'죽은 덩굴이 있는 고목에 검은 까마귀'라는 뜻은 죽은 덩굴이 얽힌 고목에 까마귀가 황혼이 되면 둥지로 돌아가는 곳이라는 뜻이다. 원문 :
"천경사·가을생각"
시든 덩굴과 고목, 희미한 까마귀,
작은 다리와 흐르는 물, 사람들의 집,
p>
고대의 길 서풍과 야윈 말.
해는 서쪽으로 지고,
상심한 사람들은 세상 끝에 있다.
/p>
황량한 옛 길 위에 외롭고 얇은 말이 황량한 가을 바람을 향해 걸어갔습니다.
석양은 서쪽으로 지고, 돌아오지 못한 떠돌이들은 아직 세상 끝에 있다. 저자 소개:
마지원(Ma Zhiyuan, 1250년경 - 1321년경 ~ 1324년경), 어떤 사람은 그의 호가 Qianli이고 그의 별명이 Dongli라고 말했습니다. Zhiyuan이었고 그의 나중에 별명은 "Dongli"였습니다.) "말 불멸"로 알려진 한 국적은 원나라의 유명한 극작가, 작가, 상퀴스트 및 극작가입니다. 그는 원나라 다도(지금의 베이징) 출신으로 원래 허베이성 동광현 마자당 마을 출신이다. 그는 관한경(Guan Hanqing), 백포(白浦) 등보다 늦었으며, 서기 1250년경에 태어나 태정 원년인 1321년경에 사망하였다. 원가극 4대 거장". "
마지원은 '천경사·구사'로 인해 구사의 조상으로 알려져 있다. 오늘날 알려진 Zaju는 15가지가 있으며, "Han Gong Qiu"는 그의 대표작이며 120개 이상의 Sanqu가 있으며 편집본 "Dongli Yuefu"가 있습니다. 젊어서는 생활이 순탄하지 않았고, 말년에는 시사에 불만을 품고 시골에 은거하여 술잔을 들고 구를 치며 유흥을 즐겼다. 무덤.