1. '정누'는 '시경:북봉'에서 따온 시로, 각 장에 4개의 문장이 있습니다.
진누 : 우아한 소녀. 조용하다: 차분하다.
2. 시 전체
조용한 소녀와 그녀의 남편이 도시 한구석에서 나를 기다리고 있다. 사랑하지만 보지 못하고 머리를 긁적이며 머뭇거린다.
조용한 여자가 문란해서 귀찮아요. Tongguan Youwei는 그 소녀가 아름답다고 말했습니다.
목양하고 초원으로 돌아온 이후로 아름답고 독특합니다. 갱스터 소녀는 아름답고, 아름다운 여성은 미인입니다.
3. 댓글
온순한 소녀가 너무 아름다워서 도시 모퉁이에서 기다려달라고 부탁했습니다. 시야가 가려지고 머리가 긁히고 긴장됩니다.
소녀 징징이가 너무 예뻐서 빨간 펜통이 달린 새 펜을 줬어요. 새빨간 펜통이 반짝반짝 빛나고, 그 소녀의 아름다움이 너무 좋아요.
먼 시골에서 온 캣킨들의 선물은 참으로 아름답고 희귀하다. 캣킨들이 아름다운 것이 아니라, 미녀들이 서로에게 큰 애정을 주는 것입니다.
4. 평가
시 "조용한 소녀"는 항상 수집가들의 관심을 끌었습니다. 현대 학자들은 일반적으로 이 시가 젊은 남녀의 비밀 약속, 즉 사랑의 시라고 믿고 있다. 그러나 옛날 여러 학파의 이론은 종종 왜곡되어 그 진정한 목적을 이해하지 못했습니다. 초기의 "마오의 시 서문"은 ""정누"도 당시의 찌르기입니다. Weijun은 도덕이 없고 그의 아내는 덕이 없습니다. "라고 설명했습니다. "왕과 그의 아내는 덕이 없습니다." 그래서 진징누는 나에게 통을 관리하라고 맡겼다. 그런 덕이 왕과 잘 어울릴 수 있다.
4. 『시경』은 한문학사상 최초의 시집으로, 공자가 편찬한 것으로 전해지는 시집이 305편이다. 원래는 '시', '시삼백시', '삼백시'로 불렸다. 〈아〉는 〈다야〉와 〈효〉로 나누어져 있는데, 105편이 대부분 왕실 문인의 작품이다. 서주(西周)나라의 발라드도 몇 편 있고, 내용의 대부분은 주(周) 귀족의 역사를 묘사하고 그들의 덕을 칭송하는 노래이다. *** 40장으로 구성되어 있으며 대부분 귀족들이 숭배할 때 사용했던 노래와 춤이다. 서한시대가 되어서야 유교의 고전으로 존경받으며 시경이라 불렸다.