첫째, 연꽃궁은 미인 메이크업처럼 보이고 연잎은 푸르고 푸르다. --스와 의 \ "연꽃 \"
1, 번역
연꽃은 궁중의 미인처럼 예쁘게 차려입고 연잎은 녹색 옷처럼 바람에 펄럭인다.
2. 감상하다
이것은 찬양의 언어로 연꽃을 묘사한 시로, 연꽃을 궁전 같은 미인에 비유하고, 연잎을 청록색 옷에 비유하여 생동감 있고 상상력이 풍부하다. 시 속의' 미인 메이크업' 은 밝고 매혹적인 연꽃을 가리키는 것이 아니라 시인의 아름다움에 대한 찬탄을 함축하고 있다. 시 전체의 정취가 조화롭고, 정경이 어우러져 색다른 맛이 있다.
둘째, 연꽃 잎 스커트 한 가지 색상 가위, 히비스커스 얼굴 양쪽에 열려 있습니다. --돈 왕 Changling "두 연꽃 노래, 다음 편"
1, 번역
채련 처녀의 치마는 연잎처럼 푸르고, 물이 나오는 연꽃은 채련 처녀의 얼굴을 향해 피고 있다.
2. 감상하다
이것은 채련 처녀를 그림으로 묘사한 시로, 채련 처녀와 연꽃을 돋보이게 하여 아름다운 화권을 이루었다. 시의' 나치마' 는 채련인의 옷뿐만 아니라 채련인의 가난과 고난을 암시한다. 부용대 얼굴' 은 연꽃의 모양과 색깔이 부용과 같을 뿐만 아니라 채련 처녀의 아름다움과 수줍음을 뜻한다. 시 전체의 풍격이 아름답고, 정경이 융합되다.
셋째, 홍백연꽃이 한 연못에 피었는데, 두 가지 색은 일반적으로 향기롭다. --송 양완리 "붉은 백련"
1, 번역
홍련과 백련은 같은 연못에 있다. 색깔은 다르지만 모두 같은 향기를 풍긴다.
2. 감상하다
이것은 홍백연꽃을 찬양하는 시로, 궁중 미녀의 용모와 풍채를 연꽃과 비교한다. 시인은' * * * 한 풀',' 투색',' 총향' 등의 단어로 홍백연꽃의 유사점과 차이점을 표현하고,' 열기' 라는 글자로 연꽃의 만발과 번영을 암시하며,' 향' 이라는 글자로 연꽃의 고아함과 고귀함을 나타낸다. 이 시는 연꽃의 정미를 표현했다.
4 ~ 5 인치 연꽃 잎 매력적인, 파도 부착 보트 흔들림을 방해하지 않습니다. -청석타오 《연꽃》
1, 번역
연잎은 크지 않고, 길이가 5 인치에 불과하며, 연약한 연꽃을 들고 물을 붙이며, 채배가 물 위에서 흔들리는 데는 영향을 주지 않는다.
2. 감상하다
시인은' 5 인치' 와' 파도' 로 연잎의 단단단함과 밀함을 묘사하고,' 초점' 과' 화선' 으로 연잎의 아름다움과 장려를 표현하고,' 방해받지 않음' 으로 연잎의 겸손과 고귀함을 지적한다. 이 시는 연꽃의 역동적인 아름다움을 표현할 뿐만 아니라 시인의 아름다움에 대한 찬사와 동경도 표현했다.