이것은 비유문이다.
왜 spread 뒤에 its 가 붙을까요?
우선, its 는 it 의 형용사 소유격 대명사로' 녹색 새 치마' 의 주어를 나타낸다. 마치 마리가 그녀의 가족을 사랑하는 것처럼. 여기 her 는 she (메리) 의 형용사 모든 격대명사입니다. 알겠어요?
재료는 여기서 옷감을 가리킨다.
다음 문장을 번역해서 문법에 대해 이야기해 주세요.
그녀의 새로운 녹색 무슬림 꽃치마가 그녀의 고리에 12 야드의 옷감을 펼쳤고, 그녀의 새로운 꽃녹색 면직물 치마는 12 야드의 긴 파도처럼 그녀에게 출렁였다. (번역은 매우 이미지가 있습니까? ㅋㅋ)