《논어》제 12 장 중 유명한 고별어 한 구절

10 아들이 천에서 말했다. "죽은 자는 스프처럼 밤낮으로 아쉬워하지 않는다." 《자한》

공자는 강둑에 서서 옛일이 흐르는 물처럼 밤낮을 가리지 않는다고 말했다.

공자의 명언으로, 시간이 흐르는 물처럼 영원히 돌아오지 않는다는 뜻이다. 이 말은' 논어 자한' 에서 나온 것으로, 원문은' 자설 쓰촨: 죽은 자는 스프 같다! 밤낮으로 아쉬워하지 않다. 공자는 강가에서 말했다. "급한 강물은 이렇게 급하다! 그것은 밤낮으로 끊임없이 흐른다. 클릭합니다 "죽은 자는 스프와 같고, 주야가 아쉬워하지 않는다" 는 전통적 해석은 주의' 사서구 주집' 이다. 이학의 입장에서 주씨는 이 말의 의미를 네 글자로 요약했다. 즉, 계속 공부해야 한다는 것이다. 이 해석은 우리의 현재 학습 태도에 대해 여전히 좋은 깨우침의 의의가 있다. 공자의 본의에도 이런 뜻이 담겨 있는데, 이는 공자가 평생' 배움에 싫증이 나지 않는다' 는 태도와 일치한다. 그러나 이것은 공자가 우주를 고찰하고 만물을 만질 때의 사상의 정수이며, 더욱 보편적인 의의를 가지고 있는데, 그것은 시간을 소중히 여겨야 한다는 것이다. 시간은 흐르는 물과 같다. 우리 곁에서 살금살금 흐르고, 자칫 최고의 시간을 잃는다. (조지 버나드 쇼, 시간명언) 이른바 청춘은 조금만 지나도 청춘은 어렵다. 이것은 사실이다. 이 말은 항상 우리에게 시간을 소중히 여겨야 한다는 것을 일깨워준다. 특히 현대의 급변하는 생활에서는 더욱 그렇다.