼 속에 있습니다-불, 빛; 넌 내 가슴에 있어-내 설레이는 마음. 클릭합니다 그는 이렇게 말했습니다. "온 지구는 나의 조국이고, 모든 인류는 나의 고향입니다."
사랑과 아름다움은 기브론 작품의 주요 선율이고, 문학과 그림은 그의 예술 생명의 쌍익이다.
기브론의 마음속에서 조국 레바논은 세계에서 가장 아름다운 곳이다. 그가 작품에서 쓴 바와 같이, "내가 눈을 감으면 매혹적이고 장엄한 계곡과 웅장한 산들이 내 앞에 펼쳐질 것이다. 내가 귀를 막자 개울의 졸졸 흐르는 물과 나뭇잎의 부스럭거리는 소리가 귓가에 울린다. 나는 이 그림 같은 풍경이 그립다. 마치 어머니의 품에 안길 바라던 젖아기와 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언)
은유에서 깊은 철학을 계몽하다. 그의 아름답고 유창한 언어는 전 세계 세대의 독자들을 정복했다.
기브론의 어머니 이름은 카밀라인데, 그녀의 세 번째 결혼은 기브론의 아버지 할릴과 결혼하여 기브론과 기브론의 여동생 두 명을 낳았다.
기브론의 아버지는 책임감 있는 산악인이다. 그는 좋은 사람이라 일에 매우 몰입한다. 하지만 생활의 압력에 직면할 수 없었기 때문에, 그는 알코올 남용을 피하여 가족의 생활이 점점 어려워지고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언)