1. "전당의 추억"
당나라 이궈
예전에는 동쪽으로 여행했을 때 그의 사원은 여전히 싱싱했습니다. 한번은 강을 건너 뮬란강에 멈췄다. 추석은 천 리 떨어져 있고, 한밤중에 십만 군대의 소리가 솟아오른다.
계수는 옥이 노래하는 눈에 기대어 있고, 소청이 춤을 추면 허리가 남아 있습니다. 강에는 아직도 봄이 오는 버드나무 소리가 들리고, 구불구불한 다리도 아직 많이 남아 있습니다.
술에 취해 집으로 돌아가는 범선을 탔을 때 둑 양쪽의 희미한 녹색 산 앞에서 이미 해가 반쯤 진 것을 보았습니다. 이 순간 가장 매력적인 것은 붉은 빛으로 가득 찬 강물에 비친 모습이다. 강물에 떠 있는 하얀 돛의 점들이 지는 해에 반사되어 연한 붉은색 옷을 입은 물속의 여신처럼 보인다.
2. "17일간의 조수 관찰"
송나라의 진시다오
하얀 무지개가 길고 평평한 모래 위를 걷고, 옥잔 Yaotai에는 비어 있습니다.
맑은 날에는 칭장강 바닥이 흔들리고, 밤에는 빠른 파도에 뜨고 가라앉는다.
번역 : 끝없는 해변에 하얀 무지개처럼 조수가 솟아 올랐습니다. 실수로 옥잔에 담긴 꿀을 세상에 쏟아 부은 것이 야오타이 선인인지 궁금해졌습니다. 밀물에 반사된 푸른 하늘은 물에 부딪치고 흔들리고, 해가 서쪽으로 지면서 빠른 집중파도에 떠서 사라진다.
3. "절강의 파도보기"
당나라 소시
절강 서쪽의 긴 바다는 녹색이고 파도는 낮에 뒤집힌다. 그리고 밤.
궈리, 첸탕에서는 트렌디한 사람들을 늙어가기까지 지켜볼 예정이다.
번역: 첸탕강은 녹색이 강하고 밤낮으로 스릴 넘치는 파도가 일고 있습니다. 첸탕시의 트렌디한 사람들을 보면 흰머리만 보이고 발은 보이지 않습니다.
4. "구천자·조수를 관찰한 오랜 기억"
송나라 판랑
조수를 지켜본 오랜 추억, 망국인들은 강을 조심해. 광활한 의심의 바다가 텅 비었습니다. 수천 개의 북소리 속에서.
트렌드세터는 파도에 맞서는 사람들이다. 젖지 않고 붉은 깃발을 손에 쥐십시오. 여기 와서 꿈을 들여다보지 마세요. Mengjue는 여전히 상심합니다.
번역: 도시 곳곳의 사람들이 강을 바라보기 위해 경쟁하는 첸탕강의 조수를 관찰하는 장면이 자주 생각납니다. 밀물이 들어오면 바다가 텅 빈 것 같은 느낌이 들고, 밀물 소리는 만 개의 북이 함께 터지는 것 같아 그 소리가 충격적입니다.
조수 위에서 공연을 펼치는 사람들은 파도 위에 서서 공연을 펼쳤고, 그들이 손에 들고 있는 붉은 깃발은 물에 전혀 젖지 않았다. 그 후에도 몇 번이나 조수를 보는 꿈을 꾸었고, 꿈에서 깨어났을 때에도 여전히 두려움을 느꼈습니다.
5. "왕장태"
명나라 금나라 왕이 여기 있다
바다는 넓고 하늘은 천둥 같고, 전당조는 하늘에서 온다.
남조에는 여러 차례 왕실 사건이 있었지만 다시는 돌아오지 않았다.
번역 : 하늘과 바다는 매우 넓고, 탁자에 부딪히는 거대한 파도는 천둥 같고, 전당강은 하늘과 이어진 듯 솟아오른다. 물이 동쪽으로 흐르고 다시 돌아오지 않는 것처럼, 왕조는 여러 번 흥망성쇠를 겪습니다.