사마귀가 매미를 잡았고, 황새는 뒤에' 전국 장자 외편 샘 제 20' 을 썼다. \ "매미는 몸을 잊고 사마귀는 다투고, 그 모양은 그 모양을 잊는다. 서로 다른 까치가 그로부터 이득을 보고, 이익을 보고 의를 잊는다. "
유향설원' 권 구간우' 정원에는 나무가 있고 나무에는 매미가 있다. 매미가 신음하고 이슬을 마시고 있는데 사마귀가 뒤에 있는지 모르겠다! 사마귀는 매미에 몸을 맡기고, 황새가 옆에 있다는 것을 전혀 아랑곳하지 않는다! 황새는 목을 길게 뻗어 사마귀를 쪼았지만, 탄환이 그 아래에 있다는 것을 몰랐다! 그들 셋은 모두 그들의 이전의 이익을 얻고 싶어한다, 그들의 이후의 문제에 상관없이. "
금기운초당 필기권 4' 회서잡지' 14: "그 후 몇 년 동안 산둥 한 도사가 벼락을 맞았거나 도사가 지나치게 자결하여 천벌을 받았다고 합니다." 사마귀가 매미를 잡고, 황새가 뒤에 있다', 폭격기가 뒤에 있다. ""
춘추에 왕은 초나라를 공격하여 "감히 간언하는 자는 죽는다!" 라고 말했다. 。 이때 밑에 한 젊은이가 있었는데, 사람이 가볍다는 것을 알고, 권고해도 소용없어 폭사할 것이다. 그날만 새총을 들고 뒷마당에서 수영을 하며 자신의 옷을 드러낸 것은 세 번째였다. 왕은 그에게 물었다. "뒷뜰에는 나무가 있고 매미는 나무에서 이슬을 마신다. 사마귀가 뒤에서 그들을 잡을지 모르겠다! 사마귀가 달려들어야 나는 비로소 황새가 그 옆에서 살금살금 걷고 있다는 것을 알았다. 참새는 사마귀를 쪼기 위해 목을 뻗었는데, 나무 밑의 새총을 모른다! 그들은 모두 미래의 번거로움을 고려하지 않고 이전의 이익을 얻고 싶어한다! " 왕은 듣고 나서 매우 일리가 있다고 생각하여 출병을 거절했다.
"사마귀는 매미를 잡고, 황새는 뒤에 있다." 연기를 전후로만 묘사하다. 아니면 근시안적이고 눈앞의 이익만 보지만 미래의 번거로움이 뒤따를 줄은 몰랐는데, 이런 표현은 자주 쓰인다.
일단, 왕은 추 를 공격 할 준비가되어 있습니다. 그는 그의 대신을 불러 초나라를 공격할 것이라고 발표했다. 이 소식을 듣고 신하들은 귀를 기울이기 시작했다. 왜냐하면 모두가 오국의 현재 실력이 아직 강하지 않다는 것을 알고 있기 때문이다. 그래서 급선무는 기운을 기르고, 먼저 나라를 부강하게 하는 것이다.
왕자는 신하들이 밑에서 소곤소곤 속삭이는 것을 듣고 반대 의견이 있는 것 같아 호통을 쳤다.
\ "당신은 그것에 대해 이야기 할 필요가 없습니다. 나는 이미 결정했다. 아무도 내 결심을 흔들 수 없다. 누가 굳이 나를 저지한다면, 그는 결코 나를 용서하지 않을 것이다! "
신하들이 서로 쳐다보자 아무도 감히 아무 말도 하지 못하고 황급히 북으로 돌아갔다.
부장 중에 성실한 젊은이가 있다. 소송을 한 후에도 그의 마음은 여전히 평온하지 못하다. 그는 자기 때문에 국가 안보를 소홀히 해서는 안 된다고 생각한다. 대신이 화원에서 서성거렸고, 그의 눈빛은 우연히 나무 위의 매미 한 마리에 떨어졌다. 그는 즉시 생각이 났다.
다음날 아침 대신이 궁전의 뒷뜰에 왔다. 그는 옛날 오왕이 매일 아침 이곳을 산책하는 것을 알고 일부러 여기서 기다리고 있다.
약 두 시간 후, 왕은 궁녀와 함께 뒷동산에 왔다. 대신은 왕을 못 본 척하며 나무 한 그루를 응시했다.
왕자는 대신의 옷이 이슬에 젖은 것을 보았지만, 그는 눈치채지 못한 것 같았다. 그의 눈은 나뭇가지를 응시하고, 손에는 새총을 들고 있다. 그는 놀라서 그의 어깨를 두드리며 물었다.
"여보세요, 아침 일찍 여기서 뭐하시는 거예요? 너는 왜 그렇게 집중해서 옷이 젖는지도 모르니? "
신하는 일부러 오왕의 모습을 본 척하며 서둘러 사과했다. "나는 단지 나무 위의 매미와 사마귀를 보았을 뿐, 오왕의 도착을 알지 못했다. 용서해 주세요. "
왕자는 손을 흔들었지만 신기하게 물었다.
\ "당신은 도대체 무엇을 보고 있습니까? 클릭합니다
장관은 말했다:
"나는 방금 매미 한 마리가 이슬을 마시고 있는 것을 보았다. 사마귀 한 마리가 고개를 숙이고 먹이를 준비하고 있을 줄은 생각지도 못했고, 사마귀 한 마리가 자신을 겨냥할 줄은 생각지도 못했다. 황새는 내 손에 있는 새총이 그것을 죽일 줄은 생각지도 못했다. "
왕자는 미소를 지으며 말했다.
"알겠습니다. 더 이상 말하지 마세요."
마지막으로, 왕은 초나라를 공격할 생각을 포기했다. 탐욕에 눈이 멀었던 무모함
화원에는 느릅나무 한 그루가 있고, 나무에는 매미 한 마리가 있다. 매미는 날개를 치며 슬프게 울며 시원한 이슬을 마시고 싶었지만 사마귀 한 마리가 있다는 것을 몰랐다. 사마귀는 목을 구부려 매미를 잡고 삼켰다. 사마귀가 매미를 먹으려던 참인데 뒤가 황새라는 것을 몰랐다. 황새는 목을 길게 뻗어 사마귀를 쪼아 삼켰다. 황달이 사마귀를 먹으려고 하는데 느릅나무 아래에 아이가 있다는 것을 몰랐다. 그는 새총을 당겨 황달을 쏠 준비를 했다. 아이는 새총으로 황새를 쏘려고 했지만 발밑에 깊은 구덩이가 있고 뒤에는 나무 그루터기가 하나 있다는 것을 몰랐다.
이 새벌레들과 아이들은 눈앞의 이익을 탐내지만 배후의 숨겨진 위험은 개의치 않는다.
2. 중국 고대 사마귀 포매미 중 키워드의 의미 사마귀 포매미 원어 오왕은 가시덤불을 베어 "감히 간언하는 자는 죽는다!" 라고 말했다. 。
다른 사람이 말을 잘 듣지 않는 것을 권고하고 싶은 것은 감히 뒷뜰에서 알약을 가지고 놀고 옷을 드러내는 것이기 때문에 삼단이다. 왕은 말했다: "아들이 왜 이렇게 꾸미느냐? 클릭합니다 그는 "정원에는 나무가 있고 나무에는 매미가 있다. 매미가 신음하며 이슬을 마시고 있다. 사마귀가 뒤에 있는지 모르겠다! 사마귀는 구부리기에 힘쓰고 있지만, 황새가 옆에 있다는 것을 모른다! 황새는 목을 길게 뻗어 사마귀를 쪼려고 했지만 탄환이 그 아래에 있다는 것을 몰랐다! 세 가지 모두 이후의 문제에 관계없이 이전의 이득을 얻고 싶어한다. "
왕은 말했다: "좋아! 클릭합니다 우리 출병합시다. 주석 왕은 징 을 절단 하고 싶어, 충고 는 말했다: "감히 충고 죽은 사람! 클릭합니다 。
훈계를 하고 싶은 젊은 (젊은) 소년 (소년: 아이) 을 포기한 사람은 감히 알약 (탄환) (포옹) 을 들고 뒤뜰에서 놀고 (새총) 이슬에 흠뻑 젖었다. 왕은 말했다: "아이 (너) 와, 왜 그렇게 차려 입니? 클릭합니다 예 (a): "정원에는 나무가 있고 나무에는 매미가 있다."
매미는 높은 곳에 서식하고, 노래하고, [우창: 우렁찬 노래] 를 부른다. 슬프고 옛뜻이 아름답다.
] 마 시 (마 시, 마 시) 루 (루), 사마귀가 그 뒤 (뒤, 뒤) (매미의 의미) 에 있는지 모르겠다. 사마귀가 매미를 잡으려 했지만, 나는 황달이 안에 있다는 것을 몰랐다. (사마귀의 뜻이다.) (알버트 아인슈타인, 도전명언) (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), Northern Exposure (미국 TV 드라마), 성공명언) 황새는 목 (목) 을 뻗어 사마귀를 쪼아먹는데, 새총환 (탄환) 이 그 아래에 있다는 것을 몰랐다. 이 세 가지 물건 (물건 ... 물건, 물건 ... 물건) 은 모두 (반드시, 긍정, 긍정) 전자를 얻기 위해 (눈앞, 즉시) 이익 (이익) 을 얻기 위해 ""
왕은 말했다: "좋은 (좋은) (좋은: 좋은)! 클릭합니다 그래서 (그런 다음) 군대를 중지 (중지) 합니다. 왕은 추 (Chu) 를 공격 할 준비를하고 장관에게 경고했다. "감히 저항하는 사람은 그를 죽게 할 것이다!" 젊은 향신이 말리려 하자, 그는 감히 새총을 안고 뒷동산으로 가서 이슬이 그의 옷을 적셔 3 일 아침을 보냈다.
왕은 알고 이렇게 말했습니다. "어떻게 옷을 적셔?" " 그는 "정원에는 나무가 있고 나무에는 매미가 있다. 매미는 높은 나뭇가지에서 아름답게 노래를 부르며 이슬을 마시고 있다. 사마귀가 뒤에 있는지 모르겠다.
사마귀는 몸을 돌려 앞으로 가서 매미를 잡았지만, 황새가 바로 옆에 있다는 것을 몰랐다. 황새는 머리를 뻗어 사마귀를 쪼려고 했지만, 나는 그 밑에 내가 연 새총에 맞을 준비가 되어 있는 탄환이 있다는 것을 알지 못했다. (아리스토텔레스, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 성공명언)
세 가지 모두 자신의 이익을 원하지만, 뒤에 숨겨진 재난을 보지 마라! 왕은 말했다, "당신은 잘 말한다! 클릭합니다 그래서 그는 전투를 멈추었다.
3. "사마귀 포매미: 책" 키워드 주석
집: 네
알아: 알아
Its: its
뒤로: 뒤로
위원회: 수축, 굽힘
구부리기: 구부리기
첨부: "정강이뼈" 발등과 같다
욕망: 원하다
캡처: 캡처, 캡처
옆: 같은 "가장자리" 옆
연장: 연장, 연장
목: 목
아래: 아래.
이거: 이거
모두: 모두
C: 꼭, 꼭.
가져오기: 가져오기
전면: 전면
이점: 이점
C: 뒤돌아 보세요.
고통: 재난, 재난
4. 사마귀가 매미의 문어문 전문과 핵심 단어 번역을 잡는다: 오왕은 가시를 벌채하려 하고, "감히 간언하는 자는 죽는다!" 라고 당부했다. 이때 밑에 한 젊은이가 있었는데, 사람이 가볍다는 것을 알고, 권고해도 소용없어 폭사할 것이다. 그날만 새총을 들고 뒷마당에서 수영을 하며 자신의 옷을 드러낸 것은 세 번째였다. 왕은 그에게 물었다. "뒷뜰에는 나무가 있고 매미는 나무에서 이슬을 마신다. 사마귀가 뒤에서 그들을 잡을지 모르겠다! 사마귀가 달려들어야 나는 비로소 황새가 그 옆에서 살금살금 걷고 있다는 것을 알았다. 참새는 사마귀를 쪼기 위해 목을 뻗었는데, 나무 밑의 새총을 모른다! 그들은 모두 미래의 번거로움을 고려하지 않고 이전의 이익을 얻고 싶어한다! " 왕은 듣고 나서 매우 일리가 있다고 생각하여 출병을 거절했다.
오왕: 오왕후.
욕망: 원해요.
말해: 말해. 사마귀가 매미를 잡고 사진을 찍다.
셰인: 문동이란 봉건 관료 귀족 가문에서 돕거나 도와주는 사람을 말한다.
꼬마: 한 젊은이.
조작: 들고, 들고.
산단: 3 일 아침.
그: "나무" 가 아니라 대명사.
라이브: 라이브.
액세서리: 정강이의 발등과 같습니다.
구부림에 힘쓰다: 나뭇가지 근처를 수축하고 앞다리를 구부린다. 첨부,' 정골' 과 함께 발등 황새뼈. 옆: 옆, 옆.
납: 스트레칭.
지휘자: 네, 꼭 가셔야 합니다.
지휘자: 생각해 보세요.
고통: 재난.
분쇄: 정복, 십자군 동정입니다.
춘추시대에 오국 국왕 루 () 가 가시디 () 를 공격할 준비를 하여 대신들의 반대를 받았다. 왕은 매우 화가 나서 신하를 소집하는 회의에서 "감히 만류하는 자는 사형에 처한다!" 라고 경고했다. 그럼에도 불구하고, 여전히 왕이 출병하는 것을 막고 싶어하는 사람이 있다. 궁중의 한 젊은 경호원이 좋은 생각을 내놓았다. 매일 아침, 그는 새총과 총알을 가지고 궁전의 뒷정원을 돌아다니며 이슬이 사흘 연속 그의 옷과 신발을 적셨다. 왕은 매우 놀라서 물었다. "왜 이러는 거야? 옷이 이슬에 젖었다. " 경비병은 이렇게 말합니다. "정원에는 나무 한 그루가 있고 나무에는 매미 한 마리가 있다. 매미는 울음소리를 멈추고 나무 위의 이슬을 홀짝거렸지만, 나는 매미 뒤에 사마귀 한 마리가 있다는 것을 몰랐다. (윌리엄 셰익스피어, 매미, 매미, 매미, 매미, 매미, 매미) 사마귀는 나뭇가지 근처에 쪼그리고 앉아 앞다리를 구부리고 매미를 잡으려 했지만 사마귀 옆에 참새 한 마리가 있다는 것을 몰랐다. 황새는 목을 길게 뻗어 사마귀를 쪼려고 했지만, 나무 밑에 한 아이가 새총을 들고 그것을 쏘려고 한다는 것을 몰랐다. 이 세 가지 일은 모두 자신의 눈앞의 이익을 얻으려고 하는 것이지만, 배후의 숨겨진 위험은 고려하지 않았다. " 왕은 잠시 생각하고 말했다: "당신의 말은 매우 일리가 있습니다! 클릭합니다 그래서 그는 추 공격 계획을 포기했다.
사마귀가 매미를 잡는다, 황새가 뒤에 있다' 는 것은 결과를 고려하지 않고 눈앞의 이익에만 집중하지 말라고 우리에게 말했다.
5. 1 의 답을 읽습니다. 이 이야기의 성어 중 하나는 그 비유의 의미가 1 이라는 것이다. 이 이야기의 성어 중 하나는 사마귀가 매미를 잡는 것이고, 황새가 뒤에 있으면 사마귀가 매미를 잡을 것이라는 뜻이지만, 황새가 뒤에서 매미를 먹을 것이라는 것을 알지 못한다. 근시안적이고, 안목이 없고, 눈앞의 이익만 추구하지만, 배후의 재난을 소홀히 한다는 뜻이다. 그리고 그중에서 성어 하나를 뽑아내서, 자신을 헤아릴 수 없다는 것을 비유적으로 이르는 말이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 희망명언) 이 성어는 제멋대로이다. 2. 번역문: 이 세 가지 물건은 모두 눈앞의 좋은 점이 있는데, 이후의 나쁜 점은 고려하지 않는다. 이 세 사람 모두 눈앞의 이익을 얻기 위해 최선을 다하고 있지만, 배후의 숨겨진 재난을 고려하지 않았다. 3. 왕에게' 사마귀가 매미를 잡는다' 는 이야기의 목적은 이 성어는 눈앞의 이익에만 관심을 갖고 배후의 재난을 무시하는 사람들을 풍자한다. 그것은 근시안적이고, 이익에 눈이 멀고, 걱정에 소홀한 사람들에게 경고한다. 어떤 사람들은 한마음 한뜻으로 남을 음해하려 하지만, 다른 사람도 자기를 음해하리라고는 생각하지 못했다. 그것은 문제를 고려하고 일을 처리할 때, 심사숙고하고 결과를 고려해야 하며, 눈앞의 이익에만 몰두하고 앞으로의 번거로움을 소홀히 해서는 안 된다는 것을 알려준다.