풀이 무성한 연못에 물이 가득하고 산이 물결을 덮고 있다.
소몰이꾼의 아이가 소 등에 앉아 피콜로 선율을 연주하지 않고 있다.
목강에 대한 찬가
당나라의 백주이
반은 초록색, 반은 초록색으로 서서히 강물에 가라앉았다.
9월 아홉 번째 달 아홉째 날, 활처럼 생긴 밝은 진주가 가득한 초승달이 가장 아름답습니다.
시골 여행
송나라 왕유청
말이 국화꽃 사이로 산길을 지나 자유롭게 걷는다.
밤에는 수백만 개의 계곡 소리를 듣고, 석양에 고요한 수많은 봉우리를 본다.
노란 배의 잎은 루즈처럼 붉고 메밀꽃의 향기는 아, 눈처럼 하얗구나.
노래가 애잔하게 느껴지는 것은 원촌교가 고향 같다는 것!
정상에 오르다
당나라의 왕웨이가 자전거를 타고 국경 고개를 넘어 주옌현을 통과했습니다.
한(漢)나라를 떠난 기러기들이 하늘로 날아갔고, 북쪽으로 가는 기러기들도 하늘로 날아갔다.
사막은 광활하고 황하가 지고 해는 둥글다.
작은 고개가 있는 곳에 이르렀을 때 우연히 기사를 기다리던 첩자를 만나 두후가 이미 연나라에 와 있다고 말했다.
장춘의 야경
송나라의 대복
강 머리의 태양은 평평하고 모래가 많으며 조수는 물러가고 어선 정자는 기울어져 있다.
하얀 새들이 물가에 서서 사람들이 몰려드는 것을 지켜보고 있는 것처럼 보인다.
송나라 장순민
논에는 물이 흐르고 울타리에는 푸른 대나무가 가득하고 느릅나무는 씨앗이 다 떨어지고 히비스커스 꽃은 드문드문 피어 있다.
해가 지고 소 등에 올라탄 카우보이는 보이지 않고 까마귀 한 쌍만 마을 길을 따라 돌아다녔다.
송나라 진관(陳關)의 <<망상풍산분위윤(望象風山霧雨)>> 하늘이 어둑어둑해지니 페인트 칠한 뿔소리가 문틈으로 들려왔다.
부과를 중단하고 동상 앞에서 말을 걸어라.
얼마나 많은 펭라이 과거 사건, 공허한 표정, 혼란스러워.
비스듬한 태양 밖, 만 점의 서쪽 차가운 까마귀, 외로운 별장 주위에 물이 흐릅니다.
매혹적이다. 이맘때면 향 주머니는 어둡고 리본은 가볍다.
당신이 이기면 비닐하우스는 이름만 존재할 것입니다.
언제 여기서 볼 수 있을까요? 소매와 공기에 울음 자국이 있습니다.
부상 현장의 높은 도시는 혼란스러웠고 불빛은 어두워졌습니다.
수무제 그리움
송나라의 판중옌
푸른 하늘, 노란 단풍. 가을바람이 물결에 가득하고 파도는 차갑고 연기가 자욱하다.
산은 태양을 반사하고 하늘은 물을 만나네. 풀은 지칠 줄 모르고 석양은 더 멀리 떨어져 있습니다.
어두운 그리움, 여행하는 생각을 쫓는다. 아름다운 꿈이 잠을 깨우지 않는 한 매일 밤.
높고 쓸쓸하게 떠오르는 밝은 달. 술은 슬픔이 되고, 사랑은 눈물이 되네.
서늘한 서풍을 홀로 읽는 룬시샤, 누가?
청나라 날란서(蘭蘭西)
서풍의 서늘함을 홀로 읽고 노란 나뭇잎으로 창문을 닫는 자.
누가 서풍의 서늘함을 홀로 읽는가.
노을이 지기 전과 후를 생각하며 와인은 곤히 잠든다.
책의 향기가 그 당시만 해도 흔치 않았다.
천진 모래 가을 생각