신 기아 (남송)
지평선 위의 달이 나무 꼭대기로 올라가 가지 끝에 서식하는 까치를 놀라게 했다.
시원한 저녁 바람이 먼 곳에 있는 매미에게 전해지는 것 같다.
벼 꽃향기 속에서 사람들은 1 년의 수확에 대해 이야기하고, 귓가에 개구리가 울려 퍼지는 것이 마치 풍년이 드는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언)
옛날 초가점은 숲에 가까웠고, 길은 개울교로 바뀌었다.
참고: 일부 버전에서' 다리' 라는 글자는' 머리' 이고, 인교판 초등학교 국어의무교육 6 학년 상권은' 다리' 이다. 산둥 교육출판사의 중학교 국어의무교육 6 학년 상권은' 머리' 이다. ) 을 참조하십시오
이 시의 명문은' 벼 꽃향기 중, 풍년을 말하고 개구리 소리를 들어라' 여야 한다. "
서강월야가 황사로를 걷다' 는 송대 시인 신기병이 강서를 비하할 때 한 편의 전원 풍경을 묘사한 시이다. 이 단어는 황사령의 야경을 의도적으로 묘사했다: 명월청풍, 성성희비, 매미 울음소리, 벼꽃 향기, 개구리 울음소리. 시 전체가 시각, 청각, 후각의 세 방면에서 여름밤의 산촌 풍경을 묘사하였다. 송사에서 농촌 생활을 소재로 한 대표작이다.