치아사[xiāo sē]: 말과 행동, 품격이 우아하고 대중적인 것과는 다르다.
출처 : 남조 제나라 공직귀의 '북산의문': "솔직하고 저속함에서 고양되는 기준으로 나는 먼지로부터 자유롭고 자유로운 생각을 가지고 있습니다. 하얀 눈을 사각 모서리로 자르고 푸른 구름을 말리고 똑바로 올라 갔을 것입니다.” .”
현지 해석 : Geng Jie의 저승 기준에 따르면 그의 말과 행동은 나는 하얀 눈을 솜털처럼 여기고 내 생각을 날게 한다.
예: 이 사람은 일을 할 때 늘 태평한데, 이는 보통 사람들과 다릅니다.
확장 정보
동의어:
1. 우아함 [piāo yì]: 떠있고, 가볍고 편안하게 날아갑니다.
출처 : 삼국시대 위나라 왕찬이 지은 『부회부』: “독수리가 날면 서로 경쟁한다.”
현지어 해석 : 독수리처럼 높이 날아서 앞으로 돌진합니다.
예: 우아하고 매력적입니다.
2. 자유롭고 편한[sē tuō]: 자유롭고 자연스러운, 자유로운.
출처: 『문명사』 31장: “우리 연예인, 낭만인은 자유롭고 편안해야 한다.”
언어적 해석: 우리 연예인, 낭만인은 자유로워야 한다. 자유롭고 쉽게.
예: 그가 쓴 시는 자유롭고 편안한 문체로 가득 차 있어 독특하다.