1. "거북이는 장수한다" - 한나라의 조조
노인은 곤경에 처해 천리를 목표로 삼는다. 노령.
번역: 천리마는 구유 옆에 있지만 그의 야망은 여전히 수천리를 질주하고 있다. 야심가는 늙어도 그의 야망은 멈추지 않을 것이다.
2. '촉수' - 당나라 두보
군대를 떠나기 전 사망해 주인공은 눈물을 흘렸다.
위웨이를 공격하러 나갔다가 군대에서 병으로 사망한 것이 안타깝다. 이는 전 연령층의 영웅들을 감동으로 옷을 적시곤 했다.
3. '5개의 분노시·전편' - 송나라의 여유 거울에 얼룩진.
번역: 저는 제 자신을 만리장성에 비유하며 조국의 국경 문제를 해결하겠다는 큰 야망을 품었던 기억이 납니다. 요즘 사찰의 머리카락은 서리처럼 늙었고, 북벌과 부흥에 대한 희망은 모두 공허한 이야기이다.
4. "왕에게 작별 인사를 하고 유위를 섬긴다" - 당나라 맹호연
우리는 어떻게 침묵 속에서 자신을 대할 수 있을까? 향기로운 풀을 찾고 싶은데, 오랜 친구를 만나지 못해 아쉽습니다.
길에 누워있는 사람이 누구인지 아는 사람은 세상에 드물다. 오직 외롭게 지내며 고향의 문을 가려야 합니다.
번역: 이 외로움 속에서 무엇을 기다리시나요? 나는 매일 실망하며 집에 돌아온다. 한적한 산과 숲을 찾아 숨어 숨어 지내고 싶지만, 오랜 친구들과 헤어져야 하는 게 아쉽다. 권력을 가진 사람이 내 말을 인용할 수 있습니까? 세상에 지식이 풍부한 사람은 거의 없습니다. 평생 외롭게 지내고 상차이문을 닫고 세상으로부터 자신을 고립시켜야 합니다.
5. "소중산·매미는 어젯밤 추위에 지저귀지 않았다" - 송나라 악비
흰 머리는 명예를 위한 것이고, 늙음은 오래된 산의 소나무와 대나무가 돌아오는 길을 방해한다.
번역: 나라에 기여하고 지속적인 유산을 남기면 아직 젊어도 머리가 서리와 별들로 덮일 것입니다. 고향산의 소나무와 대나무는 푸르고 늙었고, 무기력한 평화회담의 목소리가 돌아오는 길을 막고 있다.