강과 산은 모두 금으로 되어 있는데, 누가 분리와 분열의 힘을 다스릴 수 있겠습니까?
뻐꾸기는 다시 걱정의 눈물과 건강의 정신을 숭배할 것입니다. 바다의 마음을 가득 채울 것이다 ③.
배경 소개 황준현의 시 '아버지와 같은 해에 양치차오에게 선물'은 황준현이 1891년 봉사하기 위해 싱가포르에 왔을 때 홍콩을 거쳐 지은 시이다. 나라는 약했고 강대국들 사이에 분열되어 있었습니다.
참고
① 많은 사전에는 "侉 Li"라는 단어가 포함되어 있지 않습니다. 아마도 Huang Zunxian만이 그 유래를 알고 있을 것입니다. 사전에 따르면 "侉"라는 단어는 "kua"와 동일하며 "侉LI"라는 단어는 문자 그대로의 의미로 이해할 수 없습니다. "Anyone can do it"은 운율을 고려하여 거꾸로 된 문장이어야 합니다. "Anyone can do it"이 이해하기 더 쉽습니다.
② '뻐꾸기는 피를 흘린다'에는 고대에 바슈왕이 공제에게 항복하여 산에 은거했다는 이야기가 있다. 콩 황제가 집권한 후 점점 더 교만해지고 안주하는 것을 원하지 않으며, 국민의 고통을 무시합니다. 왕제(王帝)는 그 사실을 알고 몹시 불안해하며 백성들과 함께 공제(宣帝)를 설득하러 나갔다. 콩 황제는 왕 황제가 왕위를 되찾으러 온다고 오해하고 성문을 닫았습니다.
왕디라오왕은 도시 안으로 들어가지 못하고 성문에 기대어 한동안 통곡했고, 어쩔 수 없이 서산으로 돌아갈 수밖에 없었다. 그러나 Wangdi Laowang은 콩 황제가 깨어나 세계를 통치하도록 도와야 할 책임이 있다고 느꼈습니다. 그는 도시에 들어갈 방법을 찾아야 했습니다. 그는 생각하고 또 생각하고 마침내 날아다니는 새가 되어야만 성문으로 날아갈 수 있고, 궁으로 들어갈 수 있고, 높은 나무 꼭대기까지 날아가서 콩 황제에게 친히 사랑의 진실을 전할 수 있다고 생각했습니다. 사람과 마음의 평화. 그래서 그는 날고 노래할 수 있는 뻐꾸기로 변했습니다.
뻐꾸기는 날개를 퍼덕이며 날아 서쪽 산에서 성으로 날아간 다음 높은 궁전 성벽으로 날아가고 황제의 황실 정원에있는 난무 나무로 날아가 큰 소리로 외쳤습니다. 백성은 소중하다!”
알고 보니 공황제는 청명 황제이기도 했고, 쓰촨성 사람들이 신으로 숭배했던 왕이기도 했다. Du Juan의 조언을 듣고 그는 Lao Wang의 좋은 의도를 이해하고 의심스럽고 죄책감을 느꼈습니다. 그때부터 그는 인민의 감정을 더욱 배려하게되었고 정말 좋은 황제가되었습니다.
뻐꾸기의 울부짖음: "백성이 귀중하다! 백성이 귀중하다!" 뜻은 《맹자: 마음이 제일이다》에서 유래한다: "사람이 가장 귀하고, 나라가 가장 귀하다."
3[징웨이 개척]: 『산해경·북산경』에는 고대에 연황제의 가장 사랑받는 딸 여와가 나온다고 한다. , 동중국해에서 수영하다 익사했고, 그녀의 영혼은 징위새로 변해 종종 그녀를 잡기 위해 서쪽 산으로 날아갔습니다. 그는 동중국해에 작은 돌과 나뭇가지를 던지고 동중국해를 가득 채우겠다고 맹세했습니다. 스스로 복수하십시오.
그 순간 바다는 으르렁거리며 그녀를 비웃었다. "잊어버려라 작은 새야, 이 일을 백만년 동안 해도 결코 바다를 채울 수 없을 것이다."
징웨이는 하늘 높은 곳에서 바다에게 대답했다. "내가 천만년, 천만년을 일해도, 우주 끝까지, 세상 끝날까지, 결국에는 너를 채워주리라." !"
한유(Han Yu)의 시에 이런 이야기가 있습니다.
불의의 대가를 치르는 사람은 언제나 진실할 것입니다.
산과 바위는 입에 머금고 바다의 파도는 마음에 평탄하다.
작은 성취도 보기 힘들고 삶은 이미 가볍다.
실수는 누구나 웃지만 나는 탁월함만을 높이 평가한다.
쉬는 날이 없다고 생각하지 말고, 인생을 충실히 살아야 합니다.
이름도 밝히지 않은 암살자의 전기는 얼마나 부끄러운 일인가.
우리는 산하의 일점일획을 금덩이처럼 소중히 여깁니다. 불행하게도 나라는 외세에 의해 인위적으로 분단되어 있습니다. 두연은 다시 한 번 걱정의 눈물을 흘리며 왕에게 백성을 배려해 달라고 간청했고, 우리는 징웨이의 개척 정신을 배워야 하며 동중국해가 메워질 때까지 결코 포기하지 말아야 합니다.
여운이 쓰여 있는데 '뻐꾸기' 때문에 문득 내가 아주 좋아하는 리상인의 노래가 생각난다.
금단 하프에는 현이 50개 있다. 이유는 없지만 문자열 하나하나와 열 하나하나가 과거를 생각나게 합니다.
장성은 아침 꿈에 나비에 푹 빠져 있었고, 뻐꾸기와 함께 황제의 봄 마음을 고대했다.
바다의 밝은 달에는 눈물이 있고, 란티안의 따뜻한 태양은 연기를 낸다.
이 느낌은 나중에 다시 떠올릴 수 있지만 당시에는 이미 사라졌습니다
URL이 너무 길어서 참고 자료에 복사할 수 없어서 출처입니다
/cgi- bin/czreadall.pl?board=B4F3C2EDC2DBCCB3amp; records=8582amp; mesgdir=messagesamp;