소네트 18의 주제는 '사랑이 모든 것을 이긴다'입니다. 이 시에서 화자는 자신의 연인을 여름에 비유하며 자신의 연인이 더 낫다고 생각합니다. 그는 또한 이 시를 통해 자신의 연인은 영원히 살 것이라고 말한다.
시 전문은 다음과 같습니다.
당신을 여름날에 비유할까요?
당신을 여름날에 비유할까요?
당신은 더 사랑스럽고 온화합니다.
당신은 뜨거운 여름보다 더 사랑스럽고 온화합니다.
거친 바람은 오월의 사랑스러운 새싹을 흔들고,
>강한 바람이 5월의 섬세한 수술을 꺾어버리고,
그리고 여름의 리스 기간은 너무 짧다.
여름은 멈추지 않고 서둘러 떠난다. .
때때로 하늘의 눈은 너무 뜨겁게 빛나고
그리고 종종 그의 금색 안색이 어두워집니다.
황금빛 얼굴은 종종 그림자에 드리워집니다.
p>
그리고 모든 공정한 공정은 언젠가 쇠퇴합니다.
모든 아름다운 이미지는 필연적으로 희미해집니다.
우연이나 자연의 변화 과정에 의해 다듬어지지 않은 부분이 있습니다.
실수로 파괴되거나 자연적으로 노화되었습니다.
그러나 당신의 영원한 여름은 시들지 않을 것입니다
그리고 당신은 한여름처럼 무성하고 시들지 않을 것입니다.
당신이 갖고 있는 그 박람회의 소유권을 잃지도 않을 것입니다 ;
우아함과 우아함은 언제나 우아할 것입니다.
죽음은 당신이 그의 그늘에서 방황한다고 자랑하지 않을 것입니다.
죽음은 당신을 죽게 강요할 수 없습니다.
시간의 영원한 선에서 성장할 때:
당신은 불멸의 선에서 영원히 살게 될 것입니다.
남자가 숨을 쉬고 눈이 볼 수 있는 한
남자가 숨을 쉬거나 눈이 볼 수 있는 한
이것과 이것이 오래오래 살아라 당신에게 생명을 드립니다.
이 시는 당신과 영원히 함께 할 것입니다.
추가 정보
윌리엄 셰익스피어는 영국의 위대한 드라마 거장이자 시인이자 유럽 르네상스 시대의 거물이었습니다. 셰익스피어는 어릴 때부터 연극에 대한 관심이 뚜렷했고, 공부할 때도 고대 로마 시와 연극에 큰 관심을 기울였습니다. 나중에 그의 가족은 파산했고 그는 생계를 유지하기 위해 학교를 그만 두었습니다.
1585년경 런던으로 가서 처음에는 극장에서 잡역부로 일했고, 나중에는 대본 쓰기로 주목을 받아 연극 각본가가 됐다. 극장 지분의 일부를 획득했습니다. 점차적으로 그는 르네상스의 선진문화와 사상을 접하게 되었고 많은 위대한 작품을 썼다. 그의 창조물은 그에게 세습 신사로서 상당한 수입과 지위를 얻었습니다.
참고자료: 바이두백과사전-셰익스피어