첫째, 연잎에 눈물이 있고, 연꽃 깊은 곳에 있는 사람들이 죽기 시작했습니다.
번역:
첫째, 연잎에는 눈물이 있고, 연꽃 깊은 곳의 사람들은 사람들을 잃었다.
감상:
이 시의 '연잎에 맺힌 눈물'은 주인공의 내면의 슬픔과 이별의 아픔을 표현한 것입니다. 시 '연못 깊은 곳에서'는 이별 후 연못의 쓸쓸함과 적막함을 표현한 시입니다. 시 전체에 걸쳐 연꽃과 들판, 사람들에 대한 묘사를 통해 더 나은 삶에 대한 작가의 갈망과 추구를 표현하고 있습니다.
두 번째: 향기가 사라지고 금이 떨어지네. 늦가을, 옛 그림은 멀리 있는 것으로 의심된다.
번역:
차가운 금 주머니가 떨어지고 모슬린 부채가 흔들린다. 먼 물구름이 그려진 것은 늦가을의 색채 때문인 것 같다.
감상문:
'향기로운 추위와 금이 떨어지니'라는 시는 연옥비녀가 떨어지는 아쉬움과 슬픔을 묘사한 시입니다. 반면에 '경련과 작은 부채 흔들기'는 여성의 부드러움과 우아함의 이미지를 강조합니다. 시 전체가 연꽃을 주제로 하여 지나간 좋은 시절에 대한 그리움과 인생의 무상함에 대한 생각을 표현하고 있습니다.
셋째, 연꽃은 물에 떨어지고 연못의 물은 향기롭다.
번역:
연꽃이 물에 떨어지자 물은 맑고 투명했고, 동시에 연못에는 심벌즈가 자라서 향기를 발산했다.
감상:
'물에 떨어지는 연꽃은 맑고 투명하다'라는 시는 연꽃의 아름다움과 떨어지는 연못이 주는 아름다움을 표현한 시입니다. '연못의 연꽃 향기'라는 시는 연꽃이 물 밖으로 나온 후의 우아한 향기를 묘사한 시입니다. 시 전체가 자연 풍경을 배경으로 초원과 목동, 말, 연꽃에 대한 묘사를 통해 이별의 슬픔과 무력감, 그리고 삶과 자연에 대한 작가의 깊은 생각과 감정을 표현하고 있습니다.