할 수 있는 일을 하다
[Liang lér xíng]
출처
"좌조전문공 15 년": "들어갈 수 있으면 들어가고, 물러날 수 있으면 물러난다."
의역
수량: 추정 좋아: 행동. 자신의 실력에 따라 해야지, 강요하지 마라.
동의어
큰 수레의 전진을 막으려는 사마귀-자신을 과대평가하고 압도적인 우세를 막으려는 힘
힘을 헤아려 해야지, 무리해서는 안 된다
누군가에게 그의 능력/재능에 맞는 일을 배정하다
도덕과 능력의 기준으로 자신을 평가하다
실사구시
큰 수레의 전진을 막으려는 사마귀-자신을 과대평가하고 압도적인 우세를 막으려는 힘
그림에 따라 옷/외투/옷/치마를 재단합니다. 상황에 따라 다릅니다.
수입을 헤아려 지출하다
반의어
힘이 미치지 못하다
누군가의 능력 범위를 벗어나다
자신의 힘을 과대평가하다
능력이 뜻대로 되지 않다
만한나무
예문
힘써 행동하여 중점 판자촌의 주민들이 제때에 모두 안거할 수 있도록 보장하다.
국가의 건설은 민생과 마찬가지로, 힘을 헤아려 행동하고, 수입을 헤아려야 한다.
생활에 의해 연마된 후, 마침내 힘을 헤아려 행동하는 것을 배워서, 흐름을 따라 내려가는 것을 배웠다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 인생명언)
벽돌을 옮길 때, 학생들은 힘을 헤아려야 하고, 몇 조각을 옮길 수 있으면 몇 조각을 옮겨야지, 억지로 해서는 안 된다.
도급 업무는 반드시 힘을 헤아려야 한다. 그렇지 않으면 임무를 완수하기 어렵다.
지금 젊은이가 결혼하면 힘을 헤아려 사랑과 돈의' 잣대' 를 잘 파악해야 한다.