블루요정 2 의 영어 명대사, 번역에 쓰이는 것은 전자사전 번역이 아니다.

파티에 오신 것을 환영합니다! 나는 새로운 발명품을 만들고 싶다, 너는 나를 도와 블루요정을 잡을 수 있니!

희망이 클수록 실망이 커진다.

힘내요! 장난꾸러기 요정!

아무것도 나를 막을 수 없다 ~

잘됐네! 나도 구조작전에 참여하면 더 많은 사람들이 더 큰 힘을 낼 수 있다.

걱정하지 마세요. 블루요정은 당신이 어디에 있는지 상관하지 않습니다. 중요한 것은 당신이 블루요정을 선택했을 때 무엇을 해야 하는지입니다.

나도 비덕한 면이 있다는 것을 알았다.

파티에 오신 것을 환영합니다! 나는 스머프를 잡는 데 도움이 되는 새로운 발명품을 만들고 싶다!

희망이 클수록 실망이 커진다.

3. 화이팅! 장난꾸러기 요정!

4. 아무것도 나를 막을 수 없다 ~

5. 좋아요! 나도 구조작전에 참가했다. 사람이 많으면 힘이 세다.

걱정하지 마세요, 스머프는 당신이 어디에서 왔는지 상관하지 않습니다. 중요한 것은 당신이 어떤 블루요정을 선택하느냐입니다.

7. 나도 나쁜 면이 있다는 것을 알았다.