애도하고 변화를 받아들이는 것은 슬픔을 억누르고 변화에 적응하며 자신을 돌보는 것을 의미합니다. 고인의 가족에게 애도를 표할 때 사용하는 말입니다.
병음: jié āi shùn biàn.
용법: 술어와 목적어로 사용됩니다.
출처:
당한우의 '순종오기': "고대 성현과 왕은 최선의 길을 알고 있었고, 결국에는 의를 지켜야 한다는 것을 모두가 알고 있었습니다. 그리고 변화를 따라 그들의 슬픔을 억제하십시오." 번역: 고대 현자 왕명은 도덕을 추구하는 데 전념했으며, 그가 도덕을 수호하는 데 평생을 바쳤다는 사실을 아는 사람은 아무도 없습니다. 변화에 적응하고 너무 슬퍼하지 마세요.
추가 정보
관련 단어:
1. 동의어 - 자연을 그대로 따르게 하세요
의미: 자연에 순응한다는 뜻 사물의 발전, 인간의 개입 없음.
출처: 북송 허푸의 "영성징이(Lingcheng Jingyi)": "뼈와 정맥이 협력하고, 어떻게 협력하며, 자연이 그 길을 따라가도록 하고, 바로잡는다."
번역: 뼈를 만드는 방법 정맥이 서로 잘 협력하고, 자연을 따르고, 뼈맥이 자유롭게 자라게 하면 뼈맥이 더 잘 맞을 것입니다.
2. 반대말 - 슬픔에 잠기다
의미: 너무 슬퍼서 더 이상 살고 싶지 않을 정도로 극도의 슬픔을 묘사합니다.
출처 : 조우의 현대 '베이징 인민'첫 장면 : "외로운 빈 방에서 그녀는 다가올 오랜 세월을 생각했고 때로는 너무 고통스러워서 거의 범하고 싶을 뻔했습니다.
번역: 그녀는 외로운 빈 집에서 앞으로의 긴 나날들을 생각하면 때로는 자살하고 싶을 정도로 슬픔에 잠기기도 했습니다.