Yuan Jing 의 yang Xin ci 번역

원문:

양신, 자정원, 정남대산인이다. 증조할아버지 첸, 진 서주 도지사. 줄천, 황문랑. 아버지 의심 할 여지없이, 계양 현. 조용하고, 사람들과 다투고, 선행을 베풀고, 관용에 능하다. 고전, 특히 장편예서를 광범위하게 읽다. 나는 내가 당초에 오승령이었고, 기쁠 때 열두 살이었다는 것을 의심하지 않는다. 내가 왕 시안 (Wang Xianzhi) 이었을 때, 나는 오흥 (Wu Xing) 의 총독이었다. 나는 그를 사랑하는 법을 안다. 여름과 달은 현성으로 가서 낮에는 새 실크 치마를 한 벌 자고 책과 치마를 몇 권 걸었다. 나는 나의 일에 감사하기 때문에 나는 착하다. 보조국가가 군대에 합류하기 시작하면서 정부는 귀국했다. 룽안 에, 법원은 점차 혼란, 마음 개인 여행, 더 이상 공식 이 아니다. 혜희의 왕세징원은 명령에 복종하기를 자주 거부했지만 원현이는 군정부가 이 가족을 포기할 것이라고 생각했기 때문에 화가 났다. 이 자세는 원래 냉랭한 사람이 쓰는 것이었는데, 그는 즐겁고 우아하여 높고 낮은 것을 보지 않았다. 신의대장군 시에 혼합 맛, 매우 기쁘게, 다음 옷을 갈아입고 맞이했다. 혼족의 아들이 앉았을 때, 동생 제임스가 말했다. "채가 양신을 볼 수 있기를 바라니, 옷을 갈아입고 자리를 바꾼다." 신이 이로부터 유명해졌다.

Huanxuan 보조 법원, 하늘 장군 을 이끌고, 하나님 은 여전히 ​​주요 책을 뒤져 기밀 정보를 확인합니다. 자숙을 갈망하다가, 때때로 비밀이 누설된다. 나는 이것이 의도적인 것이라고 생각하지만, 더 심각한 것은 태초 콘서트홀에서 아랑의 표현이라고 생각한다. 그는 "대신정치의 본질은 절당의 예락이다. 네가 엉덩이에 있을 때만 가볍다. " 다행히 며칠 동안 일하다가 병이 없다고 해서 퀴리 골목에서 10 여 년 동안 일했다.

의희에서 형의 휘장은 고조가 접견했고, 고조는 군대에 입대하기로 상의한 정선지가 말했다. "양휘는 한때 아름다웠고, 세상은 여전히 오빠 뒤에 있다. 나는 모르는 것이 싫다. " 즉, banxin buyou 장군 리우 카이 시마, 긴 역사 로 바뀌 었습니다. 중국 장군은 자비를 품고 군대에 대해 상의했다. 신안 현. 현에서 4 년을 지냈는데, 간혜는 유명하다. 국가 역사 장하 중 임천 왕 일청의 보좌 외에도 여릉 왕예진이 말을 타고 군대에 합류하기로 협의했다. 태조는 신안이 현 () 으로, 전후 13 년, 산하 () 를 돌아다니며 매우 적합하다고 생각한다. 이흥을 바꾸는 것은 좋지 않다. 한마디로, "병에 걸려 피하다" 라고도 한다. 종삼 박사를 제외하고는요.

나는 늘 스스로 책을 쓰는 노인이다. 내가 아프면 약을 먹지 않고 물만 마신다. 의술도 좋아서 10 권의 처방을 썼다. 나는 차마 무릎을 꿇을 수 없어서 다행이지만, 나는 순례를 거절했다. 고조와 태조는 미워하지 않는다. 지방에서 절친을 찾지 않았으니, 착오가 없으면 시내를 나서서 절대 6 관문에 들어가지 않을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) Yuanjia 19 년, 사망 년 73 세.

자군은 일찍 죽었다.

번역:

양신은 정남대산인이다. 증조할아버지 진양은 김대서주 도사였다. 할아버지 양전은 황문랑을 지낸 적이 있다. 아버지 양 의심 할 여지없이, 르네 구이 양 현.

양신이 젊었을 때, 얌전하고, 남들과 다투지 않고, 담소를 나누고, 용모가 단정하고, 행동거지가 제격이었다. 고전을 많이 읽고, 특히 예서를 잘 읽는다. 양신이 당초 무성 지사로 임명됐을 때는 12 세였다는 데는 의심의 여지가 없다. 그 당시, 왕 시안 (西安) 의 ren yuxing 은 현 이었고, 그를 매우 높이 평가했다. 여름을 바쳐 무성현아에 왔고, 주술사는 새 실크 치마를 입고 낮잠을 자고 있다. 직업에 충실하여 치마에 몇 글자를 쓰고 떠났다. 양신은 예전에 서예를 잘해서 서예가 진보했다. 처음에 그는 조수국으로 입대했고, 군정부는 해산한 후 귀국했다. 융안 년, zhaozhong 정치 문제 는 점차 혼란, 양 신 Xianju 집, 더 이상 공식. 혜제의 왕세자 사마원헌은 매번 양신이 편지를 써야 하는데, 늘 완곡하게 불복종을 거절한다. 위안 은 매우 화가 나서 그를 자신의 후군 주둔지로 임명했다. 이 직위는 처음에는 가난한 가정이 맡았다. 그러나 양신의 태도는 침착하고 당황하지 않고 자신의 비천한 지위 때문에 화를 내지 않았다. 사람들은 이 일에 대해 이야기할 때 모두 그를 칭찬한다. 양신은 대장군 사혼을 만나러 갔고, 사혼은 그를 만나기 전에 자리를 닦고 옷을 갈아입었다. 당시, 사혼의 가족이 그 자리에 있었다. 그가 떠난 후 동생에게 사첨에게 말했다. "왕채는 양신을 만나 옷을 갈아입고 책상 앞에 앉았다." 양 타트는 이것으로 더욱 유명하다.

환현이 국사를 보좌하고, 천장군을 이끌고, 양신을 천군으로 삼고, 주부를 돌려 기밀 사무에 참여하다. 나쁜 마녀는 일부러 환현을 멀리하고, 때때로 일부러 기계를 누설한다.

비밀. 환현은 양신의 마음을 알고, 그에 대해 점점 더 존경하고, 그를 태초청 중랑장으로 임명하고, 그에게 말했다. "국사는 상서 주관이고, 조정 예락은 종중성에서 제정한다. 너는 이전에 기요직에 있었는데, 너의 현재 직위에 비하면 여전히 가볍다. " 취임한 지 며칠 되지 않아 양신은 병으로 사직하여 한적한 골목에서 살았다. 그녀는 이미 10 여 년 동안 벼슬을 하지 않았다.

예간 통치 시기에 그의 형의 양휘는 고조의 신임과 중용을 받았다. 고조는 군대에 입대한 정헌에게 "양휘는 한때 걸출한 인재였다. 여론은 여전히 그가 형보다 못하여 양신을 만날 수 없다는 것이 안타깝다" 고 말했다. 그런 다음 서립은 우장군 유범사마와 양신을 보충하여 장사로 변모하고 장군 류도육의 고문으로 군 입대를 했다고 말했다. 그는 또한 새로운 계급장을 맡았다. 현에서 4 년 동안 그는 정치적 관대함과 인민에 대한 애착으로 유명하다. 임천 왕 일청을 국장사로 수여하는 것 외에도 여릉은 군차와 상담에도 참가했지만, 그는 결코 취임하지 않았다. 마오는 그를 매우 존중하여, 그로 하여금 13 년 동안 신안 현 () 이 되게 하였다. 이 기간 동안 군산을 돌아다니는 것은 매우 즐거운 일이다. 나중에 이흥 현 으로 전근, 그것은 그가 좋아하는 곳이 아니다. 얼마 지나지 않아 중병이라고도 불리던 그는 사직하고 집으로 돌아갔다. 종삼 박사에게 수여되다.

그는 평소에 황로를 연구하는 것을 좋아해서, 늘 황로의 고전을 손으로 베껴 쓴다. 그는 병이 났을 때 약을 먹지 않고 물을 마신다. 의술도 좋아서 10 권의 처방을 썼다. 양 신 은 무릎을 꿇고 견딜 수 없기 때문에, 순례 에 참여하는 것을 거부, 황제 와 왕조 는 그를 보지 못한 것을 후회했다. 그는 그의 절친을 보러 가지 않는 한 함부로 남의 집에 가지 않을 것이다. 여행은 반드시 도시 밖에 있을 것이다. 나는 건강문에 들어가 본 적이 없다. 원가는 19 년에 73 세를 일기로 세상을 떠났다.

나의 아들 양군은 아주 일찍 세상을 떠났다.

이것은 완전판입니다. 완전할 뿐만 아니라 한 마디가 더 있습니다. ᄏ