계산에 능하다 (포의어)-계략이 많다 (비하어), 더 잘하려고 노력하다 (포의어)-생트집을 잡는다 (비하어)
불멸 (포의)-불후의 (비하적), 교만 (포의)-오만함 (비하적)
데뷔 (포의어)-블랙핑크 데뷔 (비하어), 달콤한 말 (포의어)-수사 (비하어)
말솜씨 (포의어)-쓸데없는 말 (비하어), 말솜씨 (포의어)-비이성 (비하어)
첫째, 선견지명이 탁월하다
해석: 신중한 계획, 장기적인 고려. 한가의 "논진": "선견지명, 행군 용병의 길은 당시와 같은 말이 아니다." 계획: 계획.
출처:' 상해의 아침' 제 1 부 13: "주연년이 총명하고 장난치는 것을 두려워하지 않지만, 치밀하고 세상 물정을 잘 아는 허총지배인을 만나면 항상 미안합니다."
둘째, 우수성 [j ng y qi j ng]
해석: (학술, 기술, 작품, 제품 등. ) 좋을수록 좋습니다.
출처:' 논어 학습':' 시경' 은' 당신이 좋아하신다면, 맷돌처럼 날카롭다. 무슨 일이야? "라고 말했습니다
백화문 번역: "논어 학습": "시는' 뼈, 뿔, 상아, 옥' 과 같은 것을 배워서 궁리한다. 그게 무슨 뜻인가요? "
셋째, 트집을 잡는다 [추 및 m 22o qi c 와]
해석: 가죽의 털을 불어서 결함을 찾다. 일부러 트집을 잡는 것을 비유하다.
출처: "한비자 만물은 영이 있다": "흠잡을 데가 없다; 때를 씻지 않으면 알 수 없다. "
백화번역: 모든 것은 한비자가 만든 것이다. "피부의 털을 불지 않고 그것들 사이의 작은 흉터를 찾고, 때를 씻지 않고 미지의 문제를 살피지 않는다."
넷째, 신선 [Li ü f ng b \ I 돌]
해석: 흐름: 순환; 팡: 향기는 아름다운 이름입니다. 백석: 오래됐어요. 좋은 평판은 영원히 지속될 것이다.
출처: "유치원 조안림권 3 인사수업": "선함은 불후의 것이고, 악은 천년을 향한다."
백화번역:' 존림권 3 인사류': "좋은 일을 하면 좋은 명성이 영원히 후세에 전해지고, 나쁜 일을 하면 나쁜 평판이 천 년 동안 전해진다."
다섯째, 대화 [Hu ybai n qi m\ o y \]
해석: 원래 내용이 모호하게 과장된 말이나 문장. 후자는 사람을 속이는 데 쓰이는 거짓되고 아름다운 말을 가리킨다.
출처: 조청설미나리' 홍루몽' 제 22 장: 너의 감언이설로 나를 쳐다보지 마. 나는 너의 언니 린만큼 좋지 않다. 다른 사람이 그를 놀리면, 내가 말하면 문제가 있다. 나는 그와 이야기할 자격이 없다: 그는 여주인이고, 나는 노예이다.