서유기의 인삼열매에 대한 설명, 다. 원본 텍스트를 원합니다

원문은 '서유기' 24장에 나오는데요?

'만수산대선인은 오랜 친구 오장을 떠나 여행자가 인삼을 훔치는 것을 지켜보게 했습니다'

p>

명나라 오성근

p>

1. 이곳에서 오장사가 나왔을 때는 '조환단'이라 불리며 '인삼열매'라고도 불렸다. 삼천년 만에 꽃이 피고, 삼천년 만에 열매를 맺고, 또 삼천년 만에 익고, 만년 만에 먹을 수 있다. 이 만 년 동안 겨우 30개의 열매를 맺은 것 같습니다. 이 열매는 사지와 오감을 모두 갖춘 세 살 이하의 어린아이처럼 생겼다. 사람이 그 과일 냄새를 맡게 되면 360년을 살게 되고, 그것을 먹으면 47,000년을 살게 됩니다.

2. 과일도 이상해서 오래 보관할 수 없고, 오래 두면 딱딱해져서 먹을 수가 없어요.

3. 땅의 길: "이 열매는 금을 만나면 떨어지고, 나무를 만나면 시들고, 물을 만나면 녹고, 불을 만나면 타며, 흙을 만나면 들어간다."

>

번역:

1. 이런 종류의 과일은 Wuzhuangguan에서만 재배할 수 있습니다. 이름은 인삼 열매라고도 알려진 Cao Huan Dan입니다. 꽃은 3천년에 한 번 피어나고, 열매는 3천년에 한 번 나옵니다. 또 자라려면 3천년이 걸리고, 만년이 지나야 먹을 수 있습니다. 그리고 이 1만년 동안 오직 30개의 열매만 맺을 수 있습니다. 그 열매는 팔다리와 얼굴 특징이 선명하게 보이는 갓 태어난 아기처럼 보입니다. 운명적으로 과일 냄새를 맡으면 360년을 살 수 있고, 그것을 먹으면 47,000년을 살 수 있습니다.

2. 인삼 열매는 오래 보관할 수 없기 때문에 그렇지 않으면 먹으면 오래 살지 못하고 딱딱해져 먹을 수 없습니다.

3. 이 열매는 아주 이상해요. 금속에 닿으면 나무에서 떨어져요. 물에 닿으면 타요. 흙에 닿으면 땅속으로 파고듭니다.

추가 정보:

'서유기'의 창작 배경:

오성근은 명나라 중후기에 살았으며, 통치를 경험했습니다. Xiaozong Hongzhi, Wuzong Zhengde, Shizong Jiajing, Mu Zong Longqing, Shenzong 및 Wanli 왕조의. 명나라 중후기의 사회적 상황은 중화인민공화국 건국 초기와는 매우 달랐으며, 정치적으로는 계급갈등, 민족갈등, 지배계층 내부의 갈등이 계속 심화되고 날로 첨예화되었다. .

이념적으로나 문화적으로 개화사상이 대두되고 인간해방의 물결이 고조되면서 시민문학이 더욱 왕성하게 발전하고 있으며, 소설과 드라마 창작도 전면적인 번영기에 접어들었습니다.

'서유기'는 불교, 도교, 유교의 사상과 내용을 통합한 작품으로, 불교와 도교의 선인들이 동시에 공연할 수 있을 뿐만 아니라, 사회의 현실을 영화 속에 주입시킨다. 인간의 정서와 세상의 정세, 때로는 몇 가지 유교 명언을 삽입하여 엄숙하고 유머러스하며 재치와 해학이 가득하여 독자들의 사랑을 받는 책입니다. 문화적 수준.

참고 자료:

인민일보 온라인 - "서유기" 진원대선인삼열매의 비밀

바이두 백과사전 - 우성언

피>