1. 정말 대단해요
A: 와, 10분도 채 안 돼서 컴퓨터를 고쳐주셨네요.
A: 와! 당신 내 컴퓨터는 10분도 안 돼서 수리됐어요!
B: 응, 정말 대단해.
B: 응!
"Kick ass"는 문자 그대로 "kick ass"를 의미할 뿐만 아니라 "굉장하다, 패배"를 의미하기도 합니다. 예를 들어, 누군가가 당신을 실망시켰고 당신이 매우 화가 났을 때 "I'm to kick the ass"(I have to kick his ass)라고 말할 수 있습니다. "awesome"을 사용할 때는 위의 예와 같이 사용됩니다. "Kick ass"는 "누군가를 물리치다"라는 의미도 있습니다. 예를 들어, 어떤 사람이 어떤 면에서 항상 당신보다 나았는데, 마침내 어느 날 당신이 그 사람보다 나아졌다면, 당신은 이렇게 말할 수 있습니다: "하하하...I kicked your ass." "엉덩이"가 너무 불쾌하다고 생각하시는 분들은 "엉덩이"를 사용해보세요!
2. 엉덩이에 키스해 기분을 좋게 해주세요.
A: 메리, 바람피워서 미안해요.
A: Mary, 불성실하게 해서 정말 미안해요. 우리가 다시 만나는 것이 가능하다고 생각하세요?
B: 모르겠어요. 하지만 제 엉덩이에 키스해도 돼요.
B: 모르겠어요. 내 엉덩이에 키스해도 돼요.
"엉덩이에 키스하는 것"은 비위생적인 것 같지만 사람들이 사용하는 방식이므로 "키스"를 따르십시오.
"치트"에는 "치트"도 포함됩니다! 불성실하다'는 뜻이다.
3. XYZ 지퍼를 확인해 보세요
야, XYZ야.
'XYZ'는 '지퍼를 확인하세요'를 의미합니다. 미국에서는 양식을 작성할 때 옵션을 나타내는 데 "X"가 자주 사용됩니다(대만에서는 확인 표시로 표시됨). 이 옵션의 동작을 "확인"이라고 하며, 여기서 XYZ의 X는 이를 나타냅니다. Y는 당신, Z는 지퍼입니다!
A: 차 한잔 하실래요? 차 한 잔 하고 싶나요?
B: 아니요. 시간이 좀 늦어서 가봐야 해요.
B: 아니요. 거의 늦어서 길을 떠나야 해요.
'늦게 실행'은 늦게 실행된다는 의미입니다.
'Hit the road'의 'hit'은 '가다'라는 뜻이다. 예를 들어, 누군가가 일주일에 세 번 체육관에 간다면 "그는 일주일에 세 번 체육관에 갑니다."라고 말할 수 있습니다.
"I really need to hit the road." "정말로 가야 해."라고 말할 수도 있습니다.
5. 친구들이랑 놀아요
A: 요즘 무슨 일인지 모르겠어요. 잭이 요즘 욕을 많이 하는 것 같아요.
A. : 최근 잭에게 무슨 일이 일어났는지 모르겠어요. 그는 종종 나쁜 말을 합니다.
B: 글쎄요, 그것은 잘못된 사람들과 어울리면서 얻는 것입니다.
B: 글쎄요, 그것은 잘못된 사람들과 어울리면서 얻는 것입니다.
B: 그것은 바로 당신이 잘못된 사람들과 어울리면서 얻는 것입니다. p>
" hang out"은 친구들과 함께 무엇인가를 하는 것입니다. 영화 감상, 쇼핑, 채팅 등 모든 것이 중요합니다. 이성 친구에게만 국한되지 않습니다.
6. 클릭(두 사람) 잘 지내요
저희 둘이 대화하는 걸 정말 좋아하는 것 같아요. 그녀의. 내 생각엔 우리 둘이 꽤 잘 어울리는 것 같아.
참 재미있는 단어네요! 하지만 클릭은 꼭 이성끼리만 사용하는 것은 아닙니다. 친구끼리 빈도가 같을 경우에도 사용할 수 있습니다.
7. 형편없어요.
A: 지금 버스를 놓쳤는데, 다음 버스는 45분 뒤에도 오지 않을 것 같아요. >
A: 알고 계셨나요? 우리가 방금 버스를 놓쳤는데, 다음 버스는 45분 동안 오지 않을 것입니다.
B: 짜증나.
B: 짜증나!
'짜증'은 '나쁜'을 의미한다. "그 영화는 형편없어."는 "그 영화는 형편없어."라는 뜻이다.
8. 낮잠 좀 자세요
A: 죄송합니다.
A: 죄송해요! 선잠.
B: 방금 일어난 줄 알았는데 졸린 머리.
B: 방금 일어난 줄 알았는데. 수면벌레를 좋아해요.
만화 속 사람들은 잠잘 때 항상 "Z, Z, Z..."를 그려서 표현하지 않나요? "잠을 좀 자야 해." 또는 "잠을 자야 해."라고 말할 수도 있습니다.
9. 여기에 쓰레기를 버리세요.
A: 여기서 쓰레기를 버리려고 하는데 문을 닫아주시겠어요? 문 닫아요? 내가 튜바 가져갈게요.
B: 그럼, 다음에는 문 잠그는 법을 배우세요.
B: 그럼 다음에는 문 잠그는 법을 배우세요.
"dump"는 "던지다"라는 뜻이에요! 'away''는 '잃어버린'이라는 뜻이니 따로 설명할 필요 없겠죠?
'화장실을 이용해야 해요'(큰 것과 작은 것은 똑같습니다). 'I need to'라고 하면 됩니다. 화장실을 이용하세요." 또는 단순히 "화장실을 이용해야 합니다." 가야 합니다.
10. 볼륨을 높이세요
A: 볼륨이 너무 낮습니다.
A : 야! 볼륨이 너무 작아. 볼륨을 조금 높여주시겠어요?
B: 문제없습니다.
B: 문제없습니다.
여기서 '볼륨을 높여라'는 '볼륨을 높여라'라고도 할 수 있어요. 의미는 동일합니다.
크랭키는 짜증을 잘 내고 쉽게 화를 내는 사람을 뜻합니다. 예: "오늘 왜 그렇게 짜증이 나나요? 무슨 일이 있었나요?" 오늘 왜 그렇게 짜증이 났나요?