J: 절대로 머리부터 시작하지 마세요. 피해자는 다음을 느낄 수 없습니다.
(다시 때리기)
J ： 그렇죠?
B： 당신은 저를 원했어요. 여기 있어요.
J: 당신이 어떻게 할지 보고 싶었어요. 그리고 당신은 다섯 명을 실망시키지 않았어요. 그러면 덴트가 네 자리를 차지하게 놔둬라. 나 같은 놈한테도 그건 말이 안 되는 일이다.
B: 덴트는 어디 있지?
J: 그 마피아 바보들은 당신이 떠나길 원한다. 예전으로 돌아가세요. 하지만 돌아갈 수는 없다는 걸 압니다. 당신은 상황을 영원히 바꿔 놓았습니다.
B: 그럼 왜 나를 죽이고 싶나요?
J: (큰 소리로) 난 당신을 죽이고 싶지 않아요. 당신 없이 내가 뭘 할 수 있겠습니까? 다시 마피아 딜러들을 훔쳐갈까요? 아니, 당신이...당신이 나를 완성시킵니다.
B: 당신은 돈 때문에 죽이는 개자식이에요.
J: 당신이 그런 사람이 되고 싶어도 그렇지 않아요. 나 같은 괴물은 지금 당장은 당신을 필요로 하지만 그렇지 않으면 문둥병자처럼 당신을 쫓아낼 것입니다. .그들은 세상이 허용하는 만큼만 훌륭합니다. 칩이 떨어지면 이 문명인들은...보세요. 저는 괴물이 아닙니다. 난 바로 앞서 있습니다.
B: Dent는 어디에 있나요?
J: 이 모든 규칙이 있고 그것이 당신을 구할 것이라고 생각합니다.
B： 규칙이 하나 있어요.
J： 아, 그럼 그 규칙을 깨셔야 합니다.
w 진실.
B: 그게 무엇인가요?
J: 유일하게 합리적인 삶의 방법은 규칙 없이 사는 것입니다. 그리고 오늘 밤 당신은 규칙 하나를 어기게 될 것입니다.
B: 고려 중입니다.
J: 이제 몇 분밖에 남지 않았으니 그중 하나라도 저장하고 싶다면 내 게임을 하기 싫을 겁니다.
B : 그들?
J: 당신이 그녀를 쫓는 모습이 정말 덴트인 줄 알았어요.
J: 보세요. Harvey는 당신과 그의 작은 토끼에 대해 알고 있나요?
B: 그들은 어디에 있나요?
J: 죽이는 것은 선택을 하는 것입니다.
B: 그들은 어디에 있나요?
J: 당신의 친구인 지방검사나 그의 예비 신부 중 하나를 선택하세요. 하아... 당신은 나를 위협할 것이 아무것도 없습니다. 걱정하지 마세요. 둘 다 어디에 있는지 알려드릴 테니 선택하셔야 합니다. 그는 25052번가에 있고 그녀는 Cicero에 있습니다.
자막과 함께 직접 타이핑해서 실수는 없을거에요!!