마루이린(Ma Ruilin)의 세밀화 시 노트 읽기
1
명나라 관광객 쉬샤커(Xu Xiake)는 56세의 나이로 세상을 떠났습니다. 30여년 동안 산과 강을 여행했습니다. Ma Ruilin의시 "Xu Xiake"는 두 줄만 있습니다. "운남의 산과 강은 여행 노트에 기록되어 있습니다."는 산과 강이 사람으로 변할 때 시적 의미가 나옵니다. 첫 번째 문장은 "그는 운남의 산천을 트레킹하고 있다"로, 언어는 평범하지만 두 번째 문장은 가상과 현실이 뒤섞여 있어 사람과 사물이 반전되는 모습을 보여준다. 시인의 묘한 생각이 핵심이다. 형용사는 '여행하다'다.
2
TV 속 다이 물튀김 축제는 그야말로 활기차고 즐거운 장면이다. Ma Ruilin의 "물 튀는 축제"는 사람들을 즐겁게 할뿐만 아니라 "젖은 웃음 / 젖은 햇빛 속에서 / 젖은 꿈을 엮습니다."라는 강한 시적 의미를 가지고 있습니다. 그리고 꿈도 젖어들고 있다. 이 시는 공감각을 능숙하게 활용하여 시를 생생하고 생생하게 쓴다. "wet"라는 형용사는 시에서 사람들을 취하게 만들기 위해 함께 능숙하게 사용됩니다.