어느 날 장은 연회를 열어 그의 수행원을 대접하고 싶다고 말했다. 황제는 허락했고, "당신의 부장을 위해 연회를 열어야 합니다." 라고 말했다.
장은 당신의 은혜에 감사하다고 말했다. 정년퇴직 후 손님을 초대하다. 그날 모든 손님들이 왔는데, 병부 시랑 진양우를 제외하고는. 장은 그가 특히 불행하다고 말했다.
잠시 후 중국 대사는 황제가 준 진귀한 요리를 가지고 왔다. 장은 고마움을 말하고 또 연주하며 말했다. "지시를 받지 못해서 한턱 내지 못한다. 진량우만이 오지 않아 황제의 뜻을 어겼다. 클릭합니다 연극이 끝난 후 황제는 갑자기 내시에게 물었다. "장의 술자리가 흩어졌나요?" " 내시가 대답했다. "한턱 내라는 명령을 받았으니, 분명 심야일 것이다." 그래서 그는 또 현상금을 명령했다.
장은 그가 매우 기쁘다고 말했다. 그는 또 전화를 걸어 말했다. "나는 좋은 우호를 여러 번 초대했지만, 그래도 오려고 하지 않았다." 하룻밤 (확실하지 않음) 이 곧 지나가는데, 소식이 전해졌는데, 진량우가 간담 의사로 임명되었다.
아까 여기 있는 모든 손님들이 즐거웠어요. 그 일을 듣고 나는 매우 놀랐다.
2. 나 결혼할 건데, 누가 문어문으로 청첩장의 글쓰기 형식을 써줄 거야?
1. 이중 초대장 표지를 인쇄하거나' 초청' 이라는 글자를 쓸 때, 일반적으로 명가 서예, 문자 파마, 도안 장식을 하는 예술 처리를 해야 한다. 일부 싱글 초대장에서는' 초대' 라는 단어가 맨 위 첫 줄에 쓰여져 있고 글씨체가 본문보다 약간 크다.
2. 단강, 쌍강, 일자리 쓰기 방면에서 대체로 같다. 게시물의 첫 줄 맨 위 상자에 초청자 이름 또는 초청 단위 이름을 씁니다. 일부 청첩장은 초대받은 사람의 이름이나 회사 이름을 마지막 줄에 올려놓고 맨 위에 써야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 청첩장, 청첩장, 청첩장, 청첩장, 청첩장)
3. 초청자가 참석할 행사 내용 (예: 좌담회, 친목회, 연회 등) 을 설명하고 구체적인 시간과 장소를 설명합니다. 만약 다른 행사 (예: 영화 공연 관람 등) 가 있다면 초청장에 수험증을 표시하거나 첨부해야 합니다.
4. 말미에 "왕림해 주십시오", "경례" 라고 적고 고대에는 "의식" 이라고 불렀다.
허허, 나는 무능하다 ...
청첩장
×× 씨:
나는 X 년 X 월 X 일 정오에 XX 호텔에서 MM 과 결혼식을 올릴 예정이니, 당신의 왕림을 기대합니다. 물과 술이 있으니, 내 얇은 면을 감상하세요.
엑스엑스엑스
경례.
3. 백거이의 가장 상세한 자료와 비파성의 번역을 원합니다. 비파행이 헌종원과 10 년을 번역하여 나는 구강군 사마로 강등되었다.
이듬해 가을에 송포구에 손님을 배웅하다. 저녁에 누군가가 배에서 비파를 치는 소리를 듣고 낭랑하고 낭랑한 현소리를 들으며 장안 도성의 정취가 있다.
나는 비파를 연주하는 사람에게 물었다. 원래는 장안의 한 성악가였는데, 일찍이 무와 조에서 비파 선생님 두 분을 스승으로 모시던 적이 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 지금은 나이가 많고 용모도 늙어서, 한 상인에게 나의 평생 아내가 되도록 의뢰할 수밖에 없다.
그래서 나는 사람을 불러 술자리를 차리고 그녀에게 마음껏 몇 곡을 불게 했다. 총알이 끝나자 그녀는 슬픈 표정으로 젊은 시절의 즐거운 지난 일을 이야기했다.
지금 그는 방랑하고 타락하여 얼굴이 초췌하고 사방을 떠돌아다니며 이동한다. 북경에서 외지로 옮긴 지 이미 2 년이 되었는데, 줄곧 매우 편안하고 쾌적하게 지냈다. 가수의 말에 감동한 후, 나는 오늘 밤 강직되어 슬펐다. 그래서 나는 이 일곱 마디 노래를 만들어 그녀에게 주었다.
* * * 6 16 자, 이름: "비파기". 밤이 되자, Xunyang 강 머리에서 손님을 배웅하고, 가을바람이 단풍꽃을 내뿜는다. 나는 말에서 내려서 손님들과 함께 배에 올랐다. 작별 인사를 할 때, 우리는 술잔을 들고 술을 마시고 싶었지만, 우리를 즐겁게 할 음악이 없었다. 우리는 헤어져야 하는데 마음이 매우 슬펐다. 우리가 술에 취해도 우리는 마음껏 즐길 수 없다. 우리가 이번 여행에 참가하러 갈 때, 우리는 망망강 위의 밝은 달만 보았다.
이때 갑자기 수면에서 비파 소리가 들려서 작별 인사를 잊고 손님도 떠나고 싶지 않았다. 소리를 따라 비파수가 누구냐고 묻다. 비파가 멈추자 비파를 연주하는 사람은 대답하고 싶어하는 것 같았지만 또 망설였다.
우리는 배를 좀 가까이 옮겨 그녀를 우리를 만나러 오라고 초대했다. 우리는 술을 더 넣고 불을 다시 켜고 연회를 다시 열었다. 재삼 재촉하자 그녀는 나왔고, 손에는 비파를 들고 얼굴을 반쯤 가렸다.
그녀는 현축을 돌려 현을 누르며 볼륨을 조절하고 서너 냥의 하현을 걸었다. 아직 곡을 연주하지는 않았지만, 그녀는 이미 자신의 감정을 드러냈다. 은근하고 자제하며 음색이 부드럽지 않아 그녀의 씁쓸함과 게으름을 표현했다. 그녀의 목소리에는 마치 자신의 삶에 대한 불만을 하소연하는 것처럼 무한한 슬픔이 가득했다. 그녀는 눈살을 찌푸리며 계속 무심코 놀다가 마음속의 무한한 걱정을 하소연하고 있다.
왼손 손가락이 현을 가볍게 두드리며 천천히 문지르거나 오른손이 손에 닿거나 백핸드로 돌려줍니다. 먼저 오색 깃털로 그린 허리.
굵은 현이 내는 소리는 무거운 것이다. 소나기처럼, 가는 현이 내는 소리는 부드럽고 느리다. 귓속말처럼: 두터운 저음과 가는 고음이 엇갈려 구슬이 옥판에 떨어지는 것처럼 뒤섞여 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 때로는 황달의 은은한 노랫소리처럼, 꽃밭을 가볍게 미끄러져 지나가기도 하고, 때로는 현음이 약하고, 봄물이 얼음 아래에서 흐느끼는 것 같다.
그리고 음악이 멈췄다. 봄처럼 얼어서 천천히 멈췄다. 이 때, 사람들은 또 하나의 깊은 슬픔과 아쉬움을 느끼게 한다. 이 때의 침묵은 소리보다 낫다.
얼마 지나지 않아 현이 갑자기 튀어나왔다. 은병이 갑자기 터지는 것처럼 물풀이 사방에 튀었다. 전투기가 갑자기 돌진하는 것처럼 칼과 총 소리가 난다.
마지막으로, 곡이 끝나고, 탄환이 멈췄을 때, 나는 비파 중앙에서 힘껏 노를 젓고, 비파 사현이 동시에 맑은 소리를 내며 실크를 찢는 것 같았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 음악명언) 이때 사방의 배들은 모두 고요했고, 강 한가운데에는 가을달이 거꾸로 비치고 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 침묵명언)
그녀는 묵묵히 거문고 줄 사이에 다이얼을 꽂았다. 그리고 나는 옷을 다 차려입고 공손하게 엄숙하게 일어섰다. 나는 스스로에게 말했다. "저는 장안 출신의 여자입니다. 저는 명기들과 술이 많이 나는 현란한 곳에 살고 있습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언)
열세 살 때, 나는 비파를 연주하는 것을 배웠고, 내 이름은 교학 워크샵의 첫 부분에 배정되었다. 일단 노래를 연주 후, pipa 마스터는 종종 유명한 게이샤에 의해 부러워, 한 번 옷을 입고, 감탄; 수도 부근의 부잣집 자제들은 다투어 머리 장식 색깔을 바쳐 그들을 기쁘게 했다. 그들이 노래 한 곡을 부를 때마다 얼마나 많은 비단을 얻었는지 모른다. 금화가 박힌 모아레 빗은 박자를 칠 때 자주 부러지고, 새빨간 나치마는 술잔에 엎어져 더러워지는 경우가 많다.
해마다 웃고, 그 아름다운 시절, 그 청춘은 모두 무심코 흘러가고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 형이 제대하고 고모가 돌아가셨다. 시간이 지날수록 내 외모가 늙었다.
문 앞의 유람객도 한산하고, 차마도 드물다. 네가 늙었을 때, 상인의 아내와 결혼할 수밖에 없다! 이 상인은 돈에만 집중하고 이별을 대수롭지 않게 여기지 않는다. 지난달에 그는 부량으로 차를 사러 갔다. 나 혼자 에구치에 와서 이 빈 배를 지키게 해주세요. 배 옆에 밝은 달이 하나 있는데, 차가운 강이 비친다.
한밤중에 갑자기 어릴 때 즐거웠던 일을 꿈꾸다가 깨어나면 울음을 참을 수 없었다. 눈물과 연지가 내 얼굴에 얽혀 있다. 그녀가 비파를 치는 것을 들으니, 내 마음이 시큰시큰하다. 지금 이 말을 듣고, 나는 계속해서 감탄했다. 나는 우리 둘 다 세계 각지에서 방랑하고 있다고 생각한다. 우리가 처음 만났지만 왜 우리는 서로를 알 수 있을까? 작년에 베이징을 떠나 순양시로 강등되었다. 나는 자주 병상에 누워 있다.
순양은 외진 곳에 위치해 있어 음악이 없어서 일 년 사계절에도 오케스트라 연주를 들을 수 없다. 그리고 숙소는 간강 가까이에 있고, 지세가 낮고, 집 안의 갈대와 쓴 대나무가 무성하다. 이런 환경에서 조만간 무엇을 들을 수 있습니까? 뻐꾸기의 울음소리와 원숭이의 울음소리만 들을 수 있다.
봄강 꽃이 피고 가을달이 그날 밤, 나는 늘 술을 들고 스스로 마신다. 민요마을 피리도 없나요? 다만 소리가 어수선하고 귀에 거슬려 듣기 어렵다.
오늘 밤 너의 비파의 멜로디를 듣는 것은 마치 선악을 듣는 것과 같아서, 내 귀를 한동안 또렷하게 한다. 거절하지 마세요. 앉아서 한 곡 더 연주하세요. 제가 노보에 따라 바꿔 드리겠습니다.
내 말에 감동하여, 그녀는 오랫동안 서 있다가, 원래의 자리로 물러나 앉아 현을 팽팽하게 하고, 현성이 급해졌다. 슬프고 슬프고 서늘해서 이전에 연주한 곡과는 다르다. 방 가득한 손님들이 다시 냄새를 맡고 놀다가 얼굴을 가리고 울다. 자리에서 눈물을 가장 많이 흘리는 사람은 누구입니까? 만약 내가 강천 사마의 것이라면, 내가 입은 파란색 관복은 모두 젖었다. 펼치다.